可怜龙鹤山中菜，不伴峨眉栮脯来。是什么意思

万里萧条酒一杯，梦魂犹自度邛郲。

可怜龙鹤山中菜，不伴峨眉栮脯来。

原文展示:

食野菜
陆游 〔宋代〕

万里萧条酒一杯，
梦魂犹自度邛郲。
可怜龙鹤山中菜，
不伴峨眉栮脯来。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在荒凉的环境中，只能喝一杯酒来解愁，梦中依然思念着远方的邛郲（古地名）。诗人感慨可怜的是山中的野菜，竟没有美味的峨眉山肉干来陪伴。

注释：

字词注释：

1. 万里萧条：指的是远方的萧条景象。
2. 酒一杯：一杯酒，寓意孤独与无奈。
3. 梦魂犹自度邛郲：梦中的灵魂依然在度过邛郲，表达对故乡的思念。
4. 可怜龙鹤山中菜：可怜的是山中生长的野菜，暗指其贫乏。
5. 不伴峨眉栮脯来：没有美味的肉干来相伴，表明对美食的渴望。

典故解析：

• 邛郲：古代地名，常用来指代故乡，表达诗人的思乡之情。
• 峨眉：指峨眉山，以其美食而闻名，代表着丰盛和奢华。

诗词背景：

作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国志士。他的诗歌风格豪放，情感真挚，作品中常蕴含对国家的忧虑和对生活的热爱。

创作背景： 《食野菜》创作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱之时，诗人身处困境，表达了对故乡的思念和对生活的无奈，反映了他内心的孤独与对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《食野菜》是一首充满情感的诗作，陆游通过简单的语言，展现了自己对生活的感悟和对故乡的思念。开篇“万里萧条酒一杯”，勾勒出一幅荒凉的图景，诗人在孤独中饮酒，透露出心中的惆怅与无奈。接着“梦魂犹自度邛郲”，表现了深切的思乡之情，尽管身处远方，梦中依然回到故乡，显示出对故乡的深情眷恋。

“可怜龙鹤山中菜，不伴峨眉栮脯来”，则进一步深化了诗人的情感，山中的野菜与峨眉的美食形成鲜明对比，传达出诗人对生活的无奈与渴望。整首诗的意境深远，情感真挚，既有对故乡的怀念，也有对生活的反思，展现了陆游深厚的文化底蕴与人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万里萧条酒一杯：描绘了诗人身处万里之外的孤寂，只有一杯酒陪伴，暗示内心的惆怅。
2. 梦魂犹自度邛郲：梦中仍在思念邛郲，强调了对故乡的深切思念和不舍。
3. 可怜龙鹤山中菜：对山中野菜的可怜之情，反映了诗人的生活困境与简陋。
4. 不伴峨眉栮脯来：没有美味的肉干来陪伴，表现了对美好生活的渴望与无奈。

修辞手法：

• 对比：用山中野菜与峨眉美食的对比，突出生活的贫乏。
• 拟人：将山中菜描写为“可怜”，赋予其人性化，增强情感共鸣。

主题思想： 整首诗传递出对故乡的思念、对生活的无奈和对美好事物的渴望，展现了诗人内心深处的情感波动。

意象分析：

意象词汇：

1. 野菜：象征着贫困与简陋，反映了生活的艰辛。
2. 酒：代表孤独与无奈，通常用以解愁。
3. 邛郲：象征故乡，表达对过往的怀念。
4. 峨眉栮脯：象征美好与奢华，渴望与现实的对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 白居易
   • B. 陆游
   • C. 李白

2. 诗中“邛郲”指代什么？

   • A. 一种植物
   • B. 诗人的故乡
   • C. 一种美食

3. 诗中提到的“峨眉栮脯”主要代表什么？

   • A. 贫困
   • B. 美好与奢华
   • C. 自然风光

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 杜甫《月夜忆舍弟》
2. 李白《将进酒》

诗词对比：

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都在作品中表达了对国家的忧虑和个人的孤独，但陆游更多表现了生活的无奈，而杜甫则在历史背景中融入了更深的社会关怀。

参考资料：

1. 《陆游诗词全集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《古诗词鉴赏与分析》