踏破麻鞋成底事，不如归去伴青山。是什么意思

平生落魄溷区寰，何限幽怀扼腕间。

动地潜蛟吹浪起，搏云倦鸟傍林还。

日酣糟粕性成癖，心远尘嚣梦较闲。

踏破麻鞋成底事，不如归去伴青山。

原文展示

再次前韵
平生落魄溷区寰，何限幽怀扼腕间。
动地潜蛟吹浪起，搏云倦鸟傍林还。
日酣糟粕性成癖，心远尘嚣梦较闲。
踏破麻鞋成底事，不如归去伴青山。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对自己落魄人生的感慨，以及对宁静生活的向往。诗人称自己一生漂泊不定，身处困境，心中满怀幽怨。即使大自然中潜藏的蛟龙翻腾波浪，疲惫的鸟儿也只能依附于树林回归。纵然沉醉于酒色的习惯已经根深蒂固，但心灵却向往远离尘嚣的梦境更为闲适。最终，诗人认为踏破麻鞋的烦恼不如归隐青山，回归自然生活。

注释

• 落魄：指困境中失意、潦倒的状态。
• 溷区寰：意指混乱的世界，寰指天地，整体表达对现实的无奈。
• 幽怀：内心深处的情感，常带有悲伤或忧愁的意味。
• 潜蛟：指深藏在水中的蛟龙，象征着自然力量。
• 搏云倦鸟：形容疲惫的鸟儿与云彩搏斗，暗喻生活的艰辛。
• 日酣：表示沉醉于酒中，形象地描述酩酊的状态。
• 心远尘嚣：心灵远离喧嚣的人世间。
• 踏破麻鞋：形容行走艰辛，麻鞋为常见的劳动者鞋子。
• 青山：象征宁静、自然的生活。

诗词背景

作者介绍

王缜（约1510—约1580），明代诗人，字仲明，号笠翁，福建人。王缜以清新典雅的诗风著称，作品常表现对大自然的热爱和人生的感慨，兼具哲理与情感。

创作背景

《再次前韵》写于王缜人生低谷时期，反映了他对人生失意的无奈和对自然生活的向往。诗作表达了诗人希望逃离尘世喧嚣，回归青山绿水的愿望，展现了浓厚的隐逸情怀。

诗歌鉴赏

《再次前韵》是一首充满人生哲思的诗作，诗人以落魄的自我为起点，展开对人生的深刻反思。开篇即以“平生落魄”道出个人的失意与无奈，结合“溷区寰”则显示出对现实世界的失望，传达出一股无力感。接着，诗人用“动地潜蛟吹浪起”描绘自然的力量，暗示着生活的波折与艰辛，而“搏云倦鸟傍林还”则生动地表现了追求归宿的疲惫感，象征着人们在生活中不断挣扎的无奈。

在后半部分，诗人透过“日酣糟粕性成癖”反映出沉迷于世俗享乐的无奈，尽管这些习惯已经根深蒂固，但内心的向往依然是“心远尘嚣梦较闲”，这展现了诗人对宁静生活的向往与追求。最后，诗人以“踏破麻鞋成底事”来形容自己对世俗琐事的无所谓，表达了回归自然、与青山为伴的理想，给整首诗带来了圆满的结尾。

整体而言，王缜通过细腻的情感表达和生动的意象描绘，展现了他对人生的深刻思考，体现了明代文人对隐逸生活的向往与追求。

诗词解析

逐句解析

• 平生落魄溷区寰：诗人一生的落魄与无奈，身处困境之中，感叹生活的艰难。
• 何限幽怀扼腕间：内心的幽怨与痛苦无尽无休，扼腕自叹，显示出深刻的失落感。
• 动地潜蛟吹浪起：大自然的蛟龙潜伏在水中，暗示生活的波动与不安。
• 搏云倦鸟傍林还：疲惫的鸟儿与云朵搏斗，最终还是依附于树林，象征着对归属的渴望。
• 日酣糟粕性成癖：沉迷于酒色的生活习惯已经根深蒂固，表明对世俗的无奈与依赖。
• 心远尘嚣梦较闲：心灵渴望远离喧嚣的尘世，向往宁静的梦境。
• 踏破麻鞋成底事：踏破麻鞋，意味着行走艰辛，生活困扰已经成为常态。
• 不如归去伴青山：最终选择放弃世俗烦恼，回归自然，伴随青山，寄托对理想生活的向往。

修辞手法

• 对仗：诗中多处对仗工整，如“动地潜蛟”和“搏云倦鸟”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将“潜蛟”比作生活的波折，将“倦鸟”比作对归属的追求，生动形象。
• 拟人：赋予自然界生物以情感，反映出诗人内心的挣扎与渴望。

主题思想

整首诗的主题思想在于表达诗人对人生困境的感慨与对理想生活的向往。王缜通过对自然与人生的细腻描写，展现了他对平淡生活的追求和对世俗烦恼的超然态度，反映了明代文人特有的隐逸情怀。

意象分析

意象词汇

• 青山：象征着宁静、自然与超脱的生活，代表诗人所向往的理想归宿。
• 潜蛟：暗示潜在的力量与生活的动荡，象征着人生的波折。
• 倦鸟：代表疲惫与归属的渴望，象征人们在生活中的无奈与挣扎。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：王缜的《再次前韵》主要表达了什么主题？ A. 对自然的热爱
   B. 对人生困境的感慨
   C. 对爱情的思考
   D. 对历史的追忆

2. 填空题：诗中“动地潜蛟吹浪起”描绘了的场景，象征着。

3. 判断题：诗人最后选择回归青山是因为对世俗生活的厌倦。 (对/错)

答案

1. B
2. 自然；生活的波动与不安
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮酒》（陶渊明）：同样表达对自然与隐逸生活的向往。
• 《归园田居》（陶渊明）：描绘了田园生活的宁静与恬淡。

诗词对比

• 《再次前韵》与《饮酒》的比较：两首诗均表现出诗人对自然生活的向往，但《再次前韵》更强调对人生困境的反思，而《饮酒》则更偏向于对自然景色的欣赏与享受。

通过对这两首诗的比较，可以更深入地理解明代文人对隐逸生活的共同追求及其表达方式的差异。

参考资料

• 《明代诗人王缜研究》
• 《古诗词鉴赏大全》
• 《王缜诗文选》
• 《明代文人隐逸思想研究》