这段话出自宋代文天祥《言志》
九垠化为魅，亿丑俘为虏。
既不能变姓名卒于吴，又不能髠钳奴于鲁。
远引不如四皓翁，高蹈不如仲连父。
冥鸿堕矰缴，长鲸陷网罟。
鷃燕上下争谁何，蝼蚁等闲相尔汝。
狼藉山河岁云杪，飘零海角春重暮。
百年落落生涯尽，万里遥遥行役苦。
我生不辰逢百罹，求仁得仁尚何语。
一死鸿毛或泰山，之轻之重安所处。
妇女低头守巾帼，男儿嚼齿吞刀锯。
杀身慷慨犹易免，取义从容未轻许。
仁人志士所植立，横绝地维屹天柱。
以身徇道不苟生，道在光明照千古。
素王不作春秋废，兽蹄鸟迹交中土。
闰位适在三七间，礼乐终当属真主。
李陵卫律罪通天，遗臭至今使人吐。
种瓜东门不可得，暴骨匈奴固其所。
平生读书为谁事，临难何忧复何惧。
已矣夫，易箦不必如曾参，结缨犹当效子路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:21:40诗词名称: 言志
作者: 文天祥 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
九垠化为魅，亿丑俘为虏。既不能变姓名卒于吴，又不能髠钳奴于鲁。远引不如四皓翁，高蹈不如仲连父。冥鸿堕矰缴，长鲸陷网罟。鷃燕上下争谁何，蝼蚁等闲相尔汝。狼藉山河岁云杪，飘零海角春重暮。百年落落生涯尽，万里遥遥行役苦。我生不辰逢百罹，求仁得仁尚何语。一死鸿毛或泰山，之轻之重安所处。妇女低头守巾帼，男儿嚼齿吞刀锯。杀身慷慨犹易免，取义从容未轻许。仁人志士所植立，横绝地维屹天柱。以身徇道不苟生，道在光明照千古。素王不作春秋废，兽蹄鸟迹交中土。闰位适在三七间，礼乐终当属真主。李陵卫律罪通天，遗臭至今使人吐。种瓜东门不可得，暴骨匈奴固其所。平生读书为谁事，临难何忧复何惧。已矣夫，易箦不必如曾参，结缨犹当效子路。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对人生和理想的深刻思考。诗中提到，九垠（天）变成了鬼魅，亿万丑陋之人被俘获。既不能在吴国改变名字死去，又不能在鲁国被割发为奴。远走他乡不如像四皓那样高洁，飞翔不如仲连父那样志趣高远。黑暗的鸿雁掉入了圈套，巨鲸被网捕获。燕子和小鸟在上下争斗，蚂蚁们无所畏惧地互相争斗。祖国山河满目狼藉，岁月如烟，春天即将过去，暮色降临。人生百年如白驹过隙，万里行路充满艰辛。我生不逢时，遭遇重重磨难，求仁得仁又能说什么呢？一死如鸿毛或泰山，轻重之间何处可言？女子低头守护自己的容颜，男子却在刀锯上咬牙切齿。杀身取义虽然容易，但从容不迫地追求义理却不轻易许诺。仁人志士所立之志，如同天柱横亘大地。以身殉道，宁死不苟活，光明的道理将照耀千古。素王不做春秋的废物，兽蹄与鸟迹交错在中原。昔日的位置只在三七之间，礼乐终究要归于真主。李陵与卫律的罪名通天，至今留下恶名被人唾弃。东门种瓜却不可得，匈奴的暴骨依旧固守其地。平生读书为谁而读，临终时何可忧惧？啊，易箦不必如曾参，结绳仍应效仿子路。
注释:
- 九垠：指天，古人认为天有九层。
- 魅：鬼怪或妖邪。
- 髠钳：古代对犯人施加的惩罚，割发为奴。
- 四皓翁：指四位高洁的隐士，象征志向高远。
- 冥鸿：指黑暗中的鸿雁。
- 狼藉：形容山河的破败。
- 取义：追求正义。
- 仁人志士：有仁德和志向的人。
- 光明：象征真理和道德。
诗词背景:
作者介绍:
文天祥（1236年－1283年），字廷枢，号宋瑞，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他在抵抗元朝入侵的斗争中表现出极大的勇气与忠诚，历任官职，最终因战败被俘，在狱中写下了许多诗篇，表达了对国家的忧虑与个人的坚定信念。
创作背景:
《言志》创作于文天祥被俘期间，面临生死抉择时，他以此诗表达了内心的矛盾与对理想的坚守。背景是南宋灭亡，国家动荡，个人命运与国家命运紧密相连。
诗歌鉴赏：
《言志》是一首充满豪情壮志的诗，诗人通过对比和象征手法，表达了自己对理想和信念的不屈追求。诗中开头以“九垠化为魅”引入，展现了对国家沦陷与个人命运的悲观情绪。接着，诗人提到“既不能变姓名卒于吴，又不能髠钳奴于鲁”，直接表达了他在绝境中对尊严和理想的坚守。
接下来的对比中，诗人提到四皓翁与仲连父，表达了对高洁志趣的向往，显示出他内心的矛盾与挣扎。诗中频繁出现的动物意象，如冥鸿、长鲸、鷃燕等，象征着追求自由与尊严的决心，但又受困于现实的束缚。
而“百年落落生涯尽，万里遥遥行役苦”的句子深刻反映了人生的苦涩与无奈，令读者感同身受。后半部分，诗人又提到“取义从容未轻许”，强调了宁死不屈的精神，令人感受到一种高尚的气节。
整首诗通过丰富的意象和深刻的哲理，展现了文天祥作为仁人志士的坚定信念与不屈精神，具有极强的历史价值和文学魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 九垠化为魅：天变得如鬼怪一般，暗示国家的沦陷。
- 亿丑俘为虏：亿万丑陋的人被俘，反映社会的悲惨。
- 高蹈不如仲连父：远走他乡不如高洁志趣。
- 狼藉山河岁云杪：祖国山河满目狼藉，年岁渐去。
- 一死鸿毛或泰山：生命的轻重在于立场，强调信念的重要性。
修辞手法:
- 对比：如“远引不如四皓翁”，对比高洁的隐士与堕落的现状。
- 象征：动物意象象征着人的追求与困扰。
- 排比：如“杀身慷慨犹易免，取义从容未轻许”，增强情感的力度。
主题思想:
整首诗表达了文天祥对国家的忧虑、对理想的追求以及对生命意义的思考，传达了高尚的道德情操和坚定的爱国情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 鸿雁：象征自由与追求。
- 长鲸：代表力量与被束缚的悲哀。
- 狼藉：象征破败的国家与沦丧的民生。
- 妇女低头：反映社会对女性的压迫。
这些意象交织在一起，形成了诗中复杂的情感和深邃的哲理。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：文天祥在《言志》中提到的“远引不如”指的是哪个历史人物？
- A. 四皓翁
- B. 仲连父
- C. 曾参
- D. 子路
-
填空题：诗中提到“杀身慷慨犹易免，取义从容未轻许”，强调了_____的重要性。
-
判断题：文天祥在诗中表达了对生活的无奈和对理想的坚定追求。 （对/错）
答案：
- A
- 取义
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《过零丁洋》 - 文天祥
- 《江城子·密州出猎》 - 苏轼
诗词对比:
- 《过零丁洋》与《言志》均表达了对国家的忧虑与个人的理想追求，两者都展示了诗人坚定的爱国情感与高尚的道德情操。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《文天祥传》
- 《中国古代文学史》