这段话出自清代张慎仪《忆江南 其二》
建南好，北望海冥濛。
蜃气晓团云百色，蛟雷昼激雹十峰。
光怪一重重。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:43:16原文展示:
忆江南 其二
作者: 张慎仪 〔清代〕
建南好，北望海冥濛。
蜃气晓团云百色，
蛟雷昼激雹十峰。
光怪一重重。
白话文翻译：
在建南的美好风光里，向北望去，海面上雾气弥漫。
晨曦中蜃气升腾，云彩呈现出五彩斑斓的色彩，
蛟龙般的雷声在白昼中激荡，雹子如雨点般落在十座山峰上。
那奇妙的景象重重叠叠，令人目不暇接。
注释:
字词注释:
- 建南：指南方地区，特指江南。
- 冥濛：形容海面上雾气弥漫，模糊不清的样子。
- 蜃气：蜃，是一种传说中的海中巨兽，能在晨雾中幻化出美丽的景象。
- 蛟雷：蛟是传说中的一种水龙，雷声象征着天气的变化。
- 激雹：形容雹子猛烈地落下。
- 光怪：形容光怪陆离，异彩纷呈的景象。
典故解析:
- 蜃气：源于古代传说，常用来形容海市蜃楼的奇妙景象。
- 蛟龙：在中国文化中，蛟龙常代表神秘而强大的力量，常与水、雷电等自然现象相联系。
诗词背景:
作者介绍: 张慎仪，清代诗人，以其细腻的笔触和丰富的想象力著称。其作品多描绘江南水乡的美丽景色，反映了当时社会的繁荣与文化的交融。
创作背景: 这首诗创作于清代，正值江南地区经济文化高度发展的时期。诗人在诗中表达了对江南自然美景的赞美以及个人情感的寄托。
诗歌鉴赏：
《忆江南 其二》通过细腻的描绘展现了江南的自然风光与神秘的气候变化。开篇便用“建南好”引入，直接表达了对江南的向往和热爱。接着，诗人用“北望海冥濛”描绘出一幅模糊而神秘的海面图景，营造出一种朦胧的美感。这种画面感不仅使人感受到江南的美丽，也让人感受到自然的神秘和不可捉摸。
“蜃气晓团云百色”一句，生动地刻画了晨曦中的蜃气，这种奇幻的现象似乎让人置身于一个梦幻的世界。接下来的“蛟雷昼激雹十峰”，则将诗歌的情感推向高潮，雷声轰鸣与雹子骤降的强烈对比，展现出自然的狂野与壮丽，暗示了人类在自然面前的渺小与无奈。
最后一句“光怪一重重”以奇妙的景象结束，既是对前面描写的总结，也是对自然界奇观的赞叹。整首诗运用意象丰富，情感细腻，既有对自然美的欣赏，也蕴含着对人生、对自然力量的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 建南好，北望海冥濛。：开篇直接表达对江南的赞美，北望海面朦胧，营造出一种梦幻的氛围。
- 蜃气晓团云百色，：蜃气的幻化与晨曦的交织，展现出五彩斑斓的自然景象。
- 蛟雷昼激雹十峰。：蛟龙般的雷声与雹子的猛烈落下，象征着自然力量的惊人威力。
- 光怪一重重。：奇异的景象层叠而来，给人以无限遐想。
修辞手法:
- 比喻：将“蜃气”比作美丽的景象，营造出梦幻的效果。
- 对仗：诗中运用对仗手法，增强了诗的韵律感。
- 夸张：通过“蛟雷”与“激雹”的描写，夸大自然的力量，增强了诗的张力。
主题思想: 整首诗通过对江南自然景象的描绘，表达了对美好生活的向往与对自然神秘力量的敬畏，体现了人与自然的和谐共生。
意象分析:
意象词汇:
- 蜃气：象征幻境与美丽，表达了人们对自然奇观的向往。
- 蛟雷：象征自然的力量与威严，体现了对自然现象的敬畏。
- 雹峰：代表了自然界的不可预测与变化多端。
互动学习:
诗词测试：
-
“建南好”中的“建南”指的是哪个地方？
- A. 北方
- B. 南方
- C. 西方
- D. 东方
-
“蜃气”在诗中象征什么？
- A. 美丽的幻象
- B. 灾难
- C. 战争
- D. 旅行
-
本诗描绘的天气现象包括哪些？
- A. 雪
- B. 雷电与雹子
- C. 晴天
- D. 飓风
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《江南春》 by 杜甫
诗词对比:
- 《春江花月夜》与《忆江南 其二》：两首诗均描绘江南的美景，但《春江花月夜》更注重夜晚的宁静与柔美，而《忆江南 其二》则强调白天的气象变化与自然的力量。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《江南诗词文化研究》