榆景转凄凉，逢秋更断肠。是什么意思

榆景转凄凉，逢秋更断肠。

百年能几日，多岁负重阳。

杜酿悭浮白，陶篱半点黄。

可嗟人事异，花不减寒香。

原文展示：

榆景转凄凉，逢秋更断肠。
百年能几日，多岁负重阳。
杜酿悭浮白，陶篱半点黄。
可嗟人事异，花不减寒香。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在凄凉的秋景中，感到心中无限的惆怅和伤感。人活一百年能有几日呢？在重阳节这一天，往往是对逝去岁月的惋惜。杜甫的酒酿已经悄然失去光彩，陶渊明的篱笆上也只有零星的黄花。令人唏嘘的是，世事无常，人事变迁，唯有那花香仍然在寒冷中不减。

注释：

• 榆景：榆树的景象，象征秋天的凋零，表现出一种凄凉的情怀。
• 重阳：指农历九月初九，是重阳节，古时有登高、赏菊的习俗。
• 杜酿：指杜甫的酒，表现出对美好生活的追忆。
• 陶篱：指陶渊明的篱笆，象征隐逸的生活和田园风光。
• 寒香：指寒秋中花香依然存在，象征坚韧不拔的生命力。

诗词背景：

作者介绍：

卫宗武，宋代诗人，生平不详，但其作品多反映出对人生哲理的思考和对自然的感悟。诗风清新而蕴含哲理，常常通过自然景物抒发个人情感。

创作背景：

这首诗写作于重阳节，正值深秋之际，诗人通过描绘秋天的凄凉景象，表达了对人生短暂和人事变迁的感慨，折射出对生命的感悟和对美好岁月的追忆。

诗歌鉴赏：

这首《重九》通过描绘秋天的凄凉景色，表达了诗人对人生无常的感慨。开头两句“榆景转凄凉，逢秋更断肠”，将秋天的景象与内心的伤感紧密结合，营造出一种悲凉的氛围。接下来的“百年能几日，多岁负重阳”进一步加深了对人生短暂的思考，重阳节作为一个传统节日，往往让人感到时光流逝的无奈。诗中提到的“杜酿悭浮白，陶篱半点黄”，则是通过对杜甫和陶渊明的引用，表现出对于过往美好时光的怀念以及现实的苍白。最后一句“可嗟人事异，花不减寒香”则是对人事变迁的感叹，虽然人事无常，但自然的花香依旧存在，传达出一种对生命坚韧的认可与赞美。这首诗在结构上严谨，情感层次丰富，既有对往昔的追忆，也有对现实的思考，展示了诗人深邃的内心世界。

诗词解析：

逐句解析：

• 榆景转凄凉：榆树的景色变得凄凉，暗示秋天的来临。
• 逢秋更断肠：在秋天这个被视为凋零的季节，更加令人心痛。
• 百年能几日：一生百年，能有几个日子是值得珍惜的？
• 多岁负重阳：经历重阳节时，感叹岁月的流逝和重阳的特殊意义。
• 杜酿悭浮白：杜甫的酒酿已经失去了原有的色彩，表现对美好过去的怀念。
• 陶篱半点黄：陶渊明的篱笆旁，只有零星的黄花，象征着孤独和寂寞。
• 可嗟人事异：感叹人事的变化无常。
• 花不减寒香：然而，尽管人事变迁，寒天的花香依然存在，展现生命的坚韧。

修辞手法：

• 比喻：用“榆景”比喻秋天的凄凉，增强了意境。
• 对仗：诗句的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：杜酿和陶篱象征着对往昔生活的怀念。

主题思想：

全诗表达了对人生无常的感慨，传达了对美好岁月的怀念与现实的哲思，以及对生命坚韧的认可。

意象分析：

意象词汇：

• 榆树：象征着秋天的凋零与孤寂。
• 重阳：象征着岁月的流逝与传统文化。
• 杜酿：象征着对美好生活的追忆。
• 陶篱：象征着隐逸生活的理想。
• 寒香：象征着生命的坚韧与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“重阳”指的是哪一天？

   • A. 农历八月十五
   • B. 农历九月初九
   • C. 农历十月初十

2. “榆景转凄凉”中“凄凉”指的是什么？

   • A. 温暖
   • B. 悲伤和冷清
   • C. 兴奋

3. 诗中提到的“杜酿”指的是哪位诗人的酒？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 白居易

答案：

1. B. 农历九月初九
2. B. 悲伤和冷清
3. B. 杜甫

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘秋天的景象，但意境更为宁静，表现出归隐生活的恬淡。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样涉及对时光流逝的感慨，但更侧重于对亲情的思念。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》