一日露牙救桓景，千秋添得伴黄花。是什么意思

葱梅韭芥本同家，自入离骚竟入邪。

一日露牙救桓景，千秋添得伴黄花。

原文展示

叔文九日 其一
作者：陈普 〔宋代〕
葱梅韭芥本同家，自入离骚竟入邪。
一日露牙救桓景，千秋添得伴黄花。

白话文翻译

这首诗的意思是：葱、梅、韭菜和芥菜本是同一家族的植物，自从我阅读了《离骚》之后，竟然对这些事物产生了错误的理解。一天，我因露出牙齿而救助了桓景，经过千秋万载，终于得到了与黄花相伴的安慰。

注释

• 葱梅韭芥：四种植物，葱、梅、韭菜和芥菜，都是常见的食材，象征着生活的平常。
• 离骚：古代诗人屈原的作品，表达了对理想和情感的追求。
• 露牙救桓景：指的是对桓景的救助，桓景是古代传说中的人物，可能象征着某种美好或理想的追求。
• 千秋添得伴黄花：千秋代表着漫长的时光，黄花常用于象征重阳节，表示长寿和美好的祝愿。

诗词背景

作者介绍

陈普，字叔文，宋代诗人，擅长古诗，作品多描绘自然景色和人生感悟，风格清新自然。

创作背景

此诗作于重阳节，表达了诗人在节日中对人生、理想的思考与感悟，体现了他在传统文化与个人情感之间的挣扎。

诗歌鉴赏

《叔文九日 其一》通过对日常植物的描写，映射出诗人对生活的深刻思考。这首诗以“葱梅韭芥”开篇，平常的植物象征着平凡的生活，然而诗人却因阅读《离骚》而对这些植物产生了不寻常的思考，反映了他对生活深邃而复杂的理解。诗中提到的“露牙救桓景”则象征着对理想的追求，桓景作为古代传说中的人物，代表了理想和目标。整首诗在节日的背景下，表现了诗人的孤独和对理想的渴望，特别是在长久的岁月中，对于美好的追求似乎显得格外珍贵。

诗词解析

逐句解析

1. 葱梅韭芥本同家：四种植物本来是同一家族，象征着生活的多样性却又有共同的根基。
2. 自入离骚竟入邪：诗人因阅读《离骚》而产生了对生活的偏差理解，反映了对理想与现实的思考。
3. 一日露牙救桓景：通过露牙救助桓景，体现了对理想的追求和帮助他人的愿望。
4. 千秋添得伴黄花：在漫长的岁月中，最终得到了与黄花的伴随，象征着对美好事物的向往和希望。

修辞手法

• 比喻：将植物与诗人内心的情感联系在一起。
• 对仗：句式工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对理想与现实的思考，揭示了人在追求理想过程中的迷茫与挣扎，同时也流露出对美好事物的向往。

意象分析

意象词汇

• 葱梅韭芥：象征平凡的生活和日常。
• 离骚：象征理想和追求。
• 黄花：象征长寿和美好。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的植物有哪些？

   • A. 玫瑰、竹子
   • B. 葱、梅、韭菜、芥菜
   • C. 桂花、白菊

2. 填空题：诗中提到的“离骚”是由____所作。

3. 判断题：诗人对生活的理解是完全积极的。(对/错)

答案

1. B
2. 屈原
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》：屈原的经典之作，深入探讨理想与现实的矛盾。
• 《九月九日忆山东兄弟》：王维的重阳节诗作，表达对兄弟的思念。

诗词对比

• 《登高》（杜甫）：同样是在重阳节的背景下，表达了对人生无常的感慨。
• 《九日登望仙台》（崔曙）：描绘了重阳节的美好，体现了诗人对节日的热爱。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》