这段话出自宋代方岳《上冢》
一杯麦饭洒悲辛，不尽烟芜旧与新。
地下岂无担板汉，世间但有乞墦人。
荼蘼芍药几何日，寒食清明又一春。
自是老怀多感慨，非干芳草负蹄轮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:52:40原文展示:
一杯麦饭洒悲辛，不尽烟芜旧与新。
地下岂无担板汉，世间但有乞墦人。
荼蘼芍药几何日，寒食清明又一春。
自是老怀多感慨，非干芳草负蹄轮。
白话文翻译：
一杯麦饭洒落了悲伤和辛苦，烟雾缭绕中交织着旧日与新生。
地下难道没有担着重物的汉子，世间却只剩下乞讨的流浪者。
荼蘼和芍药开花还有多少日子，寒食和清明又到了一个新春。
这都是我年老多感慨，岂是芳草辜负了车轱辘。
注释:
- 麦饭：用麦子制成的饭，象征着劳动人民的生活。
- 烟芜：指烟雾和杂草，象征着世事的变迁与人世的无常。
- 担板汉：挑着担子的汉子，象征着辛勤劳作的人。
- 乞墦人：乞讨的人，表示生计艰难。
- 荼蘼：一种花，常用于春天，象征生命的轮回。
- 寒食：指寒食节，是春季的一个传统节日，象征着春的到来。
- 芳草：指芳香的草，常用来象征美好的事物与记忆。
诗词背景:
作者介绍：方岳，宋代诗人，以其清新自然的诗风和对世事的深刻观察而闻名。他的诗歌多表现对生活的感悟和对自然的热爱。
创作背景：这首诗写于春季，诗人在缅怀往昔与思索生活的变迁，表达了对人世无常的感慨，反映了社会底层人的艰辛生活。
诗歌鉴赏：
《上冢》是一首充满感慨与思索的古诗，方岳通过细腻的描写展现了人世间的变迁和生命的无常。诗的开头以“麦饭洒悲辛”引入，展现出一种生活的艰辛和悲伤，似乎在诉说着劳动人民的苦楚。接着，诗人提到“地下岂无担板汉”，反映社会中依然辛勤工作的底层人民，但随之而来的是对“乞墦人”的叹息，表达了对现实的无奈与无助。
在诗中，荼蘼和芍药的意象被引入，象征着生命的轮回与春天的到来，给人以希望的暗示。诗人在“寒食清明又一春”中，感受到时间的流逝与自然的规律，情感愈加浓烈。最后，他自述“自是老怀多感慨”，展示了老年人的思索与感悟，强调了人生的无常与对过往的怀念。
整首诗通过对细节的描绘和感情的抒发，让人感受到生活的苦与乐，悲与欣，展现了方岳深刻的生活哲学与人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 一杯麦饭洒悲辛：开头以“麦饭”象征劳动者的生活，表达悲伤与辛苦。
- 不尽烟芜旧与新：描绘了人世的变迁，旧与新交织的情景，反映出时间的无情。
- 地下岂无担板汉：提到那些辛勤工作的汉子，暗示社会中的底层人民。
- 世间但有乞墦人：对比下，乞讨者的存在让人感到无奈，反映社会的不公。
- 荼蘼芍药几何日：询问花开的日子，暗示生命的短暂与轮回。
- 寒食清明又一春：节日的到来象征着新生与希望，也暗示时间的流逝。
- 自是老怀多感慨：自述年老后的深思，情感更加沉重。
- 非干芳草负蹄轮：最后一句以对比收尾，表达对芳草的珍惜，对命运的无奈。
修辞手法：
- 对比：通过对比底层人民与乞讨者，突出社会的两极分化。
- 意象：麦饭、烟芜、荼蘼等意象，生动表现生活的繁杂与生命的轮回。
主题思想：整首诗表达了对生活的深刻感悟，对人世无常的感慨，以及对社会底层人们生活的关注。
意象分析：
- 麦饭：象征辛勤与劳动，代表了普通人民的生活。
- 烟芜：象征时间的流逝与世事的变迁。
- 担板汉：象征辛勤劳作的人民，传递出对劳动者的尊重。
- 乞墦人：暗示社会的悲苦与无奈，展现生活的艰难。
- 荼蘼与芍药：象征生命的轮回与春天的希望。
- 芳草：代表美好的事物与记忆，寄托了对往事的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
“一杯麦饭洒悲辛”中的“麦饭”象征什么？
- A. 丰富的生活
- B. 辛苦的劳动
- C. 美好的未来
- D. 朴素的情感
-
诗中提到“乞墦人”，这反映了怎样的社会现象？
- A. 社会的繁荣
- B. 社会的底层贫困
- C. 社会的和谐
- D. 社会的风华
-
“寒食清明又一春”中的“春”象征什么？
- A. 生命的循环
- B. 生活的美好
- C. 时间的无情
- D. 青春的逝去
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 - 杜甫
- 《登高》 - 杜甫
- 《江雪》 - 柳宗元
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与方岳的《上冢》都表达了对社会底层的关注与对生活苦难的感慨，但杜甫更强调国家的动荡与个人的无奈，而方岳则更注重个体的内心感受与自然的轮回。
- 柳宗元的《江雪》则通过描绘孤独的意象，与方岳的集体苦难形成对比，表达了诗人不同的情感与理念。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词基础知识》