这段话出自清代陈方恪《临江仙 题淞雨吴讴图》
依样江南山色好，捲帘人隔星河。
镜华空掩醉颜酡。
未应歌小海，曾与托微波。
欹枕帘花和泪堕，织愁争觅龙梭。
瑶京影事费销磨。
画图重省识，谁分此情多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:55:48原文展示:
依样江南山色好，捲帘人隔星河。
镜华空掩醉颜酡。未应歌小海，曾与托微波。
欹枕帘花和泪堕，织愁争觅龙梭。
瑶京影事费销磨。画图重省识，谁分此情多。
白话文翻译：
这首诗描绘了江南的美丽山色，窗帘轻卷，人与星河隔绝。镜子中的光辉掩映着醉酒的脸庞，似乎不应该再歌唱那小海，因为曾经与那微波轻托。枕边的帘花泪水交融，愁绪编织着，试图寻找那隐秘的龙梭。瑶京的影事令人费尽心思，画图重新审视，谁能分清这份情感的深浅？
注释:
- 依样：照样，和前面所指的一样。
- 捲帘：卷起窗帘。
- 镜华：镜子中的光辉。
- 醉颜酡：醉酒而脸色红润。
- 小海：指小水面，或许是指某个具体的地方。
- 托微波：轻轻托起的微波，暗指美好的回忆。
- 欹枕：歪着头枕在枕头上。
- 帘花：窗帘上的花纹或图案。
- 织愁：编织愁苦。
- 龙梭：传说中的织女所用的工具，这里象征着编织情感。
- 瑶京：指美丽的京城，可能是比喻某个理想化的地方。
- 费销磨：费尽心思，消磨时光。
诗词背景:
作者介绍:
陈方恪（1646-1713），字澄白，号石人，清代诗人。他的诗风清新脱俗，擅长描绘自然山水与个人情感，常常融入哲理与社会观察。
创作背景:
此诗创作于清代，背景可能与当时的江南水乡景色以及作者的个人经历有关，表现了诗人对美好景色的向往与思考，同时也流露出对情感的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《临江仙 题淞雨吴讴图》是一首抒发情感的古典诗词，展现了江南水乡的美丽以及诗人内心的孤独与思索。诗中通过对自然景色的描绘，反映了诗人对过往的追忆以及对当下情感的无奈。开篇“依样江南山色好”，便将读者带入江南的秀美画卷，山色与水色交相辉映，构成了一幅和谐的自然图景。
而“捲帘人隔星河”则巧妙地将人与自然的距离拉开，窗帘象征着一种隔阂，暗示着诗人内心的孤独与对美好的渴望。接下来的“镜华空掩醉颜酡”，通过镜子的映照，表达了诗人对自己情感状态的反思，醉酒的状态既是欢愉又是悲伤，似乎在提醒自己不能沉醉于过去的美好。
“未应歌小海，曾与托微波”，这一句则更深地揭示了诗人对过往幸福的追忆，曾经的小海与微波，象征着轻盈而美好的回忆，然而现在却无法再歌唱。后面的“欹枕帘花和泪堕”，情感愈加浓烈，诗人将眼泪与窗帘的花纹交织在一起，形成了一种强烈的视觉与情感冲击。
整首诗以细腻的情感流露和优美的自然景色交织，体现了清代诗人的情感深度和艺术风格，令人感受到一种淡淡的忧伤与对美好时光的追忆。
诗词解析：
逐句解析:
- 依样江南山色好：描绘了江南的美丽景色，表达了对自然的欣赏。
- 捲帘人隔星河：通过窗帘的卷起，突显人与自然的隔阂，象征内心的孤独。
- 镜华空掩醉颜酡：镜中的光辉掩映醉酒的面庞，暗示诗人沉浸在酒精与情感的交织中。
- 未应歌小海：不应再歌唱那美好的小海，表达对往昔的怀念。
- 曾与托微波：与轻波徘徊的景象形成对比，强调昔日轻松的时光。
- 欹枕帘花和泪堕：泪水与窗帘花交织，表达内心的愁苦。
- 织愁争觅龙梭：愁苦如同编织，暗示对情感的追求与执着。
- 瑶京影事费销磨：对往事的追忆艰难，瑶京的影像似乎在消磨时间。
- 画图重省识，谁分此情多：重新审视过往，情感深厚却难以分辨具体的情感深浅。
修辞手法:
- 比喻：将窗帘比作情感的隔阂，增强了诗的意象。
- 拟人：通过“织愁”赋予愁苦以动作，使情感更为生动。
- 对仗：整首诗在结构上保持了对仗工整，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗围绕对江南美好景色的追忆与对过往情感的感伤，表达了诗人对美好事物的向往与对时光流逝的无奈，情感深邃而细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 江南山色：象征美好、宁静的自然。
- 星河：代表遥远与孤独感。
- 镜华：象征内心的反思与自省。
- 小海：寓意过往的美好时光。
- 龙梭：象征情感的编织与追求。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的“江南山色”主要表现了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 自然美
- “镜华空掩醉颜酡”中的“镜华”指的是什么？
- A. 反射的光辉
- B. 酒的颜色
- C. 眼泪
- 诗中“欹枕帘花和泪堕”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 愁苦
- C. 疲惫
答案：
- C. 自然美
- A. 反射的光辉
- B. 愁苦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《相见欢》（李煜）：同样通过对自然与情感的描绘，表达对往昔的怀念与哀伤。
- 《春宵一刻值千金》（杜甫）：描绘了美好时光的珍贵，情感深刻而细腻。
诗词对比:
- 《临江仙》与《相见欢》：两者均在情感上表达对往昔的追忆，但《相见欢》更为直接，而《临江仙》则通过自然景色的描绘，展现出一种细腻的情感流动。
参考资料:
- 《清代诗词选》：有关清代诗人的作品集。
- 《古诗词鉴赏》：对古诗词的分析与解读。