这段话出自宋代柴元彪《和同年徐清溪韵》
深隐柯云第几峰，一庭春草绿丛丛。
西风白发催人老，少日青袍与子同。
买犊只因耕荦确，拂龟何必问穷通。
蔗浆一洗相如渴，赖有新诗送远鸿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:41:50原文展示:
深隐柯云第几峰，一庭春草绿丛丛。
西风白发催人老，少日青袍与子同。
买犊只因耕荦确，拂龟何必问穷通。
蔗浆一洗相如渴，赖有新诗送远鸿。
白话文翻译：
这首诗描绘了隐居在山中的生活，诗人问自己隐居的山峰究竟有多少。在庭院中，春草郁郁葱葱，生机盎然。西风吹来，白发渐生，让人感受到岁月的催促。回想年轻时与友人一同穿着青袍的快乐时光。买牛耕地是因为经济的实际需要，而不必去追问人生的得失。用甘蔗汁洗去渴望，正好有新作的诗歌寄给远方的鸿雁。
注释:
- 深隐：深深地隐居。
- 柯云：指山峰上的云雾。
- 庭草：庭院中的草。
- 西风：指秋风，象征岁月的流逝。
- 白发：年老的标志。
- 少日：年轻的时候。
- 青袍：青年时穿的衣服。
- 买犊：买小牛，指务农。
- 耕荦：耕地。
- 拂龟：指问卜。
- 穷通：富贵、逆境与顺境。
- 蔗浆：甘蔗汁。
- 相如：指司马相如，古代著名的诗人。
- 远鸿：远方归来的鸿雁。
典故解析:
“相如”指的是司马相如，他以才华和诗歌著称，常被用来代表文人的风范与情感。诗中提到的“蔗浆一洗相如渴”，暗示诗人通过自己的创作来满足内心的渴望和对美好事物的追求。
诗词背景:
作者介绍：柴元彪是宋代的一位诗人，生于动荡的时代，经历了战乱与社会变迁。他的诗歌通常反映了对自然的热爱以及对人生哲理的思考，具有深厚的人文关怀。
创作背景：这首诗创作于诗人隐居时期，表现了他对隐逸生活的向往，同时也流露出对时光流逝的感慨。诗人通过对自然的描绘，表达了内心对于生活的思考和对友谊的怀念。
诗歌鉴赏：
这首诗蕴含了诗人对隐居生活的理想和对岁月流逝的无奈。开篇以“深隐柯云第几峰”引入，展现了隐居的幽静与自然的美好。在“春草绿丛丛”中，诗人传达出春天的生机与活力，形成鲜明的对比，随后“西风白发催人老”，时间的流逝如西风般无情，令诗人感受到自己渐渐老去的无奈与惆怅。
接下来的“少日青袍与子同”，则回想起年轻时的快乐与无忧，勾起了浓厚的怀旧情绪。诗人通过“买犊只因耕荦确”表达了务农的现实与务实，而“拂龟何必问穷通”则反映出诗人对人生哲理的思考，强调了生活的实际意义，而不必过于纠结于得失。
最后一句“蔗浆一洗相如渴，赖有新诗送远鸿”，则是诗人用创作来解渴，表达了诗人对诗歌的热爱与寄托，体现了即使在隐居生活中，创作依旧是他最为珍视的部分。整首诗通过对自然、人生和友谊的深思，展现了诗人内心的宁静与智慧。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联：表达隐居的地方与春天的生机。
- 第二联：感叹岁月的流逝，怀念青春的友谊。
- 第三联：强调务农的必要性，表明对人生理性的思考。
- 第四联：表现诗人对创作的热爱和对友人的寄托。
-
修辞手法：
- 对仗：如“西风白发”与“少日青袍”相对，形成鲜明的对比。
- 比喻：用“蔗浆”来象征诗歌的甘甜，表现创作的满足感。
-
主题思想：整体上，这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往、对岁月流逝的感慨以及对友谊和创作的珍视，体现了深刻的人生哲理。
意象分析：
- 山峰：象征隐逸与自然的和谐。
- 春草：象征生机与希望。
- 白发：象征衰老与时间的流逝。
- 青袍：象征青春与友谊。
- 甘蔗汁：象征诗歌的甘甜与满足。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“西风”象征什么？ a) 春天的来临
b) 年龄的增长
c) 朋友的相聚
d) 事业的成功 -
“买犊只因耕荦确”意指： a) 务实的生活态度
b) 对未来的期望
c) 对财富的追求
d) 对自然的热爱 -
诗人用什么来表达对创作的热爱？ a) 老年
b) 友谊
c) 甘蔗汁
d) 春草
答案：
- b
- a
- c
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中与幽人对酌》：王维
- 《静夜思》：李白
诗词对比：
- 王维的《山中与幽人对酌》同样表现了隐逸生活的宁静，但更加强调人与自然的和谐。
- 李白的《静夜思》则更侧重于思乡情怀，体现了对亲情的思念。
参考资料：
- 《宋诗选》：对宋代诗人作品的整理与分析。
- 《中国古典诗词研究》：深入探讨古代诗词的风格与主题。