这段话出自宋代方岳《杨柳枝》
抝尽青青恨未消，春风一夜长新条。
多情也似相欺得，爱惹钗头翡翠翘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:50:24原文展示:
抝尽青青恨未消，春风一夜长新条。多情也似相欺得，爱惹钗头翡翠翘。
白话文翻译：
我尽情抚弄那青青的柳条，然而心中的怨恨依旧未能消散。春风吹过一夜，柳条又长得葱茏繁盛。多情的人似乎也是在互相欺骗，爱意像那钗头上的翡翠一般，令人心生向往。
注释：
- 抝：古代指抚弄、玩弄。
- 青青：形容柳条的颜色，象征青春和生机。
- 恨未消：指心中的怨恨或情感未能消解。
- 春风：春天的风，象征温暖和新生。
- 新条：指新长出的柳条，象征着生机和希望。
- 多情：形容感情丰富的人。
- 相欺得：指在感情上相互欺骗。
- 爱惹：爱意引起的情感。
- 钗头翡翠：指一种装饰品，象征美丽和珍贵。
典故解析：
本诗虽然没有直接引用典故，但通过“柳”这一意象，隐含了古人对于柳树的情感寄托。柳树常常被用作离别的象征，尤其在古代诗词中，柳树也是思念和柔情的代名词。诗中提到的“钗头翡翠”则是古代女子头饰的一部分，象征着女性的美丽和情感的细腻。
诗词背景：
作者介绍：
方岳，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗常常表现出对自然的细腻观察和对人情世故的深刻理解。方岳的创作背景与当时的社会环境密切相关，宋代是一个重文轻武的时代，文化繁荣，诗词创作蓬勃发展。
创作背景：
《杨柳枝》创作于春天，诗人借助柳树的生长和春风的到来，表达了内心复杂的情感。这首诗不仅是对春天的描绘，也反映了诗人在感情上的困惑与思考。
诗歌鉴赏：
《杨柳枝》以其清新自然的语言和深刻的情感引人注目。诗开篇“抝尽青青恨未消”，展现了抚弄柳条的动作，带有一种细腻的情感倾诉，暗示着诗人对某种情感的执念和无法释怀。接下来的“春风一夜长新条”则将时间与自然结合，春天的到来虽然带来柳条的新生，但同时也无法消解内心的恨意，这种矛盾感将诗的情感推向高潮。
随后，“多情也似相欺得”，则揭示了对多情之人内心挣扎的反思，似乎在说多情的人在情感上往往难以自持，反而可能会遭遇欺骗和误解。最后一句“爱惹钗头翡翠翘”，通过对美丽饰品的描绘，表达了对爱情的向往与追求，然而这份爱意又是如此复杂和难以捉摸。
整首诗在意象的运用上，通过柳条与春风的结合，展现出一种生机勃勃的景象，然而内心的复杂情感却让这一切变得扑朔迷离。诗人在轻柔的语言中融入了深邃的哲思，使得整首诗既具有视觉美感，又充满情感的深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 抝尽青青恨未消：尽情地抚弄柳条，但心中的怨恨依然存在，揭示出内心的执念。
- 春风一夜长新条：春风在夜间让柳条生长，象征着新生与希望，但也暗示着情感的复杂。
- 多情也似相欺得：多情的人往往在情感上互相欺骗，表现出对情感的无奈与困惑。
- 爱惹钗头翡翠翘：美丽的爱情如同钗头上的翡翠，既美丽又脆弱，带有一种心灵的挣扎。
修辞手法：
- 比喻：通过“钗头翡翠”比喻爱情的美丽与珍贵。
- 拟人：柳条的生长仿佛有了生命，赋予自然以情感。
- 对仗：前两联的结构呈现出对称的美感，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗的中心思想是对情感复杂性的反思。诗人在描绘春天生机的同时，也表达了内心对过去情感的执着与无奈。通过柳条与春风的意象，展现出生命的循环与情感的纠葛，传达出一种淡淡的忧伤与思索。
意象分析：
意象词汇：
- 柳条：象征柔情与思念，常与离别相关。
- 春风：象征温暖与新生，带来希望，也带来情感的复杂。
- 钗头翡翠：代表美丽与珍贵，隐喻爱情的脆弱与珍惜。
互动学习：
诗词测试：
-
“抝尽青青恨未消”中的“抝”是什么意思？
- A. 抱怨
- B. 抚弄
- C. 忘记
- D. 欣赏
-
诗中“春风一夜长新条”传达了什么样的意象？
- A. 生命的结束
- B. 生命的希望
- C. 生命的痛苦
- D. 生命的回忆
-
“多情也似相欺得”中的“相欺”指的是什么？
- A. 互相帮助
- B. 互相利用
- C. 互相欺骗
- D. 互相理解
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《相见欢》李煜
诗词对比：
- 《离骚》：同样表达了对情感的执着与追求，情感更加悲壮。
- 《相见欢》：同样涉及离别与思念，但情感更为直接与浓烈。
参考资料：
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》