这段话出自清代吴湖帆《齐天乐 宋拓梁萧敷敬太妃双志，次周清真韵》
南朝金粉浑如梦，台城更怜悽晚。
故雁分襟，新龙补衮，盛事宏文修剪。
天情未掩。
认嫠纬崇銮，玉鱼重簟。
树满长干，乱鸦何计暮云卷。
清风乡里井畔。
翠珉荒卧久，肠断无限。
王录齐收，陶钞一志，踪迹沈湮莫转。
凝思代远。
赏梁苑孤芳，宋场双荐。
异趣宫装，隐居眉黛敛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:14:40原文展示:
南朝金粉浑如梦，台城更怜悽晚。
故雁分襟，新龙补衮，盛事宏文修剪。
天情未掩。认嫠纬崇銮，玉鱼重簟。
树满长干，乱鸦何计暮云卷。
清风乡里井畔。翠珉荒卧久，肠断无限。
王录齐收，陶钞一志，踪迹沈湮莫转。
凝思代远。赏梁苑孤芳，宋场双荐。
异趣宫装，隐居眉黛敛。
白话文翻译：
这首诗描绘了南朝的繁华与梦幻，特别是对台城的深情眷恋。诗中提到的“故雁分襟”与“新龙补衮”暗示了昔日的盛况与如今的凋零。诗人感慨天意未能掩盖昔日的辉煌，细腻的描绘出玉鱼重簟、树满长干的景象，以及晚归的乱鸦在暮云中飞去的情景。清风吹拂乡里，诗人感叹时间的流逝与心中的无尽思念。最后，诗人提到的“异趣宫装”与“隐居眉黛”则表现了一种对逝去的生活的向往与对隐逸生活的追求。
注释：
- 南朝：指中国历史上的南朝时期，通常指420年到589年的南朝四个朝代（宋、齐、梁、陈）。
- 金粉：指华丽的装饰，象征繁华富贵。
- 台城：指建康（今南京），南朝的都城。
- 故雁：指旧时的朋友或昔日的繁华。
- 新龙补衮：新兴的权贵或新气象的象征。
- 玉鱼重簟：精致的生活与奢华的享受。
- 乱鸦：指归巢的乌鸦，象征着晚归的孤独与无奈。
- 清风：暗示自然的宁静与心灵的清净。
诗词背景：
作者介绍：
吴湖帆，清代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景色和人文情怀。他的诗歌风格清新流畅，常用细腻的笔触表达内心情感。
创作背景：
此诗创作于清代，社会动荡与历史变迁使得诗人对繁华与过往有深切的感悟，诗中蕴含着对历史的反思和对人事无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《齐天乐》通过丰富的意象与细腻的情感表达，展现了一个历史悠久的文化背景与个人的内心世界。诗人在描绘南朝的繁华与梦幻时，巧妙地运用了对比，既有对往日辉煌的怀念，也有对现实的无奈与感伤。诗中的“故雁分襟”与“新龙补衮”不仅体现了时间的流逝，更引导读者思考历史的兴衰更替。诗人通过细腻的描写，如“玉鱼重簟”、“树满长干”，让读者感受到一种美好而又忧伤的氛围。最后，诗的结尾部分提到的“异趣宫装，隐居眉黛敛”，则展现了诗人对隐逸、宁静生活的向往，具有浓厚的个人情感色彩。这首诗不仅是对历史的追忆，更是对人生哲理的深刻思考，显示出诗人丰富的内心世界与对生活的独特理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 南朝金粉浑如梦：描绘了南朝的繁华如梦般虚幻。
- 台城更怜悽晚：对台城的思念与晚景的感伤。
- 故雁分襟，新龙补衮：旧友已散，新贵崛起，暗示历史的变化。
- 盛事宏文修剪：昔日的盛事已成为回忆。
- 天情未掩：天意未能掩盖诗人的情感。
- 认嫠纬崇銮，玉鱼重簟：对往日奢华生活的怀念。
- 树满长干，乱鸦何计暮云卷：描绘自然景象，表达孤独与无奈。
- 清风乡里井畔：象征宁静的故乡生活。
- 翠珉荒卧久，肠断无限：对往昔的思念与无尽的伤感。
- 王录齐收，陶钞一志：提及两位历史人物，象征理想与追求。
- 踪迹沈湮莫转：对过往的追忆已无可挽回。
- 凝思代远：思绪延绵，感慨时间的流逝。
- 赏梁苑孤芳，宋场双荐：在赏景中体验孤独与美好。
- 异趣宫装，隐居眉黛敛：对隐逸生活的向往。
修辞手法：
- 对比：昔日繁华与现状的鲜明对比，产生强烈的情感冲突。
- 比喻：使用“金粉如梦”比喻繁华的虚幻。
- 拟人：将自然景象赋予情感，增强诗的感染力。
主题思想：
整首诗抒发了对历史的追忆与人生的思考，表现了对逝去繁华的惋惜与对宁静隐逸生活的向往，体现了诗人对人生无常的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 金粉：象征繁华与虚幻，代表了过去的辉煌。
- 故雁：象征旧友与往昔，承载着怀旧情感。
- 清风：代表自然的宁静与心灵的安宁。
- 翠珉：象征着美好与珍贵，寓意对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“南朝”指的是哪个历史时期？
- A. 汉朝
- B. 南朝
- C. 唐朝
-
诗句“故雁分襟”暗示了什么？
- A. 旧友的离散
- B. 新贵的崛起
- C. 自然的美丽
-
“清风乡里井畔”中“清风”象征着什么？
- A. 繁华
- B. 宁静
- C. 伤感
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
- 《春望》：同样表达了对历史的感慨与对生活的思考。
- 《如梦令》：强调了对过往美好时光的怀念，情感细腻。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《吴湖帆诗文研究》