这段话出自清代陈匪石《生查子》
青天碧海心，下九初三约。
祗苦路程遥，不悔因缘错。
银汉练颜时，咫尺云罗薄。
一度会双星，多少填桥鹊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:53:19原文展示:
生查子
作者: 陈匪石 〔清代〕
青天碧海心，下九初三约。
祗苦路程遥，不悔因缘错。
银汉练颜时，咫尺云罗薄。
一度会双星，多少填桥鹊。
白话文翻译：
在青天碧海之间，我的心中有约定，
只是在下九初三这天。
只可惜路途遥远，我不后悔因为缘分的错失。
在银河美丽的时刻，咫尺之遥却如云罗般稀薄。
曾经会面如双星相会，多少次让桥上的鹊鸟填满。
注释:
- 青天碧海：形容广阔的天空与湛蓝的海洋，象征心中美好的愿景。
- 下九初三：指农历九月初三，可能是约定相会的日子。
- 祗苦：只是在，表示一种感叹或无奈。
- 因缘错：缘分的错失，表示对命运的感慨。
- 银汉：指银河，象征美好与遥远。
- 咫尺：比喻距离非常近。
- 云罗薄：形容云层轻薄，寓意距离的遥远。
- 填桥鹊：提到鹊桥，指的是牛郎织女相会的传说，象征离别与重逢。
诗词背景:
作者介绍：
陈匪石（生卒年不详），清代诗人，字懋恭，号匪石，因其诗风清新、情感真挚而受到后人的喜爱。他的诗作多关注人情世故，尤其擅长描写离别和相思之情。
创作背景：
此诗可能是在作者经历了某种离别或期待重逢的情境下创作，表达了对缘分的感慨与期待。背景社会环境中，人们常常因各种原因而离散，借助诗歌抒发情感成为一种流行的文化现象。
诗歌鉴赏：
《生查子》是一首充满离愁别绪的诗，诗中展示了诗人对缘分和相聚的深刻思考。开头“青天碧海心”描绘出一个辽阔而又美丽的自然景象，象征着诗人内心的美好愿景和对未来的期待。然而，接下来的“下九初三约”则暗示着一种无奈与现实的距离。尽管在特定的日子中有约定，路途的遥远却让这份期待显得更加渺茫。
诗中“银汉练颜时，咫尺云罗薄”两句勾勒出一个美丽而又令人心痛的意象，银河的美丽与咫尺天涯的对比，体现了人们在爱情与命运面前的脆弱与无奈。而最后两句则转向对过去美好时光的追忆，提及“桥鹊”，不仅唤起了牛郎织女的传说，也让人感受到那种期盼重逢的情感。
整首诗情感细腻，意象丰富，通过对自然景象与个人情感的结合，展现了人们在追逐爱与缘分中的无奈与期待，具有深刻的哲理与美感。
诗词解析:
逐句解析：
- 青天碧海心：开篇以自然景象引入，暗示心中辽阔的情感。
- 下九初三约：特定的时间，暗示着约定的美好与现实的距离。
- 祗苦路程遥：表达对距离的无奈，尽管心中有约，但现实却让人苦恼。
- 不悔因缘错：面对缘分的错失，依然心怀感激，展现了诗人的豁达。
- 银汉练颜时：银河美丽的时刻，象征着爱情的美好与向往。
- 咫尺云罗薄：虽然身处近距离，但云层的轻薄象征着心灵的隔阂。
- 一度会双星：回忆起曾经的相会，如双星互相辉映。
- 多少填桥鹊：提及鹊桥，寄托对重逢的期待与对往昔的怀念。
修辞手法：
- 比喻：如“银汉”比喻银河，用来表现爱情的美丽与遥远。
- 对仗：结构工整，增添了诗的韵律感。
- 象征：鹊桥象征着爱情的重逢与团圆，富有文化内涵。
主题思想： 这首诗的中心思想在于表达对缘分的珍惜与对离别的思考。无论距离多么遥远，心中那份期待与美好始终存在，反映出人们对爱情的坚定与执着。
意象分析:
意象词汇：
- 青天碧海：象征自由与希望，代表心中理想的追求。
- 银汉：象征美好而遥远的爱情。
- 桥鹊：象征着牛郎织女的爱情故事，表达对重逢的期待。
互动学习:
诗词测试：
-
“青天碧海心”中“心”字的含义是什么？ A) 心情
B) 心中愿景
C) 心脏 -
“咫尺云罗薄”中“咫尺”指的是？ A) 非常近的距离
B) 非常远的距离
C) 不确定的距离 -
诗中提到的“桥鹊”象征着什么？ A) 离别
B) 重逢
C) 友情
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛津》：同样涉及离愁与相思，展现了诗人对远方的思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了对亲人的思念，情感真挚。
诗词对比： 可以将陈匪石的《生查子》与李清照的《如梦令》进行比较，两者都围绕着相思与离别，但李清照更侧重于女性情感的细腻与柔美，而陈匪石则在大气与哲理上更具深度。通过对比，可以更好地理解不同诗人对同一主题的不同表达方式。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》：收录多位清代诗人的作品，帮助理解时代背景。
- 《古典诗词解析》：提供诗词的详细解析与鉴赏。