这段话出自宋代张镃《行次莺脰湖》
震泽匆匆过，胥塘渐渐来。
风高多罨岸，船侧屡翻杯。
积草摊渔网，疎林聚客桅。
景逢宜急写，句过恐难裁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:47:27原文展示:
震泽匆匆过，胥塘渐渐来。
风高多罨岸，船侧屡翻杯。
积草摊渔网，疎林聚客桅。
景逢宜急写，句过恐难裁。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在水乡游览时的所见所感。诗的开头描写了震泽水面波光粼粼，船只匆匆驶过；接着，随着船只的行进，胥塘的景色渐渐展现在眼前。风高浪急，岸边的芦苇摇曳，船在风浪中摇晃，杯子屡次翻倒。接下来，诗中提到积草的地方，渔网摊开在岸边，稀疏的树林中聚集着来往的客船。最后，作者感慨此情此景值得及时记录，但又担心句子写得过于匆忙，不够精致。
注释:
字词注释：
- 震泽：指震泽湖，位于今江苏省，是水乡风光的代表。
- 胥塘：胥塘是湖泊或水渠的名字，特指水面宽广的地方。
- 罨岸：罨，意为遮挡；罨岸即被芦苇等植物遮挡的岸边。
- 屡：多次，频繁的意思。
- 积草：岸边堆积的草，通常用于捕鱼或者作饵。
- 疎林：稀疏的树林，给人一种宁静的感觉。
典故解析： 这首诗没有明显的典故引用，更多的是对自然景色的描绘与个人感受的表达。
诗词背景:
作者介绍： 张镃是宋代诗人，生于文学氛围浓厚的时代，他的诗歌多反映自然景观与人文情感，风格清新自然，善于捕捉生活中的细微之处。
创作背景： 此诗创作于作者游历水乡时，正值春夏之交，景色宜人，诗人在船上游览，感受到水乡的美丽与宁静，激发了他的创作灵感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的细节描写，展现了水乡的独特风光和诗人对自然的热爱。开篇通过“震泽匆匆过”引入，迅速带读者进入了一个动态的场景，表现出一种急促的行程感。接下来的“胥塘渐渐来”则展现了景色的渐变，给人一种进入新环境的期待感。
诗中描绘了风高浪急的状态，这一细节不仅描绘了自然的力量，也暗示了诗人在船上游览时的紧张与刺激。而“船侧屡翻杯”这句，既是对船上情景的写实，也通过“翻杯”传递出一种轻松的饮酒氛围，体现了诗人的洒脱。
“积草摊渔网，疎林聚客桅”则在描绘景物时，渔网与客船的结合，体现了人与自然的和谐共存，营造出一种生活气息浓厚的场景。最后，“景逢宜急写，句过恐难裁”则表现出诗人对时光流逝的感慨与对创作的自我反思，强调了捕捉瞬间美景的重要性，同时也流露出对创作质量的追求。
总的来说，这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了水乡的宁静之美和诗人内心的情感波动，具有较高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析：
- 震泽匆匆过：描绘船只在震泽上急速经过的情景，突出水乡的流动感。
- 胥塘渐渐来：随着行程的推进，胥塘的美景逐渐显现，展现了自然的变化。
- 风高多罨岸：高风吹拂，岸边芦苇摇曳，传达出一种生机勃勃的自然气息。
- 船侧屡翻杯：船在波浪中摇晃，酒杯不断翻倒，增添了生活的趣味性。
- 积草摊渔网：岸边的渔网和草堆，展现了渔民的生活场景。
- 疎林聚客桅：稀疏的树林中有客船停靠，形成了人与自然的和谐画面。
- 景逢宜急写：景色美好，值得快速记录，传达了对美好瞬间的珍惜。
- 句过恐难裁：写作时担心表达不够精炼，反映了诗人的自我要求。
修辞手法：
- 对仗：诗中有多处对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过自然景物的描写，暗含诗人内心的情感和思考。
- 拟人：对自然景物的描写赋予了人性化的情感，使得景物更具生动性。
主题思想： 整首诗反映了诗人对水乡自然美的赞美和对生活的热爱，同时也表达了对时间流逝的感慨和对创作的思考，体现了一种积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇：
- 震泽：象征着广阔与流动，代表水乡的生机。
- 胥塘：象征着宁静而美丽的自然环境。
- 罨岸：代表着自然的保护与生机。
- 渔网：象征着劳动与生活的结合。
- 客桅：象征着出行与交流的生活方式。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“震泽”指的是哪个地方？ A. 湖泊
B. 江河
C. 山脉 -
诗中“船侧屡翻杯”表达了什么样的情感？ A. 紧张
B. 轻松愉快
C. 忧伤 -
诗的最后一句“句过恐难裁”反映了诗人的什么心态？ A. 对时间的珍惜
B. 对写作的自信
C. 对创作的担忧
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《早发白帝城》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 与李白的《早发白帝城》对比，张镃的《行次莺脰湖》侧重于描绘静谧的水乡风光，而李白则更强调行程的急促与激情。两首诗虽然主题不同，但都表现了对自然的热爱和对生活的深刻感悟。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗经与古诗词研究》