这段话出自清代林古度《金陵冬夜》
老来贫困实堪磋，寒气偏归我一家。
无被夜眠牵破絮，浑如孤鹤入芦花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:12:22原文展示:
老来贫困实堪磋，寒气偏归我一家。
无被夜眠牵破絮，浑如孤鹤入芦花。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在老年时的贫困与孤独。生活艰辛，寒冷的气候让人倍感刺骨，仿佛只归我一人。夜晚无法安眠，心里充满忧虑，犹如孤独的鹤鸟飞入芦苇丛中，感到无比的惆怅。
注释:
字词注释:
- 老来: 年老之后。
- 贫困: 生活贫穷。
- 堪磋: 值得叹息或感慨。
- 寒气: 寒冷的气息。
- 无被: 没有被褥。
- 夜眠: 夜间入睡。
- 牵破絮: 指被忽扰而无法入眠。
- 浑如: 就好像。
- 孤鹤: 独自的鹤，象征孤独。
- 芦花: 生长在水边的芦苇，暗示环境的荒凉。
典故解析: 诗中提到的“孤鹤”意象，源于古代文人对孤独和高洁的象征，常用于表达诗人内心的寂寞与独立。
诗词背景:
作者介绍: 林古度（生卒年不详），清代诗人，以其清丽的诗风和深刻的思想受到后人的推崇。他的诗作多关注社会底层的生活，展现了对人生苦难的深刻洞察。
创作背景: 本诗创作于清代，社会动荡、民生困苦的背景下，诗人借以表达自己在晚年面对贫困与孤独的感受，映射出那个时代人们的共同心声。
诗歌鉴赏：
《金陵冬夜》通过简洁朴实的语言，表达出诗人晚年生活的苦闷和孤独。首句“老来贫困实堪磋”直接点明了生活的艰辛，诗人以自我为例，反映出社会上普遍存在的贫困现象。接着，寒气的描写进一步渲染了环境的恶劣，传达出一种压抑和无奈的情绪。无被的夜眠则暗示着孤独与无助，形成了强烈的对比。
整首诗在意象的塑造上极具表现力，孤鹤的意象不仅象征着诗人的孤独，更是对自身处境的深刻反思。诗人在冬夜的凄凉中，体验到的是对人生的感慨与无奈，给人以深刻的思考。这首诗在结构上紧凑，情感真挚，既有对个人命运的关注，又隐含着对社会现实的批判，展现了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 老来贫困实堪磋: 诗人感叹年老时生活的贫困，令人感到惋惜和痛苦。
- 寒气偏归我一家: 描述寒冷的侵袭似乎专门针对自己，体现出诗人的孤独和无助。
- 无被夜眠牵破絮: 夜晚无法入眠，心中烦忧，暗暗流露出对生活的无奈。
- 浑如孤鹤入芦花: 比喻自己如同那孤独的鹤，徘徊在荒凉的环境中，感到无处归属。
修辞手法:
- 比喻: “孤鹤入芦花”将自己的孤独形象化，增强了诗的情感表达。
- 对仗: 诗句结构工整，形成了语言上的和谐美感。
主题思想: 整首诗通过对个人生活的描写，揭示了人们在艰难环境中孤独与无助的生存状态，反映出更广泛的社会现实，传达出对生活的深刻思考与感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 贫困: 象征着生活的艰难，给人以沉重的感受。
- 寒气: 代表了生活的困境和精神上的压迫。
- 孤鹤: 体现诗人的孤独与无依无靠，象征高洁却孤立的意识。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“老来贫困实堪磋”的意思是： A. 年老时富裕可贵
B. 年老时贫困令人痛心
C. 年老时生活安稳
答案: B -
“无被夜眠牵破絮”中“无被”指： A. 没有衣服
B. 没有被子
C. 没有朋友
答案: B -
诗中“浑如孤鹤入芦花”主要表达了诗人的： A. 喜悦
B. 孤独
C. 愤怒
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表现了孤独与思念，反映出作者对亲情的怀念和对生活的无奈，情感深沉而细腻。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《林古度诗集》