这段话出自宋代文天祥《听罗道士琴》
断崖千仞碧，下有寒泉落。
道人挥丝桐，清风转寥廓。
飘飘襟袂举，冰纨不禁薄。
紫烟护丹霞，双舞天外鹤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:34:52原文展示:
听罗道士琴
作者: 文天祥 〔宋代〕
断崖千仞碧，下有寒泉落。
道人挥丝桐，清风转寥廓。
飘飘襟袂举，冰纨不禁薄。
紫烟护丹霞，双舞天外鹤。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅清幽的山水画面：高耸的青崖如同千仞，峭壁上流淌着寒冷的泉水。道士在弹奏着丝桐琴，清风吹拂，似乎将四周的寥廓之气都带动起来。道士的衣袂轻飘，薄纱似的轻盈。紫色的烟雾环绕着丹霞，仿佛两只仙鹤在天外翩翩起舞。
注释:
- 千仞：形容悬崖的高度，千仞即一千个仞（古代长度单位），意指极高。
- 寒泉：寒冷的泉水，传达出一股清凉的感觉。
- 道人：指道士，隐士修道的人。
- 丝桐：指用丝弦的桐琴，古代乐器。
- 飘飘襟袂：形容道士的衣袂轻盈飘动。
- 冰纨：冰冷的纱，形容轻薄的衣料。
- 紫烟：道教文化中常出现的神秘象征，通常与仙境有关。
- 丹霞：指红色的云彩，与道教文化中的仙境相关。
诗词背景:
作者介绍：文天祥（1236年－1283年），字廷开，号宋瑞，南宋抗元名将、文学家，其一生致力于维护南宋的独立与尊严。他的诗作以豪放、悲壮著称，表达了对国家与民族的深切关怀。
创作背景：此诗写于南宋时期，当时国家动荡不安，文天祥在战乱中仍保持对道教文化的向往与追求，借道士之琴表达内心的宁静与对理想世界的渴望。
诗歌鉴赏：
《听罗道士琴》是一首极具意境的山水田园诗，展现了文天祥对自然和道教文化的深刻理解与热爱。诗的开头以"断崖千仞碧"引入，描绘出高耸的青崖，给人以震撼之感，仿佛置身于神秘的山水之间。接着，"寒泉落"更添诗的清凉之感，暗示道士的清幽生活。道士弹琴的场景，"道人挥丝桐"，展现出一种超然的境界，音乐与自然的交融，让人感受到一种无与伦比的和谐美。
诗中“飘飘襟袂举，冰纨不禁薄”描绘了道士飘逸的形象，进一步增强了诗的仙气，仿佛道士的身影在山水间飘荡，令人心生向往。而“紫烟护丹霞，双舞天外鹤”则将诗的意境推向高潮，紫烟和丹霞的结合，象征着道教中的灵性与超脱，仙鹤的舞蹈更是对仙境的生动描绘，传达出一种超脱世俗的理想境界。
整首诗意境深远，情感真挚，不仅展示了自然的壮丽，还反映出文天祥内心对理想生活的追求，表现了他对道教文化的向往与信仰。
诗词解析:
逐句解析：
- 断崖千仞碧：高耸的断崖，色彩碧绿，象征着自然的雄伟。
- 下有寒泉落：崖下流淌着寒冷的泉水，增添了诗的清凉意象。
- 道人挥丝桐：道士在弹奏丝桐琴，表现他与自然和谐共处的情景。
- 清风转寥廓：清风吹动，带来一种开阔的感觉，仿佛天地间的空气都被净化了。
- 飘飘襟袂举：道士的衣袂轻盈飘动，形成了一种悠然自得的状态。
- 冰纨不禁薄：轻薄的纱衣，进一步增强了道士的灵动感。
- 紫烟护丹霞：紫色的烟雾环绕着红色的云霞，构成了一个梦幻般的仙境。
- 双舞天外鹤：两只仙鹤在天外翩翩起舞，象征着超脱与自由，传达出一种理想的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：用“寒泉”比喻道士的清净。
- 拟人：清风“转寥廓”使自然生动。
- 对仗：如“飘飘襟袂举”和“冰纨不禁薄”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗抒发了对道教文化的向往，表现了对自然、音乐与理想生活的追求，传达出一种超脱世俗的情感基调。
意象分析:
- 断崖：象征着大自然的雄伟与险峻。
- 寒泉：代表着清凉、宁静的生活。
- 丝桐琴：道士的象征，音乐的表现。
- 紫烟和丹霞：道教文化中的灵性与超脱。
- 仙鹤：象征着自由、理想的生活状态。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“千仞”是指什么？ a) 很高
b) 很低
c) 很远 -
“道人挥丝桐”中的“丝桐”指的是什么？ a) 一种乐器
b) 一种植物
c) 一种人物 -
诗中的“紫烟”象征的是什么？ a) 现实
b) 灵性和超脱
c) 忧伤
答案：
- a) 很高
- a) 一种乐器
- b) 灵性和超脱
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 文天祥与李白的作品均表现出对自然的热爱，但文天祥更侧重于道教文化的影响，而李白则强调自由与豪放。两者的语言风格和情感基调也有所不同，前者更为沉静，后者则自由奔放。
参考资料:
- 《宋代诗人文天祥研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《道教文化与文学》