脱屣遗浮世，披衣得旧庐。是什么意思

逍遥灵寿杖，严密具茨书。

脱屣遗浮世，披衣得旧庐。

酹非光禄酒，祭乏武昌鱼。

礼薄情从厚，秋风泪满裾。

原文展示

冯当世挽词二首 其二
作者: 韩维 〔宋代〕

逍遥灵寿杖，严密具茨书。
脱屣遗浮世，披衣得旧庐。
酹非光禄酒，祭乏武昌鱼。
礼薄情从厚，秋风泪满裾。

白话文翻译

这首诗表达了对逝者的追思与怀念。诗人在写作时手持灵寿杖，心中充满对逝者的怀念，手中握着茨书，象征着对生死的思考。他选择脱去鞋子，远离尘世的纷扰，披上衣服，回到旧居。喝的不是丰厚的光禄酒，而是简单的祭品，连祭奠用的武昌鱼也显得不足。虽然礼仪薄弱，但情感却是厚重的，秋风中，泪水湿透了衣襟。

注释

• 逍遥：悠闲自在。
• 灵寿杖：祭祀时所用的手杖，象征长寿与灵魂的寄托。
• 茨书：古代的书信，通常用于表示哀悼。
• 脱屣：脱去鞋子，表示对世俗的超脱。
• 光禄酒：丰厚的祭酒，象征尊贵的礼仪。
• 武昌鱼：一种鱼，祭奠时常用。
• 礼薄情从厚：仪式虽然简单，但感情却深厚。
• 秋风：象征凋零与伤感。

诗词背景

作者介绍：韩维，宋代诗人，生于文人气息浓厚的时代，作品多反映社会现实与个人情感，风格清新脱俗。

创作背景：此诗作于冯当世去世之际，诗人心中充满对逝去朋友的怀念与惋惜，表达了对生死的思考和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对逝者的深切怀念。开头两句用“逍遥灵寿杖”和“严密具茨书”描绘了诗人祭奠的情景，表现出一种与世无争的态度，仿佛在追求一种超脱的境界。接着，诗人通过“脱屣遗浮世”显示出对尘世的放弃，表达了对逝者的崇敬与思念。后两句则以“酹非光禄酒”和“祭乏武昌鱼”来反衬仪式的简陋，然而情感的厚重却在“礼薄情从厚”中得以体现，表现出人与人之间真挚的情感超越形式的限制。最后一句“秋风泪满裾”则通过秋风的意象，传达出一种无尽的忧伤与思念，使整首诗充满了浓厚的情感色彩。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 逍遥灵寿杖：象征对逝者灵魂的寄托，表达了诗人对其超然境界的向往。
  • 严密具茨书：显示对逝者的哀思，书信的严密体现了诗人心中的沉重。
  • 脱屣遗浮世：脱去鞋子，象征着对尘世的超脱与对逝者的敬意。
  • 披衣得旧庐：回到熟悉的地方，表现对过去的怀念。
  • 酹非光禄酒，祭乏武昌鱼：祭品的简陋反映出对逝者的情感并不因形式而减弱。
  • 礼薄情从厚：强调虽然仪式简单，但情感依旧深厚。
  • 秋风泪满裾：用秋风传达离别的伤感，泪水湿透衣襟，体现情感的真实与深沉。

• 修辞手法：

  • 比喻：将祭酒、鱼等物象征化，传达情感。
  • 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗以对逝者的怀念为主题，通过细腻的情感描写，表现了人生无常与对友谊的珍视。

意象分析

• 灵寿杖：长寿与灵魂的象征。
• 茨书：传达哀思的载体。
• 秋风：象征离别与伤感的意象。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“酹非光禄酒”是指什么？

   • A. 丰厚的酒
   • B. 简单的祭酒
   • C. 贵族的饮品
   • D. 俗世的酒

2. “秋风泪满裾”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒
   • D. 无奈

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《哀江头》：同样表达对逝者的哀悼。
• 李白《将进酒》：尽管主题不同，但也有对人生短暂的思考。

诗词对比：

• 韩维与白居易的《琵琶行》，二者都通过对逝者或往事的回忆，表达出对人生的感慨，但风格上，韩维更倾向于内心的细腻情感，白居易则更关注社会现实与人情世故。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《韩维集》