这段话出自宋代刘克庄《沁园春·少工艺文》
少工艺文，朱丝练弦，黄流在璋。
值虞廷戛击，箫韶之乐，周王寿考，追琢其章。
汾水雁飞，鼎湖龙远，魂返今无异域香。
浮生短，更两轮屋角，来去荒忙。
人言八十鹰扬。
笑千岁如何尺捶量。
但负图龟马，藏之为宝，舐丹鸡犬，去不能将。
友鲁申公，师浮丘伯，尚可教书村学堂。
投老泪，瞻越山紫翠，陵树青苍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:06:58原文展示:
少工艺文，朱丝练弦，黄流在璋。
值虞廷戛击，箫韶之乐，周王寿考，追琢其章。
汾水雁飞，鼎湖龙远，魂返今无异域香。
浮生短，更两轮屋角，来去荒忙。
人言八十鹰扬。笑千岁如何尺捶量。
但负图龟马，藏之为宝，舐丹鸡犬，去不能将。
友鲁申公，师浮丘伯，尚可教书村学堂。
投老泪，瞻越山紫翠，陵树青苍。
白话文翻译：
这首诗以精湛的工艺为引子，而朱色的丝弦和黄色的流光在璧玉上闪耀。
在虞舜的朝廷上，乐器发出美妙的乐声，周王的长寿与恩德被后人传颂、铭刻。
汾水的雁在空中飞翔，鼎湖的龙在远方游弋，灵魂回归故地却无异于在异域的香气。
浮生短暂，生活在两轮的屋角来去匆忙。
人们说八十岁的人依然精神焕发，然而千年如何用尺来量度。
即便是有亘古的图腾和宝贵的龟马，却也无法带走曾经的记忆。
友人鲁申公，老师浮丘伯，尚可在乡村教书育人。
流下老泪，遥望越山的紫翠，青苍的树木依然在。
注释：
- 少工艺文：指的是少数精细的工艺作品。
- 朱丝练弦：朱色的丝线弦乐器。
- 虞廷戛击：虞舜的朝廷，戛击指乐器的演奏。
- 箫韶之乐：指古代的乐曲，代表美好的音乐。
- 汾水：指汾河，著名的水域。
- 鼎湖龙远：指鼎湖的龙，象征着远大的理想。
- 浮生短：人生短暂。
- 两轮屋角：指生活的繁忙与琐碎。
- 八十鹰扬：形容八十岁的人依然有精神。
- 舐丹鸡犬：舐指舔，表现对生活的简单满足。
诗词背景：
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字廷器，号白华，宋代著名诗人，擅长词曲。其作品多反映个人的情感和社会生活，风格豪放。
创作背景：该诗作于南宋时期，时代动荡，诗人通过对古代文化的追溯与反思，表达对人生短暂的感慨，以及对师友的怀念与敬仰。
诗歌鉴赏：
这首《沁园春·少工艺文》通过描写古代乐器和文化，表达了对历史的怀念以及人生的感悟。诗人通过“朱丝练弦”、“黄流在璋”等细腻的描写，展现了古代文化的瑰丽与精致。随后提到的“虞廷戛击，箫韶之乐”更是将读者带入一个古典音乐的氛围，感受到古代人们的生活情趣。
然而，诗人在对美好事物的追忆中，也流露出对人生短暂的感慨，“浮生短，更两轮屋角，来去荒忙”，反映出一种对生活流逝的无奈与思考。接下来的“人言八十鹰扬，笑千岁如何尺捶量”则以哲理的思考将时间的概念引入，强调了生命价值的相对性，值得深思。
最后，诗人提到与友人和老师的情谊，表现出一种对师道的尊重和对友谊的珍视。整体而言，诗中蕴含了对古文化的赞美、对人生的反思以及对友谊的珍惜，展现了诗人深厚的文化底蕴与人文情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 诗开头描写工艺品的华美，展现了古代手工艺的精湛。
- 描述古乐的悠扬，体现了诗人对历史文化的敬仰。
- “汾水雁飞”的意象传达了自然的美丽与生命的自由。
- “浮生短”一句，直接道出人生的短暂与匆忙。
- “人言八十鹰扬”反映出对老年人的尊重与对时间流逝的思考。
- “友鲁申公”则强调了人际关系中教育的价值。
修辞手法：
- 比喻：如“舐丹鸡犬”，比喻对平淡生活的满足。
- 对仗：整首诗中对仗工整，增强了韵律感。
- 拟人：如“魂返今无异域香”，使情感更加细腻。
主题思想： 整首诗通过对古代文化的怀念与对人生短暂的反思，表达了诗人对时光流逝的无奈和对友谊、师道的珍惜，体现出浓厚的人文关怀。
意象分析：
意象词汇：
- 朱丝：象征着美好与精致。
- 箫韶：象征古代高雅文化。
- 汾水：代表自然与自由。
- 鹰扬：象征着精神与活力。
- 越山紫翠：代表着诗人对大自然的热爱与向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的古乐器是哪个？
- A. 笛子
- B. 箫
- C. 琵琶
- D. 二胡
-
“浮生短”一句反映了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 无奈
- C. 愤怒
- D. 惆怅
-
诗人对友人的称呼是？
- A. 申公
- B. 丞相
- C. 伯乐
- D. 师父
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 在李清照的作品中，表现出对生活的细腻感受与对往事的眷恋，而刘克庄则更侧重于对友谊和文化的思考。两位诗人在表现主题时，虽风格各异，但都体现了对人生的深刻感悟。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《刘克庄研究》