这段话出自明代江源《咏古五首 其三 荆轲》
渴饮易水流，猖狂独长悲。
惜哉剑术疏，奄去靡归期。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 16:16:20原文展示:
渴饮易水流，猖狂独长悲。
惜哉剑术疏，奄去靡归期。
白话文翻译：
在干渴中饮水，水流如易水般奔腾，我独自感到无尽的悲伤。
可惜我的剑术太过稚嫩，临死之前已无归期。
注释:
- 渴饮：口渴时饮水。
- 易水：指易水河，历史上荆轲刺秦王的地方。
- 猖狂：形容放肆、狂妄的状态。
- 长悲：长久的悲伤。
- 惜哉：可惜啊。
- 剑术疏：剑术不够精湛。
- 奄去：将要去世。
- 靡归期：没有再回来的期限。
典故解析：
“易水”是历史上著名的地名，荆轲在这里刺杀秦王，虽勇敢却最终失败。这个典故承载着对英雄悲剧命运的感慨，表现了诗人对荆轲英勇行为的敬佩以及对其命运的惋惜。
诗词背景:
作者介绍
江源，明代诗人，生平不详，但其作品多表现对历史人物的叹息与感怀，风格带有浓厚的抒情色彩。
创作背景
《咏古五首》是江源对历史人物的追忆与咏叹，其中“荆轲”这一首，主要表达了对荆轲勇敢但悲剧命运的同情与惋惜，反映了当时社会对英雄人物的复杂情感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和深刻的意象，描绘了荆轲刺秦的悲壮场景。首句“渴饮易水流”便将读者带入了那个紧张而又激动的时刻，水流的急促与英雄的渴望形成鲜明对比，表达了荆轲内心的焦虑与绝望。接下来的“猖狂独长悲”则进一步揭示了荆轲在面对强敌时的孤独和无奈，虽心中有无限壮志，却又感到深深的悲哀。
“惜哉剑术疏”一句，诗人对荆轲剑术的不精湛表现出遗憾，似乎在说即便是英雄，也难免有短处。而“奄去靡归期”则为整首诗增添了浓厚的悲剧色彩，荆轲的勇敢决然却难逃死亡的命运，既是对个体英雄悲剧的感慨，也是对历史命运无情的控诉。
整首诗通过简练的语言与深刻的情感，展现了英雄人物在历史洪流中的无奈与悲壮，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 渴饮易水流：直接描绘了荆轲在易水边渴望饮水的情景，暗示了他面临的困境。
- 猖狂独长悲：表现了荆轲独自面对强敌时的狂妄与悲伤，突显了他的孤独感。
- 惜哉剑术疏：表达了对荆轲剑术不足的惋惜，反映出即使是英雄也有局限。
- 奄去靡归期：揭示了荆轲即将面临死亡的事实，强调了悲剧的不可避免。
修辞手法：
- 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：将“易水”作为情感的载体，象征着荆轲的壮志与悲剧命运。
主题思想：
整首诗通过对荆轲的描绘，表达了对英雄悲剧命运的惋惜，反映出个体英雄在历史洪流中的无奈与悲壮，体现了对历史人物的深切回顾与思考。
意象分析:
意象词汇：
- 易水：象征着英雄的壮志与悲剧命运。
- 剑术：代表英雄的能力与成就，也暗示了局限性。
- 悲：表现了历史人物面临的孤独与无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
“渴饮易水流”中的“易水”指的是哪个历史事件？
- A. 荆轲刺秦
- B. 项羽自刎
- C. 诸葛亮出征
-
诗中提到荆轲剑术“疏”，这表达了什么情感？
- A. 对荆轲的钦佩
- B. 对荆轲的惋惜
- C. 对荆轲的嘲讽
-
整首诗的主题是什么？
- A. 对历史的怀念
- B. 对英雄悲剧命运的叹息
- C. 对个人成就的追求
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》
- 李白《侠客行》
- 杜甫《士族》
诗词对比：
与王维的《送元二使安西》相比，江源的《荆轲》在情感上更为悲壮，展现了英雄的孤独与无奈，而王维则更多表现出对朋友的祝福与对远方的思念，二者在主题上有明显的差异，但都体现了历史人物的情感深度。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词选读》
- 《中国古代文学作品选》