这段话出自宋代赵长卿《丑奴儿（春残）》
牡丹已过酴醿谢，飞尽繁花。
浓翠啼鸦。
绿水桥边卖酒家。
年时携手寻春去，满引流霞。
往事堪嗟。
犹喜潘郎鬓未华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 15:37:07原文展示:
丑奴儿（春残）
作者：赵长卿 〔宋代〕
牡丹已过酴醿谢，飞尽繁花。
浓翠啼鸦。
绿水桥边卖酒家。
年时携手寻春去，满引流霞。
往事堪嗟。
犹喜潘郎鬓未华。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天即将结束的景象：牡丹花已经凋谢，繁华的花瓣也随风而逝。浓密的绿叶上，乌鸦在啼叫。桥边的酒家，绿水环绕。往年我和你携手寻春的时光，满是流霞的美好。回忆往事令人感叹，然而我仍然喜欢潘郎，他的鬓发尚未斑白。
注释：
字词注释：
- 酴醿：一种花，通常指的是酴醿花，象征春天的美好。
- 飞尽繁花：形容花瓣已经凋零，春天的美丽已经消逝。
- 浓翠啼鸦：浓密的绿叶中，乌鸦在叫，增添了几分哀伤的氛围。
- 满引流霞：形容与爱人一起在春天的美景中游玩时，心中充满了美好的回忆。
- 潘郎：指代爱人，潘郎的鬓发尚未华白，暗示着年轻和美好的时光。
典故解析：
- 潘郎：可能是指古代诗词中常见的意象，象征年轻的爱人，传达了对美好时光的怀念。
诗词背景：
作者介绍：
赵长卿，宋代著名诗人，生于南宋时期，以其细腻的情感和优美的词句著称。他的诗作多描写自然与人生，情感真挚。
创作背景：
《丑奴儿（春残）》写于春末，正值万物凋零之际，诗人通过回忆往昔的美好时光，表达了对春天消逝的惋惜和对爱人的深情。
诗歌鉴赏：
《丑奴儿（春残）》是一首颇具情感深度的词作，诗人以春天的凋零为背景，表达了对昔日美好时光的追忆与感伤。全诗开头用“牡丹已过酴醿谢”描绘了春天的终结，随之而来的“飞尽繁花”增添了些许无奈与失落。诗人通过“浓翠啼鸦”传达出一种沉重的心境，乌鸦的啼叫似乎在诉说着春天的哀伤。
接着，诗人描绘了绿水桥边的酒家，暗示了春天的欢乐时光，而“年时携手寻春去”则让人感受到那段甜蜜的回忆。诗中有一种淡淡的忧伤，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。最后一句“犹喜潘郎鬓未华”则流露出对爱人的眷恋，尽管时光流逝，但对爱的期待依然存在。
整首词通过细腻的描写和丰富的情感，展现了春天的美好与短暂，表达了对逝去岁月的无奈与对爱情的珍惜，具有深刻的哲理与情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 牡丹已过酴醿谢：春天的花已然凋谢，暗示了春天的结束。
- 飞尽繁花：繁盛的花瓣随风而去，象征着美好的事物一去不复返。
- 浓翠啼鸦：乌鸦在浓密的绿叶中啼叫，增添了诗的哀愁。
- 绿水桥边卖酒家：描绘了一个春日的美好场景，暗示着欢乐。
- 年时携手寻春去：回忆往昔与爱人一起寻春的美好时光。
- 满引流霞：流霞如影，勾勒出美丽的景色。
- 往事堪嗟：对往事的惋惜，时间如水，流逝不返。
- 犹喜潘郎鬓未华：尽管经历了岁月，仍然喜爱爱人的青春。
修辞手法：
- 比喻：如“飞尽繁花”，将春天的美好与花瓣的凋零进行对比。
- 拟人：乌鸦的啼叫使自然景物具有人情味。
- 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗通过对春天的描写，表达了对时间流逝的无奈与对爱情的珍视，传达出一种淡淡的忧伤和深切的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 牡丹：象征春天的繁华与美丽。
- 酴醿：春天花开的象征。
- 绿水：清澈的水象征着生机与活力。
- 酒家：象征欢乐与聚会的地方。
- 流霞：象征美好的时光与回忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的花是什么？
- A) 牡丹
- B) 樱花
- C) 菊花
-
诗人对春天的感受是？
- A) 喜悦
- B) 惋惜
- C) 无所谓
-
“犹喜潘郎鬓未华”中的“潘郎”指代什么？
- A) 朋友
- B) 爱人
- C) 兄弟
答案：
- A) 牡丹
- B) 惋惜
- B) 爱人
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对逝去岁月的怀念，但更侧重于个人的情感体验。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：虽同样感叹时间流逝，但更侧重于历史的沧桑。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《赵长卿诗文集》