这段话出自宋代李太古《永遇乐》
玉砌标鲜，雪园风致，似曾相识。
蝉锦霞香，乌丝云湿，吹渴蟾蜍滴。
青青白白，关关滑滑，寒损珠衣狂客。
尽声声、不如归去，归也怎生归得。
含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色。
百折浮岚，几湾流水，那一些儿直。
落花情味，露花魂梦，蒲花消息。
抚纤眉，织乌西下，为君凝碧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:36:12原文展示:
永遇乐
李太古 〔宋代〕
玉砌标鲜，雪园风致，似曾相识。
蝉锦霞香，乌丝云湿，吹渴蟾蜍滴。
青青白白，关关滑滑，寒损珠衣狂客。
尽声声不如归去，归也怎生归得。
含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色。
百折浮岚，几湾流水，那一些儿直。
落花情味，露花魂梦，蒲花消息。
抚纤眉，织乌西下，为君凝碧。
白话文翻译：
这首词描绘了一幅美丽的雪园景致，仿佛是曾经见过的地方。蝉声和花香混合在一起，像乌云中的湿气，令人感到渴望。青色和白色交织在一起，像那滑滑的珠衣，寒冷中让人感到失落。尽管有再多的声音，也不如回归故乡的心情，然而归去又该如何返回？桃花红艳，香芹柔嫩，令人惆怅于这宜城的山色。云雾弥漫，流水蜿蜒，似乎一切都直指那片美好的时光。落花的情味，露珠的梦境，蒲公英的消息，都在诉说着思念。轻抚那纤细的眉毛，织成乌黑的夜幕，为你凝聚那份碧蓝的思念。
注释:
- 玉砌：指用玉石铺成的台阶，形容华美。
- 蝉锦：形容蝉鸣如锦，声音美妙。
- 关关滑滑：形容声音清脆悦耳。
- 珠衣：比喻美丽的衣服。
- 桃红小：指桃花的娇艳小巧。
- 香芹：指香味扑鼻的芹菜。
诗词背景:
作者介绍：李太古，名太古，字贞元，号修斋，宋代词人，以词风清丽著称。其词常常描绘自然风光和情感交融，具有很高的艺术价值。
创作背景：此词创作于李太古的晚年，正值社会动荡与个人失意之时，诗人通过美丽的自然景象来寄托对故乡和往昔的思念。
诗歌鉴赏：
这首《永遇乐》充满了怀旧的情感，李太古通过描绘自然景色与个人情感的结合，展现出一种超然的美感。开头的“玉砌标鲜，雪园风致”，描绘了一个静谧而美丽的雪园，营造出一种清新脱俗的氛围。接着，诗人使用“蝉锦霞香，乌丝云湿”，运用巧妙的对比，加深了对景色的细腻描写。
诗中“尽声声不如归去，归也怎生归得”一句，表达了诗人对归乡的渴望与无奈，深刻反映了个人内心的痛苦与挣扎。最后几句描绘了桃花、香芹等自然元素，展现了诗人对生活的热爱及对美好事物的珍惜。整首词情景交融，语言清丽，意境深远，令人回味无穷。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 玉砌标鲜：华丽的玉石台阶，展现出一种高贵的气势。
- 雪园风致：雪中花园的美丽风景，暗示着宁静与纯洁。
- 似曾相识：让人感到似曾见过，表达了强烈的怀旧情绪。
- 尽声声不如归去：即使声音再好，不如回家来的心情真切。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与情感联系起来，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首词在结构上对称工整，形成韵律美。
-
主题思想：整首词通过描写自然之美，表达了对故乡的思念及对时光流逝的感慨，表现出一种离愁别绪。
意象分析：
- 玉砌：象征着华美与清雅。
- 蝉鸣：代表生命的活力与生动。
- 桃花：象征着爱情与美好。
- 流水：象征着时间的流逝与无尽的思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“雪园风致”是指什么？
- A. 雪中的园林美景
- B. 风中的雪花
- C. 雪的寒冷
-
“尽声声不如归去”表达了什么情感？
- A. 对声音的喜爱
- B. 对故乡的思念
- C. 对生活的无奈
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
- 李清照的作品常带有女性的柔情，而李太古则更多表现出对自然景象的赞美与对故乡的思恋。两者虽然风格不同，但都通过细腻的描写传递了深厚的情感。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上是对李太古《永遇乐》的全面分析和解读，希望能够帮助你更好地理解这首古词的美丽与深意。