这段话出自南北朝张骏《春游诗》
勾芒御春正，衡纪运玉琼。
明庶起祥春，和气翕来征。
庆云荫八极，甘寸润四坰。
昊天降灵泽，朝日耀华精。
嘉苗布原野，百卉敷时荣。
鸠鹊与鹂黄，间关相和鸣。
菉萍覆灵沼，香花扬芳馨。
春游诚可乐，感此曰日倾。
休否有终极，落叶思本茎。
临川悲游者，节变动中情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:55:06原文展示
春游诗
作者: 张骏 〔南北朝〕
勾芒御春正，衡纪运玉琼。
明庶起祥春，和气翕来征。
庆云荫八极，甘寸润四坰。
昊天降灵泽，朝日耀华精。
嘉苗布原野，百卉敷时荣。
鸠鹊与鹂黄，间关相和鸣。
菉萍覆灵沼，香花扬芳馨。
春游诚可乐，感此曰日倾。
休否有终极，落叶思本茎。
临川悲游者，节变动中情。
白话文翻译
春天的气息正浓，万物复苏。
祥和的气象预示着春天的到来，
庆云普降，润泽大地。
浩瀚的天空洒下灵气，
朝阳照耀着万物的精华。
良好的秧苗遍布田野，
百花齐放，争奇斗艳。
鸠与鹂鸟在空中交替鸣唱，
水面上菉萍覆盖，香花散发芬芳。
春游实在令人愉悦，
让我感慨光阴似箭。
生命是否有尽头，
落叶总会思念根茎。
在河边感叹游子，
季节更迭，情感随之变化。
注释
字词注释
- 勾芒：指春天的时节，象征万物复苏的开始。
- 衡纪：指天文历法，用于计算时节。
- 祥春：春天的美好和吉祥。
- 庆云：象征吉利的云彩。
- 灵泽：指大自然的恩泽。
- 嘉苗：好的秧苗。
- 百卉：各类花卉。
- 鸠鹊与鹂黄：指两种鸟类，象征春天的生机。
典故解析
诗中提到的“昊天降灵泽”可以引申为上天降福，这与古代关于天意和自然的观点有关，表达了对春天的赞美和对自然恩泽的感激。
诗词背景
作者介绍
张骏，南北朝时期的诗人，以清新自然的诗风著称。他的诗歌常常描写自然景物和人情世态，蕴含深厚的哲理。
创作背景
《春游诗》的创作背景可能与当时的春游风俗有关，春天是游玩的好时节，诗人在游玩中感受到春天的生机与变化，借此表达对生活的感悟。
诗歌鉴赏
《春游诗》是一首描绘春日美景的诗作，诗中通过细腻的描写展现了春天的勃勃生机与自然的和谐美。开篇以“勾芒御春正”引入春天的主题，接着通过“庆云荫八极”、“甘寸润四坰”等描写，展示了春天带来的丰收与希望。诗中运用生动的意象和典雅的语言，描绘了春天的景象，如“嘉苗布原野，百卉敷时荣”，展现出春天万物复苏、百花齐放的生动场景。最后，诗人借“临川悲游者，节变动中情”表达了对春游的欢愉与对流逝时光的感慨，增添了诗的哲理性。
整首诗通过丰富的意象构建了一个生机盎然的春天，体现了诗人对自然的热爱与对生命的思考。诗中的和谐与美好，也反映了人们对生活的向往和对美好未来的期盼。
诗词解析
逐句解析
- 勾芒御春正：春天的气息已浓，万物复苏。
- 衡纪运玉琼：通过天文学和历法来计算时节的变化。
- 明庶起祥春：春天的到来带来了吉祥和希望。
- 和气翕来征：和谐的气氛预示春天的来临。
- 庆云荫八极：吉利的云彩覆盖了四方。
- 甘寸润四坰：自然的润泽滋养着大地。
- 昊天降灵泽：广阔的天空洒下神圣的恩泽。
- 朝日耀华精：阳光照耀着万物的精华。
- 嘉苗布原野：美好的秧苗遍布田野。
- 百卉敷时荣：百花齐放，争奇斗艳。
- 鸠鹊与鹂黄：鸟儿在空中交替鸣叫，象征春天的生机。
- 菉萍覆灵沼：水面上的菉萍，增添了春意。
- 香花扬芳馨：香花四散芬芳，愉悦心情。
- 春游诚可乐：春游的乐趣不可忽视。
- 感此曰日倾：感慨时光流逝。
- 休否有终极：思考生命是否有尽头。
- 落叶思本茎：落叶思念树的根茎。
- 临川悲游者：在河边感叹游子。
- 节变动中情：季节变换，情感随之而动。
修辞手法
诗中采用了比喻、拟人等修辞手法，如“庆云荫八极”运用了拟人化的手法，使云彩仿佛有了情感，增强了诗的表现力。
主题思想
整首诗通过描写春天的美景，表达了对生命的感悟与对自然的热爱，同时也隐含了对生命无常的思考。
意象分析
意象词汇
- 春：象征生命的复苏与希望。
- 云：象征吉祥与和平。
- 花：象征美好与繁荣。
- 鸟：象征自由与生机。
- 水：象征生命的源泉与灵动。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“勾芒”指的是什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 冬天
-
“百卉敷时荣”中“百卉”指的是什么？
- A. 各种动物
- B. 各种花卉
- C. 各种树木
-
诗中哪一句表达了对时光流逝的感慨？
- A. 春游诚可乐
- B. 感此曰日倾
- C. 落叶思本茎
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》 - 孟浩然：描写春天清晨的美好。
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈：表达春天的生机与人情。
诗词对比
对比《春游诗》与《春晓》，两者都描绘了春天的景象，但《春游诗》更侧重于自然的恢弘与生机，而《春晓》则侧重于清晨的宁静与细腻感受。通过对比可以看出，不同诗人对春天的理解与表达方式的多样性。
参考资料
推荐书目
- 《中国古代诗词选》
- 《南北朝诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
这些书籍可以帮助读者更深入地理解古代诗词的魅力与内涵。