这段话出自宋代陆游《暇日弄笔戏书》
天地为我庐，江山为我客。
北斗以酌酒，恨我饮量窄。
人生但闭户，乌用分菽麦。
赠君玉四方，愦愦无皂白。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:36:07原文展示
天地为我庐，江山为我客。
北斗以酌酒，恨我饮量窄。
人生但闭户，乌用分菽麦。
赠君玉四方，愦愦无皂白。
白话文翻译
这首诗的意思是：天地是我的住所，江山是我的客人。北斗星下我喝酒，惟有感叹自己的酒量太小。人生只需闭门独处，何必去分辨稻谷与麦子。赠送给你的是四方的美玉，然而却迷惑不清，无法分辨黑白。
注释
- 天地为我庐：指天地广阔，自己在其中如同居住在家中一般。
- 江山为我客：江山如同来访的朋友。
- 北斗以酌酒：在北斗星下饮酒，北斗是北方天空的星座。
- 恨我饮量窄：为自己酒量小而感到遗憾。
- 人生但闭户：人生只需闭门独处。
- 乌用分菽麦：何必去分辨豆和麦。
- 赠君玉四方：赠送你四方的美玉。
- 愦愦无皂白：迷惑不清，无法分辨黑白。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和文学家。他的诗歌作品以豪放、清新著称，表达了对国家和民族的深切关怀。
创作背景
写作于陆游晚年，人生经历坎坷，表达了他对生活的豁达态度以及对理想境界的追求。
诗歌鉴赏
《暇日弄笔戏书》是陆游在闲暇时写的一首诗，透过简单的描绘，展现了诗人内心的宁静与淡泊。诗的开头“天地为我庐，江山为我客”，以极大的自信与豁达的姿态描述了他对天地的拥有感，显示了诗人心灵的广阔与自由。接着用“北斗以酌酒”来引入饮酒的情景，表现出一种恬淡的生活态度，然而“恨我饮量窄”则流露出一丝无奈，反映出他对理想与现实的矛盾感受。
诗的中段“人生但闭户，乌用分菽麦”更是表现出一种与世无争的态度，关上门，享受自己的生活，不必为琐事而烦恼。最后一句则是赠与朋友的美玉，意在表达一种真诚的情感，却又透出迷茫与不安，如同对人生的感慨。
整首诗通过自然的景象与个人的感悟相结合，展现了陆游的生活哲学和对人生成就的思考，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 天地为我庐：表达诗人对自然的归属感。
- 江山为我客：将大自然视为朋友，表现出诗人的洒脱。
- 北斗以酌酒：饮酒的场景，营造出悠然自得的氛围。
- 恨我饮量窄：对自己的不满，流露出对理想的追求。
- 人生但闭户：强调与外界隔绝，体现内心的宁静。
- 乌用分菽麦：质疑世俗的纷扰，愈显得淡泊。
- 赠君玉四方：对朋友的真诚赠礼。
- 愦愦无皂白：表达内心的迷茫与困惑。
修辞手法
- 比喻：将天地比作住所，江山比作客人，形象生动。
- 对仗：上下句结构工整，增强了诗的韵律美。
主题思想
整首诗反映了陆游对人生的哲学思考，展现了他对自然的热爱、对生活的淡泊以及对理想的追求。
意象分析
意象词汇
- 天地：象征广阔与包容。
- 江山：代表自然与历史的沉淀。
- 北斗：象征方向与指引。
- 美玉：象征珍贵的友情。
互动学习
诗词测试
-
诗中“天地为我庐”中的“庐”指什么？
- A. 房屋
- B. 大地
- C. 天空
- D. 江河
-
“恨我饮量窄”表达了诗人什么情感？
- A. 自豪
- B. 悔恨
- C. 无奈
- D. 忧伤
-
诗中提到的“北斗”是指什么？
- A. 星座
- B. 河流
- C. 山脉
- D. 林木
答案：1. A 2. C 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
陆游与杜甫的诗作同样表达了对生活的感悟与对时代的思考，陆游更偏向于个人的内心世界，而杜甫则更多地关注社会现实。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《陆游诗文选》
- 《中国古代诗词鉴赏》