这段话出自清代邹韬《临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 其三》
犹记金娥墩畔约，草堂画烛深深。
尚交论世爱才心。
文章甘苦味，我辈是知音。
转瞬簪綦飘坠雨，云鸿何事分岑。
依人辛苦作冤禽。
故园千万里，愁绝倦停针。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:35:02原文展示:
临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 其三
作者: 邹韬
犹记金娥墩畔约，草堂画烛深深。
尚交论世爱才心。文章甘苦味，我辈是知音。
转瞬簪綦飘坠雨，云鸿何事分岑。
依人辛苦作冤禽。故园千万里，愁绝倦停针。
白话文翻译：
我仍记得在金娥墩边的约定，草堂里烛光深深。
我们交谈着世事与对才子的热爱。文章的甘苦滋味，我们都是知音。
转瞬间，簪绣和飘落的雨丝，云端的鸿雁为何分离？
为了他人辛苦做冤屈的鸟，故园在遥远的千里之外，愁苦已使我倦怠停下针线。
注释：
- 金娥墩：可能指一个地方或景点，与诗人往事有关。
- 草堂：指草屋或草堂，象征隐逸的生活。
- 画烛：画有图案的蜡烛，暗示温馨和宁静的环境。
- 知音：指志同道合的人，互相理解。
- 簪綦：簪子和绦带，形容女子的装饰，暗示离别的哀愁。
- 冤禽：受冤屈的鸟，喻指无辜者或被误解的人。
典故解析：
- 诗中提到的“金娥”可能与古代神话传说中的仙女有关，带有一种美好的回忆与约定。
- “知音”典故源于“子期和鸣”，强调人与人之间的深厚情谊。
诗词背景：
- 作者介绍：邹韬，清代诗人，以其对社会的关注和对才华的欣赏著称。
- 创作背景：此诗作于戊子年秋天，反映了诗人对往昔友谊的怀念和对世事的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙》展现了诗人对往昔友谊的深切怀念。首句回忆起在金娥墩的约定，暗示了一段深厚的情谊。接着通过“草堂画烛深深”的描写，营造出一种温馨而宁静的氛围，表达了人与人之间的真挚交流。诗的中段提到的“尚交论世爱才心”，体现了诗人对才子的欣赏，强调了文学创作的甘苦与知音之间的共鸣。
而后半部分则转向一种忧伤的情绪，特别是“转瞬簪綦飘坠雨”一句，表达了时间的无情和变迁的无奈。最后，诗人以“故园千万里，愁绝倦停针”收尾，展现了对故乡和往日情景的思念与愁苦。这首诗不仅有着深厚的情感，也通过细腻的描写，展现了人际关系的复杂与深邃。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 首句通过“犹记”表现出对过去的怀念。
- “尚交论世爱才心”展示了诗人与友人之间的深厚情谊与共同志向。
- “文章甘苦味”提到文学创作的艰辛和乐趣，表现对知识的尊重。
- “转瞬簪綦飘坠雨”描述时间流逝与离别的忧伤。
- “故园千万里”表达了对故乡的思念与无奈。
-
修辞手法：
- 使用了比喻和拟人，如“依人辛苦作冤禽”，形象地描绘了受冤屈的心理状态。
- 对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：
- 整首诗表达了对友谊的珍视、对文学创作的热爱以及对故乡的思念，情感真挚而深沉。
意象分析：
- 金娥墩：象征过去美好回忆。
- 草堂：隐逸与内心的宁静。
- 雨：时间流逝与离别的忧伤。
- 故园：思乡之情，代表对根的归属感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“金娥墩”象征什么？
A. 美好的回忆
B. 难以忘怀的痛苦
C. 远方的旅程
答案：A -
“尚交论世爱才心”表达的情感是？
A. 对才子的无奈
B. 对友谊与志向的珍视
C. 对生活的失望
答案：B -
整首诗的情感基调是？
A. 快乐与轻松
B. 忧伤与怀念
C. 愤怒与不满
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比： 对比邹韬与李白的作品，都表达了对故乡的思念，但邹韬更注重人际关系的温情，而李白则更显豪放与孤独。两位诗人在情感表达上各有千秋，展现了不同的文化内涵与艺术风格。
参考资料：
- 《清代诗人邹韬研究》
- 《古典诗词赏析》