醒复醉，醉还醒。是什么意思

只近浮名不近情。

且看不饮更何成。

三杯渐觉纷华远，一斗都浇块磊平。

醒复醉，醉还醒。

灵均憔悴可怜生。

《离骚》读杀浑无味，好个诗家阮步兵！

原文展示

只近浮名不近情。
且看不饮更何成。
三杯渐觉纷华远，一斗都浇块磊平。
醒复醉，醉还醒。
灵均憔悴可怜生。
离骚读杀浑无味，好个诗家阮步兵！

白话文翻译

这首诗表达了对浮华名利的反思和对真情的渴望。作者认为只追求名声而不追求真情的人生是无意义的。即使不饮酒，生活又能成就什么呢？喝酒三杯后，愈发觉得那些繁华与虚荣离自己越来越远；而一斗酒却能浇灭心中的块垒。醉了又醒，醒了再醉，灵均的憔悴令人心疼。读《离骚》却感到无趣，真是个诗人啊，有如阮步兵那样的。

注释

• 浮名：指空洞的名声与名利。
• 纷华：繁华与虚荣的事物。
• 块磊：心中郁积的烦闷与不快。
• 灵均：指屈原，因其名为“灵均”。
• 阮步兵：指阮籍，魏晋时期的著名诗人，以其个性洒脱而闻名。

诗词背景

作者介绍：元好问，字文圭，号山谷，金朝诗人，因其诗作多表现对社会现实的关怀与对人生的思索，风格深沉而富有哲理。

创作背景：这首诗写于金朝社会动荡之际，诗人借酒抒怀，反映了对名利的厌倦和对真情的追求。时代的困扰让他感到无奈与失落。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天·只近浮名不近情》是元好问对人生的深刻反思。诗中开篇便以“只近浮名不近情”引入，直言人们在追求名声的过程中，往往忽略了内心真实的情感。在紧接着的句子中，诗人以饮酒作为生活的隐喻，表明即使不饮酒，人生又能成就什么呢？这种对饮酒的思考，不仅是对自我状态的反思，也映射出诗人对社会风气的批判。随后的“醒复醉，醉还醒”则表现出一种无奈的循环，似乎在暗示着人在名利与情感之间的挣扎与彷徨。

最后，诗人提到的“离骚”与“阮步兵”，则是对古代文学的自我反省，表达了对经典的敬仰，却又在现代的情境中感到其无趣。这种对比不仅突显出时代的变化，也加深了诗人内心的孤独与无奈。在整体上，诗歌通过酒与名利的对照，展现了深刻的社会洞察力和对人生的哲理思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “只近浮名不近情”：强调人们只关注名声而忽略真情。
  • “且看不饮更何成”：即使不饮酒，生活又能成就什么？
  • “三杯渐觉纷华远，一斗都浇块磊平”：喝酒后，愈发觉得虚华远离，酒可以浇灭心头的烦恼。
  • “醒复醉，醉还醒”：描述一种循环的状态，醉与醒的交替。
  • “灵均憔悴可怜生”：提到屈原，表现对其命运的同情。
  • “离骚读杀浑无味”：读《离骚》却觉得无趣，表达对古典的反思。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“醒复醉，醉还醒”形成鲜明的对比。
  • 比喻：饮酒象征生活的逃避与反思。

• 主题思想：整首诗围绕浮名与真情的对立展开，表达了对名利的厌倦和对真实情感的渴望，反映了诗人内心的挣扎与孤独。

意象分析

• 浮名：象征虚幻的追求与社会的压力。
• 酒：既是生活的调剂，也是内心苦闷的释放。
• 离骚：代表古典文学的深厚情感与文化传承。

互动学习

诗词测试：

1. “只近浮名不近情”中的“浮名”指的是什么？

   • A. 真情
   • B. 空名
   • C. 友情
   • D. 爱情

2. 诗中提到的“灵均”是指哪位古代诗人？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 屈原
   • D. 阮籍

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 可以将元好问的这首诗与李白的《将进酒》进行对比，虽然两者都涉及饮酒，但元好问更侧重于对浮华的反思，而李白则表现出豪放不羁的个性。两者在情感表达和主题思想上有明显的差异，反映出各自时代和个人的不同追求。

参考资料

• 《元好问诗词集》
• 《中国古典诗词概论》
• 《诗经与汉乐府》