这段话出自宋代王禹偁《春郊寓目》
百舌娇慵未苦啼，雪随春水下松溪。
何人樵树和云斫，几处山田带雨犁。
蜀柳半开鸜鹆眼，海棠深结麝香脐。
东风似待闲人出，一路青莎衬马蹄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:00:52原文展示
春郊寓目
—— 王禹偁
百舌娇慵未苦啼，
雪随春水下松溪。
何人樵树和云斫，
几处山田带雨犁。
蜀柳半开鸜鹆眼，
海棠深结麝香脐。
东风似待闲人出，
一路青莎衬马蹄。
白话文翻译
在春天的郊野，百舌鸟娇弱懒得啼叫，雪水随着春水流向松树林的小溪。是谁在樵砍树木，和云彩一起斫伐？有多少地方的山田正在雨中耕犁？蜀地的柳树半开着，像鸜鹆的眼睛；海棠花深深地结着麝香的果实。东风似乎在等待着闲人出来，一路上青翠的草衬托着马蹄的印迹。
注释
- 百舌：一种鸟，因其能模仿多种鸟叫声而得名。
- 娇慵：娇弱且懒散，形容鸟儿的状态。
- 雪随春水：春天融雪，雪水伴随着春水流淌。
- 樵树：砍伐树木。
- 山田：山地的田地。
- 蜀柳：指四川地区的柳树。
- 鸜鹆：一种鸟。
- 海棠：一种花，常用来象征美丽。
- 麝香脐：比喻海棠花的果实，形状、颜色似麝香。
诗词背景
作者介绍：王禹偁，字仲明，号湘云，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品清新自然，富有生活气息。他的诗常常描绘自然景色和田园生活，反映了他对宁静生活的向往。
创作背景：此诗写于春天，正值万物复苏之时，反映了诗人对自然景色的热爱，表达了一种闲适的心情。在宋代，士人往往向往隐居生活，诗中也透出对田园生活的向往。
诗歌鉴赏
《春郊寓目》是一首描绘春天郊野景色的诗。诗人在开篇通过“百舌娇慵未苦啼”展现出一种懒散而宁静的氛围，百舌鸟虽在，但并未因春天的到来而显得活跃，反而显得慵懒。这种状态与春水流下松溪的景象相得益彰，给人一种安静舒适的感觉。
接下来的句子“何人樵树和云斫”让人想象到一幅春日的田园图景，樵夫在树下忙碌，同时与云朵相伴，营造出一种人与自然和谐共处的意境。而“几处山田带雨犁”则描绘了春雨滋润下的农田，展现出春耕的忙碌景象，体现了农人对自然的依赖与敬畏。
“蜀柳半开鸜鹆眼，海棠深结麝香脐”则通过细腻的描写展现了春天的生机与美丽，蜀地的柳树与海棠花交相辉映，展现出自然之美。最后一句“东风似待闲人出，一路青莎衬马蹄”更是以东风的温暖呼唤人们走出家门，感受春天的气息，诗中充满了对春天的期待与向往。
整首诗语言优美，意象鲜明，情感真挚，展现了春天的生机与诗人对自然的热爱，是一首典型的描绘春日田园生活的佳作。
诗词解析
逐句解析：
- 百舌娇慵未苦啼：描绘百舌鸟懒散的状态，表现春天的轻松氛围。
- 雪随春水下松溪：春水融雪，流向松树林中的小溪，描绘春天的自然景象。
- 何人樵树和云斫：疑问句，表现自然与人类活动的和谐。
- 几处山田带雨犁：描绘春雨滋润的田地，展现农耕的情景。
- 蜀柳半开鸜鹆眼：细致描写柳树的生机，增添春意。
- 海棠深结麝香脐：形象地描绘海棠花的果实，增添了诗的美感。
- 东风似待闲人出：东风的温暖似乎在等待人们走出家门，呼唤春天的到来。
- 一路青莎衬马蹄：草地青翠，衬托出马蹄的印迹，表现出春游的惬意。
修辞手法：
- 比喻：如“蜀柳半开鸜鹆眼”，用鸜鹆眼比喻柳叶，形象生动。
- 拟人：东风似乎在等待，赋予自然以情感。
- 对仗：如“何人樵树和云斫”，展现了工整的句式。
主题思想：整首诗通过描绘春天的田园景色，表达了诗人对自然的热爱和对生活的美好向往，体现了人与自然和谐共处的理想。
意象分析
意象词汇：
- 百舌鸟：象征轻盈与春意。
- 松溪：象征宁静和自然的美。
- 樵夫：象征劳作与生活的真实。
- 蜀柳：象征春的生机与美丽。
- 海棠：象征春天的繁华与希望。
互动学习
诗词测试：
-
“百舌娇慵未苦啼”中“娇慵”指的是什么状态？ a) 活泼
b) 懒散
c) 忧伤 -
诗中提到的“蜀柳”代表哪个地区的柳树？ a) 江南
b) 四川
c) 北方 -
整首诗的主要情感基调是？ a) 忧伤
b) 喜悦
c) 迷茫
答案：
- b) 懒散
- b) 四川
- b) 喜悦
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》——杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比：
- 王禹偁的《春郊寓目》与杜甫的《春夜喜雨》都描绘了春天的美景，但王禹偁更侧重于自然与人的和谐，而杜甫则融入了对时局的感慨与思考，展现了不同的情感基调。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《王禹偁诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏指南》