流已减，水犹寒，御碑读罢感千端。是什么意思

浊浪喧豗后逐前，十三铁索一桥悬。

漫思当日风霜厉，尽历沧桑数百年。

流已减，水犹寒，御碑读罢感千端。

“利民”“经久”一言出，后世宏篇只等闲。

原文展示:

浊浪喧豗后逐前，十三铁索一桥悬。
漫思当日风霜厉，尽历沧桑数百年。
流已减，水犹寒，御碑读罢感千端。
利民经久一言出，后世宏篇只等闲。

白话文翻译：

浊浪滚滚喧嚣，向前奔流，十三条铁索架起一座桥。
回想当年的风霜与艰辛，经历了数百年的沧桑变迁。
河水已减，水流依然寒冷，站在碑前读罢，感慨万千。
为民谋利的事业历久弥新，一篇宏伟的诗篇却显得平常无奇。

注释:

• 浊浪：指混浊的水浪，形容河流的急促。
• 喧豗：喧闹、喧嚣的意思。
• 铁索：指用铁链或铁索架起的桥。
• 漫思：随意地思考。
• 风霜厉：指当年的艰苦环境，风霜象征困苦。
• 沧桑：指世事的变化和艰辛。
• 御碑：指立在桥边的纪念碑。
• 感千端：感慨万千，情感复杂。
• 利民：为人民谋利益。
• 宏篇：指雄伟的诗篇。

诗词背景:

作者介绍:

蔡淑萍，出生于20世纪，活跃于当代诗坛。她的诗作常常关注历史与现实，表达对社会变迁的思考与感慨。她的风格清新自然，富有哲理性，常用简练的语言传达深刻的情感。

创作背景:

《鹧鸪天 其二 泸定桥》创作于对历史事件的反思，泸定桥是历史上著名的桥梁，承载了许多历史故事。诗人在写作时，意在表达对泸定桥及其背后历史的回顾，以及对未来社会发展的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘泸定桥的壮丽与历史，展现出诗人对历史的深刻关注和思考。开篇以“浊浪喧豗”引入，强烈的视觉和听觉冲击力使人感受到河流的奔腾和桥梁的巍峨。“十三铁索一桥悬”则通过具体的景象，展现了人类智慧和劳动的结晶。接下来的“漫思当日风霜厉”让人联想到历史的艰辛，诗人回顾了桥的历史，似乎在思考着它所经历的风雨沧桑。

“流已减，水犹寒”描绘了时间的流逝，水流虽减，但仍然寒冷，象征着历史的沉重和现实的冷酷。诗人在碑前沉思，内心感慨万千，表达了对历史的敬畏和对人类命运的思考。“利民经久一言出”则传达了诗人对民生的关注，强调为民服务的重要性。而“后世宏篇只等闲”则有些讽刺意味，指出后代对历史的忽视和对伟大成就的不珍惜。

整首诗情感真挚，既有对历史的敬仰，也有对现实的反思，体现了诗人深厚的历史观和社会责任感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浊浪喧豗后逐前：描绘了河水奔流不息的景象，给人一种急促、动感的印象。
2. 十三铁索一桥悬：具体而形象地展示了泸定桥的架构，突显其壮观与坚固。
3. 漫思当日风霜厉：诗人随意思考当年艰辛，表达对历史的深刻反思。
4. 尽历沧桑数百年：强调桥梁经历的历史变迁，时间的积淀让人感叹。
5. 流已减，水犹寒：时间虽流逝，水流依旧寒冷，暗示历史的沉重。
6. 御碑读罢感千端：在碑前阅读后，心中感慨万千，历史的印记深深触动了诗人。
7. 利民经久一言出：为民服务的理念历久弥新，强调其重要性。
8. 后世宏篇只等闲：对后人对历史成就的轻视感到无奈与失望。

修辞手法:

• 比喻：用“浊浪”比喻历史的动荡。
• 对仗：如“流已减，水犹寒”，形成工整的句式。
• 排比：通过句子的层层递进，增强情感的表达。

主题思想:

本诗通过对泸定桥的描绘，反映了历史的沧桑与人类的奋斗。诗人以桥为媒介，探讨了历史的意义和为民服务的重要性，表达了对未来的希望与对现实的反思，体现了深厚的人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

1. 浊浪：象征着历史的波涛与变迁。
2. 铁索桥：象征着人类的智慧与坚韧。
3. 风霜：象征着艰辛与困苦。
4. 寒水：象征着历史的沉重与冷漠。
5. 碑：象征着历史的见证与文化的传承。

互动学习:

诗词测试:

1. “浊浪喧豗”中的“浊浪”指的是什么？

   • A. 清澈的水
   • B. 混浊的水浪
   • C. 平静的湖面

2. 诗中“流已减，水犹寒”想表达什么？

   • A. 时间的流逝与历史的沉重
   • B. 河水的温暖
   • C. 风平浪静的景象

3. 诗中的“后世宏篇只等闲”意指什么？

   • A. 后人对历史的重视
   • B. 后人对历史成就的轻视
   • C. 后人对诗歌的热爱

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》：李白的经典之作，表达对故乡的思念。
• 《登鹳雀楼》：王之涣的作品，展现壮丽的自然与历史。

诗词对比:

• 《长恨歌》（白居易）与《鹧鸪天 其二 泸定桥》都涉及历史与人情，前者侧重于爱情的悲剧，后者则关注历史的沧桑。

通过对比可以发现，两者都反映了对历史的深刻思考，但侧重点和情感基调有所不同。前者更多的是对个人情感的抒发，而后者则更关注社会和历史的沉重。