这段话出自唐代元稹《月暗》
月暗灯残面墙泣，罗缨斗重知啼湿。
真珠帘断蝙蝠飞，
燕子巢空萤火入。
深殿门重夜漏严，柔□□□□年急。
君王掌上容一人，更有轻身何处立。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:06:22原文展示:
月暗灯残面墙泣，罗缨斗重知啼湿。
真珠帘断蝙蝠飞，燕子巢空萤火入。
深殿门重夜漏严，柔年急。
君王掌上容一人，更有轻身何处立。
白话文翻译：
夜深月色暗淡，灯光微弱，映照在墙上的人似乎在哭泣。
挂着的罗缨因泪水而沉重，似乎在诉说着别离的哀伤。
珠帘已经断裂，蝙蝠在空中飞舞，燕子的巢已经空了，萤火虫也飞了进来。
夜深人静，宫殿的门重重关上，深夜的滴漏声显得格外严峻，
年华匆匆，年轻的女子急于寻求安慰。
在君王的掌控之中，能容得下一个人，更何况我这样的轻身之人，何处立足？
注释:
- 月暗：月光微弱，环境阴沉，暗示悲伤气氛。
- 灯残：灯光微弱，暗示孤独和落寞。
- 罗缨：古代装饰物，象征着美好却因泪水而沉重。
- 真珠帘：指用珍珠串成的帘子，象征奢华与美丽。
- 夜漏：指夜间的滴漏声，象征时间的流逝与无情。
诗词背景:
作者介绍：元稹是唐代著名诗人，生于公元779年，卒于831年。他与白居易并称“元白”，是新乐府运动的重要代表之一，擅长描绘社会生活和抒发个人情感。
创作背景：这首诗写于元稹的晚年，反映了他对生活的思考与感慨。诗中流露出对逝去岁月的无奈和对权力中心的思索，折射出当时社会的复杂与人心的孤独。
诗歌鉴赏：
《月暗》是一首充满情感与意象的诗，诗人通过描绘夜晚的寂静和孤独，表达了对人世无常的感慨。开篇的“月暗灯残”便设定了全诗的基调，营造出一种阴郁的氛围。诗中用细腻的描写展现了主人公内心的孤寂与忧伤，尤其是“罗缨斗重知啼湿”，通过罗缨的沉重，暗示了情感的压抑与无奈。
接下来的意象更是丰富而深刻，真珠帘的断裂象征着美好事物的破碎，而燕子巢空则暗示着失去和孤独的加深。诗人在描绘这些意象的同时，也揭示了深宫中的寂寞与无奈，表现出对年轻生命的渴望与焦急，以及对权力中心的无力感。
整首诗以强烈的情感和深刻的意象引发读者的共鸣，传达了对人世无常、青春易逝的深刻思考，展现了元稹作为诗人的敏感与细腻。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联通过“月暗灯残”设定了悲凉的氛围，表现出孤独的情绪。
- 第二联“罗缨斗重知啼湿”暗示因别离而生的泪水，表现出内心的痛苦。
- 第三联中“真珠帘断”象征着美好事物的失落，蝙蝠的飞舞则增添了孤独感。
- 第四联描绘了宫殿的沉寂，表达了时间的无情与年轻生命的焦虑。
- 最后两句则直白地表达了对权力与自我处境的感慨，令人感受到无奈与失落。
-
修辞手法：
- 比喻：如“罗缨斗重”用以比喻情感的沉重。
- 拟人：如“灯残面墙泣”，将灯光拟人化，表现主人公的孤独。
- 对仗：整首诗在结构上有不少对仗，如“月暗”与“灯残”等，增强了韵律感。
-
主题思想：诗歌的中心思想在于对人生无常的感慨，以及对失去的追忆与对孤独的深入思考。
意象分析:
- 月暗：象征孤独与悲伤的氛围。
- 灯残：代表着希望的微弱与逝去。
- 罗缨：象征美好事物的沉重和失落。
- 真珠帘：代表着奢华与破碎的美好。
- 燕子巢空：象征着失去与孤独的加深。
互动学习:
诗词测试：
-
下列哪一句最能体现诗中的孤独情感？ A. 月暗灯残
B. 君王掌上容一人
C. 燕子巢空
D. 深殿门重夜漏严 -
“罗缨斗重”中的“斗”字在此处的意思是？ A. 争斗
B. 斗量
C. 压重
D. 斗志
答案：
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 白居易的《长恨歌》，同样探讨了爱情与无奈。
- 李商隐的《无题》，也表现了对情感的深刻思考。
诗词对比： 元稹与白居易在抒情风格上有许多相似之处，二人均通过细腻的生活场景和丰富的情感表达，展现对社会与人生的深刻理解。比较《月暗》和白居易的《赋得古原草送别》，可以看出二者在对失去与孤独的描绘上虽有不同，但情感基调却有相通之处，均展现了对生命短暂的感慨。