珠去珠来体常一。是什么意思

西方真人为行密，臂上记珠皎如日。

佛名无著心亦空，

珠去珠来体常一。

谁道佛身千万身，重重只向心中出。

原文展示:

水精数珠歌
作者: 皎然 〔唐代〕

西方真人为行密，
臂上记珠皎如日。
佛名无著心亦空，
珠去珠来体常一。
谁道佛身千万身，
重重只向心中出。

白话文翻译：

这首诗描绘的是西方的真人在进行深奥的修行，他手腕上的数珠闪耀着光辉，如同明亮的太阳。佛的名字是“无著”，其内心也如同虚空一般。数珠不断地移动，实质上却是一个常存的存在。谁说佛的身形有千万个，实际上只是在心中不断显现而已。

注释:

• 西方真人: 指道教中的某些高人或修行者，通常与西方乐土相联系。
• 行密: 指进行秘密或深奥的修行。
• 记珠: 指手上的念珠，用于修行和计数。
• 皎如日: 形容珠子的光亮，如同太阳一般明亮。
• 无著: 佛教中指无所依赖或执着的境界。
• 珠去珠来: 象征着修行过程中的变化与不变。
• 体常一: 指本体的恒常不变。
• 佛身千万身: 形容佛的化身无数，实际上这些都是心中的显现。

诗词背景:

作者介绍:

皎然，字子瞻，唐代诗人，生于盛唐时期。他的诗作多以清新典雅、意境深远著称，常涉及道教、佛教的哲学思想。

创作背景:

此诗创作于唐代，正值佛教与道教相互交融的时期。诗人通过对数珠的描写，表达了对佛教思想的理解，反映出当时社会对宗教的关注与探索。

诗歌鉴赏:

《水精数珠歌》不仅是对修行过程的描绘，更是对佛教哲学的深刻思考。诗中提到的“西方真人”与“数珠”象征着修行者的内心追求与外在实践之间的关系。珠子在这里不仅仅是修行的工具，更是心灵的寄托，通过珠子的流转，反映出内心世界的变化与常态。诗中“无著”的概念强调了心灵的空灵与无执，暗示着修行者需要超越表象，达到一种更深的理解与觉悟。最后一句“重重只向心中出”则揭示了佛教的核心思想：万象皆由心生，真正的觉悟在于自我内心的探索与领悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 西方真人为行密: 这里的“真人”代表一个高深的修行者，他的修行方法深奥。
• 臂上记珠皎如日: 描述他的念珠明亮如太阳，象征着智慧的光辉。
• 佛名无著心亦空: 强调佛教中的无执念，心灵的空灵状态。
• 珠去珠来体常一: 虽然珠子在移动，但修行者的内心始终保持统一和宁静。
• 谁道佛身千万身: 质疑佛的多重化身，强调其实一切都源于内心的显现。
• 重重只向心中出: 说明佛的形象多样化，实际上都是心灵的反映。

修辞手法:

• 比喻: 将数珠比作心灵的状态。
• 对仗: 诗句之间的对称和和谐，增强了诗的音乐性。
• 象征: 数珠象征修行，佛身象征觉悟。

主题思想:

整首诗探讨了佛教的无执与内心的统一，表达了修行者对自我与宇宙关系的深刻体悟，强调心灵的觉醒是通向真正智慧的关键。

意象分析:

意象词汇:

• 数珠: 修行与信仰的象征，代表着心灵的专注与宁静。
• 西方: 象征着理想的修行境界与精神归宿。
• 佛身: 代表觉醒与智慧的多样化表现。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“西方真人”指的是哪个宗教的修行者？

   • A. 道教
   • B. 佛教
   • C. 基督教
   • D. 伊斯兰教

2. “珠去珠来”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 修行的变化与不变
   • C. 时间的流逝
   • D. 人生的苦难

3. 诗的主题思想强调什么？

   • A. 追求名利
   • B. 内心的觉醒与无执
   • C. 生活的享受
   • D. 友情的重要

答案：

1. A. 道教
2. B. 修行的变化与不变
3. B. 内心的觉醒与无执

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《庐山谣》李白

诗词对比:

• 与王维的《送元二使安西》对比，王维的诗强调了自然与人心的和谐，而皎然则更侧重于内心的修行与佛教哲学的思考，两者在主题上有相似之处，但表达方式各具特色。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词概论》
• 《唐代诗人研究》