这段话出自当代熊东遨《鹧鸪天 岁末寄人》
结得前贤异代缘，闲斋自守一方天。
卷中馨气分吾暖，庑下霜风任彼寒。
天有限，井无边，者般坐看又何关？
时人莫笑荒唐甚，真正荒唐是昔年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:18:39原文展示:
结得前贤异代缘，闲斋自守一方天。
卷中馨气分吾暖，庑下霜风任彼寒。
天有限，井无边，者般坐看又何关？
时人莫笑荒唐甚，真正荒唐是昔年。
白话文翻译：
结交了前贤，虽是不同的时代，
我在这间清闲的书斋里，自得其乐。
书卷中的香气，让我感到温暖，
而屋檐下的寒风，任他肆虐我不在乎。
天地有限，井水无边，
这样静坐观望，又有何妨？
当代人不要笑我荒唐，
真正荒唐的，是过去的那些年。
注释:
- 结得: 结交，交往。
- 前贤: 先贤，指古代的有德之人。
- 闲斋: 清闲的书房。
- 馨气: 香气，书卷中的气息。
- 庑下: 屋檐下。
- 霜风: 寒冷的风。
- 者般: 这样的。
- 荒唐: 不切实际或过于幼稚的行为或想法。
- 昔年: 过去的年份。
典故解析:
- 前贤异代缘: 反映诗人对历史人物的敬仰与思考，借古人之智慧来启迪今人。
- 闲斋自守: 表达了诗人宁静自守的生活态度，强调内心的自由与独立。
- 时人莫笑: 指对他人看法的不在乎，体现了诗人自信的心态。
诗词背景:
作者介绍: 熊东遨，现代诗人，作品多涉及个人情感与社会思考，风格独特，语言简练。
创作背景: 这首诗创作于岁末，诗人感受到时光流逝的无奈与对人生的深刻思考，表达对历史的追忆与对当下生活的淡然。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天 岁末寄人》以独特的视角探讨了人与时间的关系。在这一年末之际，诗人通过对往昔的回顾，展现了对古代贤人智慧的敬仰和对现实生活的反思。开篇的“结得前贤异代缘”引人深思，强调了历史与个人之间的联系，诗人自豪地认为自己与古人有着精神上的共鸣。
“闲斋自守一方天”则呈现了诗人对宁静生活的向往，表现出一种超脱的态度。即使外界寒风刺骨，诗人心中却有书卷的香气，象征着知识与精神的温暖。后面的“天有限，井无边”则是对生命和宇宙的深刻思考，表明了对自然与自我的理解，透出一种哲学的洞察力。
最后两句“时人莫笑荒唐甚，真正荒唐是昔年”则是对当代人态度的反思，强调了对传统与自我的坚持。整首诗字句简练，情感真挚，既有文化深度，又有个人情怀，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 结得前贤异代缘: 表达了与古代贤人精神上的联系。
- 闲斋自守一方天: 诗人选择了独处于书房，享受这一份宁静。
- 卷中馨气分吾暖: 书卷中的香气给予了诗人心灵的慰藉。
- 庑下霜风任彼寒: 外界的寒冷无法影响诗人的内心世界。
- 天有限，井无边: 对生命的思考，宇宙是有限的，而知识与思想是无限的。
- 者般坐看又何关: 表示对外界变化的淡然与不在乎。
- 时人莫笑荒唐甚: 对当代人的批评，反映出一种自我坚持。
- 真正荒唐是昔年: 反思过去，认为古代的某些观念更为荒唐。
修辞手法:
- 比喻: “卷中馨气”比喻知识的滋养。
- 对仗: “天有限，井无边”形成了鲜明的对比，强调思想的广阔。
- 反问: “者般坐看又何关”通过反问增强诗人的自信与坚定。
主题思想: 这首诗主要探讨了人与历史、自然的关系，表达了对传统文化的尊重和对现实生活的淡然态度。诗人通过自我反思，强调内心的自由与独立，展现出一种超然的生活哲学。
意象分析:
- 闲斋: 象征宁静与自我反思的空间。
- 馨气: 代表知识的滋养和心灵的温暖。
- 霜风: 体现外界的严酷与挑战。
- 天与井: 天象征有限的物质世界，井则象征无限的思想与知识。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“前贤”指的是什么？
- A. 当代人
- B. 古代的有德之人
- C. 诗人自己
-
诗人认为“真正荒唐”是什么？
- A. 过去的年头
- B. 现在的生活
- C. 未来的事情
-
诗中“卷中馨气”象征什么？
- A. 香气
- B. 知识的滋养
- C. 冷风
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比:
- 比较《鹧鸪天 岁末寄人》和《登高》，两者都涉及到时间与人生的思考，但《登高》更多地表现了对国家和社会的忧虑，而《鹧鸪天》则侧重于个体的内心世界与历史的反思。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗人熊东遨研究》
- 《古典诗词与现代生活的结合》