这段话出自清代杨继端《醉太平 夜坐》
拈花辟尘。
题笺拂云。
携琴月上兰薰。
对春风酒樽。
伤心病身。
怀清养真。
三高六逸侬欣。
炷名香自焚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:34:02原文展示:
拈花辟尘。题笺拂云。
携琴月上兰薰。对春风酒樽。
伤心病身。怀清养真。
三高六逸侬欣。炷名香自焚。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在夜晚独坐时的心境与感受。他提到拈花去尘，写下题词，携带着琴在月光下，香气萦绕于兰花周围，面对春风与酒樽，尽显伤感和身心的疲惫。他希望能够清静心灵，养成真实的品德。诗中提到的“三高六逸”是指高洁的志向和逸趣，最终以香火自焚，寓意对美好事物的追求和向往。
注释：
- 拈花辟尘：拈花是指拿起花朵，辟尘即驱散尘世的烦恼。
- 题笺：在纸上题写文字。
- 兰薰：形容兰花的香气。
- 伤心病身：表达因心事重重而感到痛苦与疲惫。
- 怀清养真：心怀清净，培养真实的品德。
- 三高六逸：古代文人所追求的高雅境界。
- 炷名香自焚：点燃香火，象征对美好事物的追求。
诗词背景：
作者介绍：
杨继端，清代诗人，生活于明清之际。他的作品常常体现出对自然的热爱和对人生哲理的思考，风格清新脱俗。
创作背景：
此诗创作于一个安静的夜晚，作者在月光下独自沉思，感受到内心的孤独与对美好生活的向往。诗中所描绘的场景和情感反映了当时社会的浮躁与人们对清净生活的渴望。
诗歌鉴赏：
这首《醉太平 夜坐》具有浓厚的个人情感和哲学思考，诗人通过细腻的描写传达了他对生活的感悟与反思。开头的“拈花辟尘”体现了他渴望摆脱世俗纷扰的心愿，而“题笺拂云”则增添了一种文人气息，表现出他在追求艺术与自然的统一。携琴于月光下，诗人与自然融为一体，这种意象不仅具有美感，也暗示了内心的宁静与孤独。
诗中“伤心病身”则直接揭示了诗人对自身处境的不满与痛苦，而“怀清养真”则表达了他对理想人格的追求，显示出一种高洁的精神追求。最后一句“炷名香自焚”则是对自己追求的总结，似乎在说追求理想与美好事物的过程本身就是一种自我牺牲。
整首诗结构严谨，意境优美，既有个人情感的抒发，又有哲理的深刻思考，体现了清代文人的高雅情趣与内心的挣扎。
诗词解析：
逐句解析：
- 拈花辟尘：表示诗人通过自然的美好来驱散内心的烦恼。
- 题笺拂云：在宁静的环境中写下感悟，增添了诗的文人气息。
- 携琴月上兰薰：在月光下弹琴，享受兰花的香气，表达了一种闲适的生活状态。
- 对春风酒樽：面对此时的春风与酒樽，体现出对生活的享受与无奈。
- 伤心病身：表达出诗人的心境，不满于身心的疲惫。
- 怀清养真：希望能够保持内心的清净，培养真实的品德。
- 三高六逸侬欣：对高洁志向的向往，体现了文人气质。
- 炷名香自焚：象征着对理想和美好生活的追求，同时也暗示着自我牺牲。
修辞手法：
- 比喻：通过“香”与“花”比喻诗人的理想与追求。
- 拟人：月光与春风如同人般伴随，增添了意境。
- 对仗：诗句结构整齐，增强了音韵美感。
主题思想：
整首诗表达了对理想与现实之间的矛盾，以及对清净生活的向往，体现了诗人对人生的深刻思考。通过对自然的描绘与内心情感的抒发，展现出了一种高洁的精神追求。
意象分析：
- 花：象征美好与纯净。
- 琴：代表艺术与内心的宁静。
- 月：象征清明与孤独。
- 酒：反映人对生活的享受与无奈。
- 香：寓意追求与牺牲。
互动学习：
诗词测试：
-
拈花辟尘的意思是：
- A. 采花
- B. 驱散烦恼
- C. 享受生活
- D. 写作
-
“三高六逸”指的是：
- A. 生活的理想
- B. 高洁的志向
- C. 人生的悲欢
- D. 个人的成就
-
这首诗表达了诗人对什么的追求？
- A. 财富
- B. 权力
- C. 清净心灵
- D. 社交圈
答案：
- B. 驱散烦恼
- B. 高洁的志向
- C. 清净心灵
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》：同样描绘了夜晚的宁静与思考，但更多的是对故乡的思念。
- 《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念，突出人际关系的温暖。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》
以上内容提供了对《醉太平 夜坐》的全面分析，涵盖了诗词的各个方面，方便读者深入理解与欣赏这首古诗。