这段话出自宋代佚名《踏莎行》
玉臂宽环，纱衫缓扣。
乡窗针线无心久。
豹头枕冷麝兰轻。
虾须帘静尘埃厚。
紫燕风头，黄梅雨后。
柳条乱拂长江口。
但言幂柳如烟，谁知摇曳如柳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:12:42原文展示
《踏莎行》
玉臂宽环，纱衫缓扣。乡窗针线无心久。
豹头枕冷麝兰轻。虾须帘静尘埃厚。
紫燕风头，黄梅雨后。柳条乱拂长江口。
但言幂柳如烟，谁知摇曳如柳。
白话文翻译
这首诗描绘了一位女子的柔美身姿和内心的淡淡忧愁。她的手臂修长，衣衫轻薄松弛，似乎在缝纫的窗口旁闲适地待着。然而，闲适的外表下，却隐藏着久违的忧虑。她将头枕在冷香的麝兰枕头上，帘子轻轻垂下，静静地积着尘埃。窗外，紫燕在微风中飞舞，黄梅雨过后，柳条随风轻拂长江的水面。尽管人们只看到她如烟似柳的轻柔姿态，又有谁能体会到她内心的摇曳和不安呢？
注释
- 玉臂：指女子的手臂，形容其美丽。
- 宽环：形容手臂的宽松和优雅。
- 纱衫：轻薄的衣物，给人以柔美的感觉。
- 乡窗：乡村的窗户，暗示一种田园生活。
- 针线无心：指心中无意专注于缝纫，暗示内心的迷惘。
- 豹头：形容枕头的花纹或形状，通常为奢华的象征。
- 虾须帘：轻薄的帘子，如虾须般细长，形容帘子轻盈。
- 紫燕：春天的燕子，象征着春天的到来。
- 黄梅雨：黄梅时节的雨水，象征着春末夏初的气候变化。
- 幂柳：指轻柔的柳枝，令人联想到女子的柔美。
诗词背景
作者介绍：该诗的作者为佚名，生活在宋代，具体生平不详。宋代诗词盛行，尤其是婉约派和豪放派并存。
创作背景：诗歌创作于一个闲适的环境中，表达了对田园生活的向往与对内心情感的深思。这一时期，社会动荡与个人情感之间的矛盾，成为很多诗人创作的动力。
诗歌鉴赏
《踏莎行》以细腻的笔触描绘了女子的柔美与内心的复杂情感。开头几句通过对女子外貌的描绘，展现出一种优雅而又恬静的氛围。诗中使用了大量的意象，如“玉臂”“纱衫”“冷麝兰”，这些都传达出一种轻柔和温暖的感受。
诗的后半部分转向自然景象，提到“紫燕风头，黄梅雨后”，强化了女子所处环境的美丽，同时也映衬出她内心的孤寂与思索。柳条随风轻拂，象征着女子心情的摇曳和无奈，增添了诗的情感深度。
整首诗在意象的运用上非常精妙，既有对细节的深刻描绘，也有对情感的深刻表达，展现了宋代诗词的独特魅力。
诗词解析
逐句解析：
- “玉臂宽环，纱衫缓扣”：描绘女子的美丽手臂与轻盈衣衫，展现出她的优雅气质。
- “乡窗针线无心久”：暗示她的心思已不再专注于缝纫，表明内心的迷惘。
- “豹头枕冷麝兰轻”：通过细腻的描写，表现出她的生活奢华与内心的冷清。
- “虾须帘静尘埃厚”：帘子挂着厚厚的尘埃，暗示时间的流逝与心境的沉重。
- “紫燕风头，黄梅雨后”：自然景象的描绘，象征着春夏交替的美好与不安。
- “柳条乱拂长江口”：柳条随风摇曳，象征着女子的心情与命运的波动。
- “但言幂柳如烟，谁知摇曳如柳”：结尾以反问方式，进一步深化了女子的孤独与内心的挣扎。
修辞手法：
- 比喻：如“幂柳如烟”，形象而生动地描绘出女子的柔美。
- 拟人：柳条的“摇曳”，赋予自然以情感，增强了诗的情感表达。
- 对仗：在句式上有一定的对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗表达了女子外表的柔美与内心的孤寂，反映了宋代女性在美丽与情感之间的挣扎，传达出对田园生活的向往与对个人情感的思考。
意象分析
意象词汇：
- 玉臂：象征女性的美丽与柔情。
- 纱衫：轻薄的衣物，表现出女子的柔美与优雅。
- 紫燕：春天的象征，寓意着希望与新生。
- 柳条：柔软的柳树，象征着女子的心情与命运的变幻。
互动学习
诗词测试：
-
诗中描绘的女子的衣着是什么样的？
- A. 轻盈的纱衫
- B. 严肃的长裙
- C. 华丽的锦衣
- D. 短裤
-
诗中提到的自然景象是哪些？
- A. 紫燕与柳条
- B. 雪花与秋叶
- C. 玫瑰与白云
- D. 雷电与暴风
-
诗的主题主要表达了什么情感？
- A. 对未来的渴望
- B. 对田园生活的向往与内心的孤独
- C. 对爱情的幻想
- D. 对战争的反思
答案：
- A. 轻盈的纱衫
- A. 紫燕与柳条
- B. 对田园生活的向往与内心的孤独
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《江城子》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：同样描绘了女性内心的情感与对生活的感悟，但风格更为婉约。
- 苏轼的《江城子》：则更多表现了豪放与壮阔的情感，虽主题不同，但都能引发对人生的思考。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古典诗词解析》
- 《中国古代文学史》
这些资料可以帮助更深入地理解古诗词的背景与技巧。