交因陈实生前重，书识扬雄死后传。是什么意思

古道谁于今日然，碑阴硕友记吾先。

交因陈实生前重，书识扬雄死后传。

恨魄犹随南诏鸟，吟魂应慰北邙烟。

鹠鹂感激知何用，四壁无藏自可怜。

原文展示

古道谁于今日然，碑阴硕友记吾先。
交因陈实生前重，书识扬雄死后传。
恨魄犹随南诏鸟，吟魂应慰北邙烟。
鹠鹂感激知何用，四壁无藏自可怜。

白话文翻译

今日的古道上，还有谁能记得呢？碑阴下，那些伟大的友人铭刻着我的先辈。
交情是因为陈实在世时的重视，而书法却是扬雄死后才得以流传。
我恨我的灵魂依然随南诏的鸟儿而去，吟唱的灵魂应该会安慰北邙的烟雾。
那鹠鹂的感激又有什么用呢？四壁空荡，无法藏匿我的孤独与可怜。

注释

字词注释

• 古道：指古老的道路，象征过去的岁月和历史。
• 碑阴：指碑的背面，隐喻那些被遗忘的历史。
• 硕友：指重要的朋友或同伴。
• 南诏鸟：南诏是古代云南的一个国家，鸟儿象征灵魂的游离。
• 北邙：指北邙山，古人认为是亡者的归宿之地。
• 鹠鹂：一种鸟，象征对过往的感慨与无奈。

典故解析

• 扬雄：汉代著名的辞赋家，其作品流传后世，代表了文学的传承。
• 陈实：指陈伯玑，诗人寄谢的友人，生前重视交情。
• 南诏与北邙：分别象征生者与死者的不同境界。

诗词背景

作者介绍
黎延祖，明代诗人，生活在动荡的历史时期，其作品常反映个人情感与社会变迁的关系。他的诗风朴实、情感真挚，善于以自然景物寄托情思。

创作背景
这首诗是在寄谢好友陈伯玑选刻忠悯遗诗时创作，表达了对友人的怀念和对历史的思考。诗中反映了对人际关系的珍视和对时间流逝的无奈感。

诗歌鉴赏

黎延祖的《壬辰寄谢陈伯玑先生选刻忠悯遗诗》是一首充满感伤与思考的作品。诗的开头通过“古道谁于今日然”引出对历史的追溯，表现了诗人对时间流逝的惋惜和对过往的追忆。第二句提到碑阴硕友，表明了历史的承载者——友人的记忆与作为，表达了对友谊的珍视。

接着，诗人提到“交因陈实生前重”，说明了生前的友谊是多么重要，而“书识扬雄死后传”则强调了文学作品的传承与影响。这里的对比反映了生与死、存在与消逝之间的关系，彰显了诗人对友人和文学的敬重。

而接下来的两句则充满了忧伤的情感，“恨魄犹随南诏鸟，吟魂应慰北邙烟。”诗人感受到灵魂的游离与孤独，仿佛失去了与友人交流的渠道，只有在哀伤的吟唱中寻找慰藉。

最后两句“鹠鹂感激知何用，四壁无藏自可怜”则是对现实的自省，表达了对孤独的无奈与对友谊的渴望。整首诗在抒情中透出深刻的思考，展示了黎延祖对生命、友谊和历史的感慨与敬畏。

诗词解析

逐句解析

• 古道谁于今日然：寻觅古道的行者，似乎无人记得。
• 碑阴硕友记吾先：伟大的友人在碑下铭记我的先辈。
• 交因陈实生前重：因生前的重视而交情深厚。
• 书识扬雄死后传：书法的影响在扬雄去世后仍继续传播。
• 恨魄犹随南诏鸟：我对灵魂的游离感到惋惜。
• 吟魂应慰北邙烟：吟唱的灵魂在北邙的烟雾中寻求安慰。
• 鹠鹂感激知何用：对鹠鹂的感激又能如何呢？
• 四壁无藏自可怜：四壁空荡，孤独的我感到可怜。

修辞手法

• 比喻：将友谊比作碑文，将灵魂比作游离的鸟，增强了情感的表达。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使得诗句更加工整，音韵和谐。

主题思想
整首诗的中心思想是对历史与友谊的思考，以及对孤独与无奈的感慨。通过对比生与死、传承与遗忘，诗人表达了对人际关系的珍视和对过往的怀念。

意象分析

意象词汇

• 古道：象征历史的长河。
• 碑阴：隐喻被遗忘的记忆与历史的承载。
• 南诏鸟：象征灵魂的漂泊与无依。
• 北邙烟：象征亡者的归宿与哀悼的氛围。
• 鹠鹂：代表对生命与友谊的感慨。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“南诏鸟”象征什么？
   A. 友谊
   B. 灵魂的游离
   C. 历史

2. “四壁无藏自可怜”表达了诗人的什么情感？
   A. 孤独
   B. 快乐
   C. 忧愁

3. 诗中提到的“扬雄”是哪个朝代的著名人物？
   A. 汉代
   B. 唐代
   C. 宋代

答案

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》——杜甫
• 《静夜思》——李白
• 《夜泊牛渚怀古》——李白

诗词对比
黎延祖的《壬辰寄谢陈伯玑先生选刻忠悯遗诗》与杜甫的《登高》都表现了对历史的深刻思考和对友谊的珍视。两者在情感基调上尽管有所不同，但同样展现了对时光流逝的感慨与对生命的反思。

参考资料

推荐书目

1. 《明代诗人研究》
2. 《诗词鉴赏与解析》
3. 《古代诗词选读》