这段话出自宋代陆游《旧在成都初春无事日访昭觉保褔正法诸刹甚可》
忆在西川集宝坊，幅巾萧散日初长。
伊蒲塞馔分香积，优钵罗花散道场。
客路逢春增感慨，旧游回首已微凉。
新晴强作寻幽计，有底文书作许忙？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:29:53诗词名称: 旧在成都初春无事日访昭觉保褔正法诸刹甚可
作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
忆在西川集宝坊，幅巾萧散日初长。
伊蒲塞馔分香积，优钵罗花散道场。
客路逢春增感慨，旧游回首已微凉。
新晴强作寻幽计，有底文书作许忙？
白话文翻译：
在西川的宝坊回忆往昔，
我宽松的衣襟在初春的阳光下轻轻飘荡。
蒲团上的美食散发着香气，
优钵罗花在道场中随风飘散。
在春天的旅途中增添了感慨，
回首往日的游玩已感到一丝凉意。
新晴的天气让我想要寻幽访胜，
可是什么文书让我忙于应酬呢？
注释:
- 幅巾：宽松的衣衫，表示随意、闲适的状态。
- 伊蒲：指一种佛教的美食，通常是香气扑鼻的素食。
- 优钵罗花：佛教中一种花，常用于祭祀和道场，象征清净、吉祥。
- 微凉：指温暖的春日中透出的一丝凉意，寓意时光流逝，感慨万千。
- 寻幽计：寻找幽静之处的计划，表达诗人对美好景致的向往。
典故解析:
- 宝坊：指的是西川的一个著名寺院，历史悠久，是陆游曾经游历的地方。
- 香积：佛教用语，指供奉的美食，象征着对佛的敬仰。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，文学成就卓越，尤其以山水田园诗闻名。他的诗作反映了个人的情感与社会现实，表达了对国家的忠诚和对生活的热爱。
创作背景:
诗作写于初春，陆游在成都游玩时，感慨时光流逝与生活的变迁，表达了对往昔的怀念和对当下的思考。这首诗反映了诗人在悠闲的环境中，面对春天的生机与个人生活的忙碌，产生的复杂情感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过回忆与现实的对比，展现了诗人对生活的深刻感悟和对美好时光的怀念。开头两联描绘了诗人在西川宝坊的愉悦回忆，表现出一种悠闲自得的生活态度。随着春天的到来，诗人感受到一丝感慨，似乎在提醒自己，过往的欢愉已渐远，而现在的生活却充满了忙碌与应酬。
诗中运用了丰富的意象，如“伊蒲塞馔”和“优钵罗花”，不仅让人感受到佛教文化的熏陶，也传达出一种宁静而美好的气氛。尤其是“新晴强作寻幽计”，展现了诗人渴望寻求内心宁静的愿望，但又被现实的繁忙牵绊，形成了一种对比与冲突。
整首诗在形式上简洁而富有韵味，情感上则深邃而富有层次，既有对美好回忆的珍惜，也有对现实忙碌生活的无奈，展现出陆游独特的艺术风格与人生态度。
诗词解析：
逐句解析:
- 忆在西川集宝坊：回忆在西川的宝坊，暗示对往昔美好时光的思念。
- 幅巾萧散日初长：描述轻松的穿着和春天初升的阳光，营造出悠闲的氛围。
- 伊蒲塞馔分香积：提及佛教的美食，传递出一种清净与和谐的气息。
- 优钵罗花散道场：道场中的花香四溢，象征着佛教的庄严与美好。
- 客路逢春增感慨：春天的旅途增添了对生活的感慨和思考。
- 旧游回首已微凉：对过去游玩的回忆中透出一丝凉意，表明时光的流逝。
- 新晴强作寻幽计：在晴朗的日子里，想要寻找幽静的地方。
- 有底文书作许忙？：反问自己为何忙于应酬，突出生活的繁杂与内心的渴望。
修辞手法:
- 对仗：如“幅巾萧散”与“日初长”，形成对称的美感。
- 意象：如“优钵罗花”与“香积”，通过具体的意象传达抽象的情感。
主题思想: 整首诗表达了对往昔的怀念、对现实的感慨与对内心宁静的向往。通过春天的景象与个人的感受，展现了生命的无常与时光的流逝。
意象分析:
意象词汇:
- 西川：象征着诗人的故乡与记忆。
- 宝坊：代表着宁静、和谐的环境。
- 优钵罗花：象征着美好与清净。
- 新晴：象征着希望与新的开始。
这些意象不仅构成了诗的外在景象，也深刻地反映了诗人内心的情感与思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“优钵罗花”象征什么？ A. 美丽
B. 清净
C. 忙碌 -
“忆在西川集宝坊”中的“宝坊”指的是： A. 一座山
B. 一座寺院
C. 一条河 -
诗人对往昔的感慨主要表现在哪一句？ A. 新晴强作寻幽计
B. 旧游回首已微凉
C. 伊蒲塞馔分香积
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样表达对春天的情感与对往日的追忆。
- 王维《鸟鸣涧》：展现了自然与人心的和谐。
诗词对比:
陆游的《旧在成都初春无事日访昭觉保褔正法诸刹甚可》与王维的《鹿柴》：
- 主题比较：陆游更多地关注个人情感与社会现实，而王维则更注重自然景色与哲理思考。
- 风格比较：陆游的诗歌较为直白，情感真挚，王维则注重意境的营造与含蓄的表达。
参考资料:
- 陆游诗词选集
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》