垂扬疏处帘栊近，只恨珠帘不下钩。是什么意思

垩粉围墙罨画楼，隔窗闻拨细箜篌。

分无信使通青鸟，枉遣游人驻紫骝。

月姊定应随顾兔，星娥可止待牵牛。

垂扬疏处帘栊近，只恨珠帘不下钩。

原文展示

无题
申兆定 〔清代〕
垩粉围墙罨画楼，隔窗闻拨细箜篌。
分无信使通青鸟，枉遣游人驻紫骝。
月姊定应随顾兔，星娥可止待牵牛。
垂扬疏处帘栊近，只恨珠帘不下钩。

白话文翻译

这首诗描绘了一个美丽的场景，墙壁是用白色粉料装饰的，楼阁上绘有精美的画作。窗外传来细腻的箜篌声。虽然没有信使可以传递消息，像青鸟那样的信使也无法到达，徒然让游人停留在紫色骏马旁。月亮的姐姐应该会伴随兔子，而星星的姑娘可以等待牵牛星。帘子在风中轻轻摆动，只是遗憾那珠帘没有放下来。

注释

• 垩粉：一种白色的粉料，通常用于涂抹墙壁。
• 罨画楼：装饰有绘画的楼阁。
• 箜篌：一种古老的弦乐器，音色细腻。
• 青鸟：古代传说中传递消息的鸟，象征信使。
• 紫骝：一种紫色的骏马，常用来象征美丽与高贵。
• 月姊：指月亮，具拟人化特征。
• 星娥：指星星中的女神，也有拟人化意味。
• 牵牛：指牛郎星，传统上与织女星相对。

诗词背景

作者介绍：申兆定，清代诗人，擅长于古典诗词创作。其作品多以抒情为主，风格细腻，常常融合自然景物与个人情感。

创作背景：此诗写作于清代，时代背景下诗人常借助自然景物来抒发个人情感和对人生的感悟。诗中表现出一种对美好事物的向往与渴望，同时又透露出几分无奈与惆怅。

诗歌鉴赏

这首《无题》充满了细腻的情感与诗意的美感。诗人在描绘一个理想的景象时，借助“垩粉围墙”、“罨画楼”等意象，创造出一种清幽雅致的环境。窗外传来的箜篌声，似乎在诉说着一种悠然的情怀，让人感受到一种古典音乐的魅力。诗中提到的青鸟和紫骝，象征着信使和美好的希望，但却又因为“分无信使”的无奈而显得格外惆怅。通过月亮的姐姐和星星的姑娘的描绘，诗人将人类情感与自然景象紧密结合，展现了对美好生活的向往。

诗的最后两句，提到“只恨珠帘不下钩”，更是表达出一种渴望与无奈。珠帘的高悬，象征着一种距离与隔阂，使得诗人对理想生活的追求显得更加无望。这种情感的复杂性，使得整首诗在细腻的描绘中充满了哲思，给人以深刻的感触。

诗词解析

逐句解析：

1. 垩粉围墙罨画楼：墙壁用白色粉料装饰，楼阁上绘有美丽的画作，营造出一种典雅的氛围。
2. 隔窗闻拨细箜篌：透过窗户，可以听到细腻的箜篌演奏，增添了诗境的韵味。
3. 分无信使通青鸟：没有信使能够传递消息，象征人与人之间的隔阂。
4. 枉遣游人驻紫骝：游人徒然停留在紫色骏马旁，表明了对美好事物的追求却无果。
5. 月姊定应随顾兔：月亮的姐姐应该会伴随兔子，营造出一种浪漫的意象。
6. 星娥可止待牵牛：星星的姑娘可以等待牵牛星，暗含对爱的期待。
7. 垂扬疏处帘栊近：轻轻飘扬的帘子，暗示了轻柔的情感。
8. 只恨珠帘不下钩：遗憾珠帘未能放下，表达了对距离的无奈。

修辞手法：

• 拟人：诗中对自然元素（如月、星）进行拟人化处理，使其更具情感。
• 对仗：如“月姊定应随顾兔”与“星娥可止待牵牛”，形成对称，增强韵律感。

主题思想：整首诗表达了对理想生活的向往与追求，夹杂着无奈的情感，展现了人与自然的和谐与隔阂。

意象分析

• 垩粉：象征纯洁与美好。
• 箜篌：象征艺术与情感的表达。
• 青鸟：代表信使与希望。
• 紫骝：象征美丽与理想。
• 月与星：象征浪漫与爱情。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的乐器是什么？

   • A. 琵琶
   • B. 箜篌
   • C. 古筝

2. “只恨珠帘不下钩”中的“珠帘”象征什么？

   • A. 幸福
   • B. 距离与隔阂
   • C. 艺术

3. 诗中描绘的环境给人一种怎样的感觉？

   • A. 喧嚣
   • B. 宁静优雅
   • C. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，申兆定的诗更注重细腻的环境描绘和情感的内涵，而李白则通过直白的情感表达出对故乡的思念。两者在主题上虽有相似，但风格迥异，各具特色。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏手册》
• 《中国古典诗词概论》