常恐画工援笔写，身长七尺有眉毫。是什么意思

从来多是游山水，省泊禅舟月下涛。

初过石桥年尚少，

久辞天柱腊应高。

青松带雪悬铜锡，白发如霜落铁刀。

常恐画工援笔写，身长七尺有眉毫。

原文展示:

赠僧
贾岛 〔唐代〕
从来多是游山水，省泊禅舟月下涛。
初过石桥年尚少，久辞天柱腊应高。
青松带雪悬铜锡，白发如霜落铁刀。
常恐画工援笔写，身长七尺有眉毫。

白话文翻译：

这首诗写的是作者与一位僧人的交流，表达了对自然景色的欣赏以及对僧人隐居生活的敬仰。诗中提到作者常常游览山水，停泊在月光下的禅舟上。回忆自己年轻时刚过石桥的情景，后来却很少再去天柱山。青松上满是雪，悬挂着铜锡；而白发如霜，仿佛是一把锈刀。作者常常害怕画工把自己画下来，自己身长七尺，眉目分明。

注释：

• 省泊：指轻轻停泊，省略是指简约、简化。
• 禅舟：指僧侣的船，寓意禅修的生活。
• 石桥：象征着年轻时的经历。
• 天柱：指天柱山，寓意高远的志向。
• 青松带雪：比喻坚定的品格，雪象征着高洁。
• 铜锡：指僧侣所持的法器，象征着修行。
• 铁刀：比喻岁月的无情与沧桑。

典故解析：

• 天柱山：在中国文学中常用作修行的隐喻，象征着高洁和超然的境界。
• 青松：青松常被视为高洁、坚韧的象征，代表着不屈的精神。

诗词背景：

作者介绍：

贾岛（约779年－843年），字阮籍，号梦得，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。贾岛是“王孟”派的诗人，注重意象的营造和情感的表达，作品多描绘自然景色与人文情感。

创作背景：

这首诗创作于贾岛与一位僧侣的交往中，表达了他对僧侣生活的向往与对自然的热爱。它反映了唐代文人追求隐逸、禅修的思想。

诗歌鉴赏：

贾岛的《赠僧》是一首融合了自然景色与人文情感的诗作。诗的开头，作者通过“游山水”和“禅舟”描绘出一种悠然自得的生活态度，给人以宁静的感受。接着，他回忆起自己年轻时的经历，表达了对时光流逝的感慨。诗中提到的“青松带雪”与“白发如霜”形成鲜明对比，既有对自然景观的赞美，也隐含了对生命无常的思考。

此外，诗的最后两句“常恐画工援笔写，身长七尺有眉毫”则表现出作者对自我形象的忧虑与对人生的反思。诗中使用了多种修辞手法，如比喻、对仗等，使得整首诗气韵生动，令人深思。总体来看，这首诗不仅表达了贾岛对僧人生活的敬仰，也体现了他对自然与人生的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 从来多是游山水：表达作者常常游历山水，享受自然的乐趣。
2. 省泊禅舟月下涛：描绘在月光下的湖面上静静停泊的禅舟，营造出宁静的氛围。
3. 初过石桥年尚少：回忆年轻时刚过石桥的情景，带有怀旧之情。
4. 久辞天柱腊应高：已很久不再去天柱山，暗示追求高远境界的心情。
5. 青松带雪悬铜锡：青松上覆盖着雪，象征着高洁，铜锡则是僧侣的法器。
6. 白发如霜落铁刀：白发如霜，象征岁月的流逝，铁刀则象征生活的艰辛。
7. 常恐画工援笔写：害怕画工把自己画下，表现出对名声与形象的担忧。
8. 身长七尺有眉毫：自我描述，强调自身的存在感。

修辞手法：

• 比喻：将白发比作霜，青松比作高洁的品格。
• 对仗：如“青松带雪”与“白发如霜”形成鲜明对比，增强诗的对称美。
• 拟人：将禅舟赋予情感，使其更具生动性。

主题思想：

整首诗表达了对大自然的热爱、对僧人隐逸生活的向往以及对时光流逝的感慨，反映了作者内心深处的哲思与情感。

意象分析：

意象词汇：

• 青松：象征坚韧、高洁。
• 雪：象征纯洁与高尚。
• 白发：象征岁月的无情与生命的流逝。
• 禅舟：象征隐逸生活与内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 贾岛的《赠僧》主要描绘了什么样的生活态度？

   • A. 追求功名利禄
   • B. 向往隐逸与自然
   • C. 对世俗的厌恶

2. 诗中的“青松带雪”意在表达什么？

   • A. 自然的美丽
   • B. 高洁与坚韧的品格
   • C. 时光的流逝

3. 诗中提到的“白发如霜”象征什么？

   • A. 年轻的朝气
   • B. 生命的无常
   • C. 财富的积累

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鸟鸣涧》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 《赠僧》与王维的《鸟鸣涧》：两者都描绘了自然的美，但贾岛更关注于自我内心的感受，而王维则表达了人与自然的和谐。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》