这段话出自明代黎遂球《杨柳枝词四首 其二》
树树青青叶叶开，低腰宜浪舞宜台。
莫多移到江都种，系得君王不肯回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:03:18原文展示:
树树青青叶叶开，低腰宜浪舞宜台。莫多移到江都种，系得君王不肯回。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的柳树，树木枝叶繁茂，低垂的柳条在风中轻舞，适合在水边舞蹈或在台上欣赏。然而，不要太多地将柳树移植到江都去种植，因为这样会让君王无法回心转意。
注释:
- 树树青青：指树木繁茂，颜色鲜艳。
- 低腰宜浪舞宜台：柳条低垂，适合在水边随风摇曳，或在台上欣赏。
- 莫多移到江都种：劝告不要将柳树过多地移植到江都去种植。
- 系得君王不肯回：意指将柳树与君王的情感联系起来，暗示君王在外无法归来。
诗词背景:
作者介绍
黎遂球是明代的一位诗人，他的诗风典雅，常以自然景物表达内心情感。其作品多涉及个人情感与社会现实，具有深刻的时代背景和历史感。
创作背景
此诗创作于明代社会动荡时期，反映了诗人对国家和个人命运的关注。柳树作为一种象征，寄托了诗人对故土和亲人思念的情感。
诗歌鉴赏：
这首《杨柳枝词四首 其二》通过柳树的描写，展现了春天的生机与美好，同时又蕴含了深沉的情感。诗中“树树青青叶叶开”描绘了春天的生机，生动形象，令人感受到大自然的复苏。而“低腰宜浪舞宜台”则通过生动的比喻，传达了柳树柔美的姿态，仿佛在水边轻轻摇曳，给人以视觉享受。
在诗的后半部分，诗人以“莫多移到江都种”表达了对柳树的珍惜与思考，暗示过多的移植可能会导致情感的流失。同时“系得君王不肯回”则借助柳树的意象，隐喻了对君王的牵挂与期盼，表现了对故乡、对亲人的思念之情。这种情感的交织，使整首诗在美的外表下，透出一丝淡淡的忧伤，给人以深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析
- 树树青青叶叶开：描写春天的柳树，生机盎然，象征着希望与生命。
- 低腰宜浪舞宜台：柳枝低垂，适合在水边轻舞，展现了自然的灵动。
- 莫多移到江都种：劝诫不要过多移植柳树，反映了对故土的眷恋。
- 系得君王不肯回：暗示对君王的思念，表达了对归属和情感的渴望。
修辞手法
- 比喻：将柳树与情感相联系，寓意深远。
- 拟人：柳树“舞”起，给人以生命的感觉。
- 对仗：上下句之间的音韵和结构相互呼应，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗以柳树为切入点，表达了诗人对自然的热爱与对故乡的思念，情感真挚，意境悠远。既有对生命的赞美，也有对人情世故的深邃思考。
意象分析:
- 杨柳：象征着柔情与思念，寄托着对故乡的情感。
- 江都：作为地名，代表着离乡的思念与牵挂。
互动学习:
诗词测试
-
诗中“树树青青叶叶开”描绘的是哪种季节的景象？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 冬天
-
“低腰宜浪舞宜台”中“舞”的意象表现了什么？
- A. 生命的活力
- B. 悲伤的情绪
- C. 坚韧的精神
- D. 迷茫的心情
答案
- B. 春天
- A. 生命的活力
诗词比较与延伸:
相关作品推荐
- 《春望》 by 杜甫
- 《柳枝词》 by 贺知章
诗词对比
- 《春望》与本诗的共同点在于都表达了对春天的赞美，但《春望》更多地关注国家的命运，而本诗则侧重于个人情感的抒发。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
展开阅读全文 ∨