这段话出自宋代苏辙《求黄家紫竹杖》
曾家紫竹君家种，曾园竹与荒藤共。
藤骄竹瘁如畏人，不似君家竹森耸。
我来买宅非为宅，爱此风梢时一弄。
磨刀向藤久未忍，树倒藤披真自送。
繁阴一豁新笋地，狂鞭欲向青春动。
我身病後少筋力，遍求拄杖扶腰痛。
萧萧瘦干未能任，一亩君家知足用。
一枝遗我拄寻君，老酒仍烦为开瓮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:39:13原文展示
求黄家紫竹杖
作者: 苏辙〔宋代〕
曾家紫竹君家种，
曾园竹与荒藤共。
藤骄竹瘁如畏人，
不似君家竹森耸。
我来买宅非为宅，
爱此风梢时一弄。
磨刀向藤久未忍，
树倒藤披真自送。
繁阴一豁新笋地，
狂鞭欲向青春动。
我身病后少筋力，
遍求拄杖扶腰痛。
萧萧瘦干未能任，
一亩君家知足用。
一枝遗我拄寻君，
老酒仍烦为开瓮。
白话文翻译
这首诗写的是曾家种的紫竹和荒藤的情景，藤蔓强盛而竹子枯萎，似乎害怕人一样。与君家种的竹子挺拔耸立截然不同。我来买宅子并不是为了居住，而是爱那风中摇曳的竹子。我磨刀准备去砍藤，却又不忍心，树倒藤蔓自会披散。新笋在繁密的阴影间破土而出，仿佛要向青春发起冲击。我年老体弱，筋力不足，只能寻求拄杖来支撑腰痛。那瘦弱的竹子无法承重，君家的竹子就足够我用。而你送给我一根拄杖，我还希望你能帮我打开老酒的瓮。
注释
- 紫竹：指一种竹子，颜色为紫色。
- 藤：指藤蔓植物，此处与竹子形成对比。
- 磨刀向藤：意指准备砍藤，表现出一种挣扎与无奈。
- 老酒：指陈年酒，通常被视为珍品。
诗词背景
作者介绍
苏辙（1039-1112），字子瞻，号渠丘，北宋时期著名的文学家和政治家，兄长苏轼。他以诗、词、文等多方面的成就而闻名，风格清新自然，善于表达个人情感。
创作背景
这首诗写于苏辙晚年，诗人因年老体弱，常常感受到身体上的不适。他对于竹子的深厚感情以及对健康的渴望交织在一起，形成了这首诗的独特情感基调。
诗歌鉴赏
《求黄家紫竹杖》是一首通过描写竹与藤之间的关系，展现诗人对自然的热爱和对生命的思考。诗中提到的藤与竹形成了鲜明的对比，藤的强势与竹的脆弱，象征着生命的不同阶段。诗人在寻求拄杖的过程中，表达了对年华流逝的无奈与对青春的怀念。整首诗语言简练，情感真挚，通过对自然的细腻观察，传达出诗人内心的孤独与渴望。
诗词解析
逐句解析
- 曾家紫竹君家种：指出曾家种的竹子，暗示竹子与人的关系。
- 曾园竹与荒藤共：描绘了竹与藤的共生状态。
- 藤骄竹瘁如畏人：藤因生长旺盛而骄傲，竹子则显得衰弱。
- 不似君家竹森耸：与君家竹子的挺拔形成对比，表现出对生命力的羡慕。
- 我来买宅非为宅：表达诗人买房的真实动机，非为居住，而是对自然的向往。
- 爱此风梢时一弄：对竹子在风中摇曳的喜爱之情。
- 磨刀向藤久未忍：暗示诗人内心的挣扎，想要除去藤，但又不忍心。
- 树倒藤披真自送：表现出自然界的无情与自我调节。
- 繁阴一豁新笋地：新竹笋的生长象征着新的生命与希望。
- 狂鞭欲向青春动：对青春的渴望与追求。
- 我身病后少筋力：诗人自述身体的虚弱。
- 遍求拄杖扶腰痛：渴望借助拄杖来支持自己。
- 萧萧瘦干未能任：描述竹子瘦弱，无法承重。
- 一亩君家知足用：表示君家的竹子足够自己使用。
- 一枝遗我拄寻君：朋友赠送给他一根拄杖。
- 老酒仍烦为开瓮：希望朋友帮他打开老酒，表现出对友情的珍视。
修辞手法
- 比喻：藤与竹的比喻，象征生命的不同形态。
- 拟人：藤骄、竹瘁，赋予植物以人的情感特征。
主题思想
整首诗表达了对生命的感慨，对自然的热爱，以及对友情的珍视，展现出诗人内心深处的孤独与渴望。
意象分析
意象词汇
- 紫竹：象征坚韧与清高。
- 藤：象征生命的顽强与成长。
- 拄杖：象征对生活的支撑与依赖。
- 老酒：象征岁月的积淀与珍贵的友情。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“紫竹”是指？
- A) 竹子的一种
- B) 一种花
- C) 诗人的名字
- D) 一种树木
-
诗人为何来买宅子？
- A) 为了居住
- B) 为了种花
- C) 为了欣赏竹子
- D) 为了交朋友
-
诗中“磨刀向藤久未忍”表达了诗人怎样的心情？
- A) 开心
- B) 挣扎与无奈
- C) 愤怒
- D) 满足
答案
- A) 竹子的一种
- C) 为了欣赏竹子
- B) 挣扎与无奈
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
- 苏轼《题西林壁》：同样表现出对自然的热爱，且通过山水描绘出哲理。
- 李白《将进酒》：虽风格不同，但同样表达了对生命的热情和对友情的珍重。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《苏辙文集》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》