这段话出自清代刘琬怀《满江红 读大兄尚絅堂遗集感作》
梨枣镌成，试听取、金声掷地。
思当日、笔花入梦，衍波叠几。
生面别开珠玉色，幽怀都杂烟霞气。
十年中、阆苑咏霓裳，挥毫易。
暗鬼唱，凡夫避。
真宰诉，天公忌。
总功名已渺，英华长粹。
叉手飞卿曾共捷，呕心昌谷原无异。
为留传、焦尾有知音，千秋意。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:53:41原文展示
满江红 读大兄尚絅堂遗集感作
作者: 刘琬怀 〔清代〕
梨枣镌成，试听取金声掷地。
思当日笔花入梦，衍波叠几。
生面别开珠玉色，幽怀都杂烟霞气。
十年中阆苑咏霓裳，挥毫易。
暗鬼唱，凡夫避。
真宰诉，天公忌。
总功名已渺，英华长粹。
叉手飞卿曾共捷，呕心昌谷原无异。
为留传焦尾有知音，千秋意。
白话文翻译
这首诗描绘了通过艺术创作所带来的深刻感受。梨和枣的音色如金石般清脆，回想起曾经的笔墨之梦，多次重现。新的面貌如同珠玉般璀璨，而我的幽幽情怀则夹杂着烟霞的气息。十年间在阆苑吟咏霓裳，挥毫作画变得简单。幽暗的鬼魂在歌唱，凡人却选择避开；真主所诉说的，天公又是何其忌惮。功名显得渺小，英华却依旧长存。曾经与飞卿共同捷足，呕心沥血的创作其实并无二致。为留传下去，焦尾琴上定有知音，千秋的情意仍在。
注释
- 梨枣：指梨和枣，象征丰收和美好。
- 金声掷地：形容声音如金属般清脆且有力。
- 笔花：指书法或绘画中的美妙技艺。
- 阆苑：传说中的仙境，是诗歌中的理想境地。
- 焦尾：古代乐器，象征音乐的传承与知音的难寻。
诗词背景
作者介绍
刘琬怀是清代的诗人，擅长古典诗词，作品多表现对人生、艺术的思考，风格清新而富有哲理。
创作背景
这首诗是在阅读大兄尚絅堂的遗集后所作，反映了对前辈艺术成就的敬仰与自我情感的交融。
诗歌鉴赏
《满江红》是一首充满感慨的诗，诗人以梨枣的音色作为引子，回顾了自己在艺术追求中经历的种种。诗中提到的“笔花入梦”，体现了艺术创作如梦似幻的特性，而“生面别开珠玉色”则显示出诗人对艺术新境界的追求。十年间的沉淀与成长，使得他在阆苑吟诵时，感受到的不仅是技艺的提升，更是情感与灵魂的磨砺。
诗中提到的“暗鬼唱，凡夫避”，反映了人们在面对真理与艺术时的退缩与无奈，暗示着世俗的压力与追求名利的困扰。相对而言，作者对“功名已渺”的感慨则表现出一种超脱与睿智，艺术的长存与内心的丰盈才是他所追求的真正价值。
最后一联“为留传焦尾有知音，千秋意”，不仅表达了对艺术传承的渴望，更是对未来的期许。诗人在感慨中，透出一种坚定的信念：即便在漫长的历史长河中，知音和共鸣仍将存在。
诗词解析
逐句解析
- 梨枣镌成，试听取金声掷地：通过梨和枣的声音引出对艺术的追忆，展现了音韵的美感。
- 思当日笔花入梦，衍波叠几：回忆过去的创作经历，如梦般的笔触不断涌现。
- 生面别开珠玉色，幽怀都杂烟霞气：新创作的美丽如珠玉，而情感却混杂着缥缈的意境。
- 十年中阆苑咏霓裳，挥毫易：在十年的沉淀中，艺术的表现变得更加自如。
- 暗鬼唱，凡夫避：面对艺术的真实和深刻，许多人选择逃避。
- 真宰诉，天公忌：对真理的表达受到世俗力量的压制。
- 总功名已渺，英华长粹：功名显得微不足道，而真正的才华却能长存。
- 叉手飞卿曾共捷，呕心昌谷原无异：回忆与友人的共同努力，创作的艰辛是一样的。
- 为留传焦尾有知音，千秋意：希望未来的艺术传承中，能有志同道合的知音。
修辞手法
- 比喻：将艺术创作比作梦境，展示其虚幻与美好。
- 对仗：如“暗鬼唱，凡夫避”，增强了诗句的节奏感。
- 象征：梨枣、珠玉等象征美好与珍贵，表达对艺术的追求。
主题思想
整首诗传达了对艺术的热爱与追求，表现出诗人对人生、功名的思考，以及对艺术传承的渴望。诗中充满了对过往的怀念、对现实的领悟和对未来的希望，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇
- 梨枣：象征着丰收与美好，代表了艺术的价值。
- 珠玉色：代表了艺术的光辉与独特。
- 烟霞气：隐喻情感的复杂与深邃。
- 阆苑：象征理想与追求的境地。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“暗鬼唱”意指什么？
- A. 人们对艺术的追求
- B. 现实的压力
- C. 对真理的逃避
- D. 以上皆是
-
“十年中阆苑咏霓裳”的意思是？
- A. 在十年中感叹人生
- B. 在十年中对艺术的探索
- C. 在十年中与友人共度
- D. 在十年中追求名利
答案
- D. 以上皆是
- B. 在十年中对艺术的探索
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《红楼梦》中的诗词：探讨了人生与艺术的复杂关系。
- 李白的《将进酒》：同样表现了对人生的感悟与追求。
诗词对比
与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》相比，刘琬怀的《满江红》更侧重于艺术的内省与传承，而辛弃疾则更多地在抒情中表现豪情与壮志，两者各有千秋，表现了不同的情感基调。