这段话出自宋代王安石《臧仓》
位在万乘师，孟轲犹不遇。
岂云贫与贱，世道非吾趣。
意行天下福，事忤由然去。
命也固有在，臧仓汝何与。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:57:50原文展示:
位在万乘师，孟轲犹不遇。
岂云贫与贱，世道非吾趣。
意行天下福，事忤由然去。
命也固有在，臧仓汝何与。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对自己处境的深刻思考，尽管身居高位的士人，像孟子一样却也未能获得应有的地位与重视。并不是贫穷或低贱的身份造成的，世道的变化并不与我个人的追求相符。虽然我努力行善以求得天下的福祉，但结果却常常与我的愿望相悖。命运的安排本是注定的，而你这臧仓又能与我有什么关系呢？
注释:
字词注释：
- 万乘师：指位高权重的统治者，象征权力。
- 孟轲：指孟子，春秋时期的著名思想家，虽有德行，却未能得到应有的重视。
- 岂云：难道说。
- 贫与贱：指贫穷和低贱的身份。
- 意行：意图和行为。
- 天下福：指天下的幸福和安宁。
- 事忤：事情与愿望相悖。
- 命也：命运也。
- 臧仓：指古代的仓库，象征财富，反问其与命运的关系。
典故解析：
- 孟轲：孟子因其高尚的品德与智慧而著称，但历史上并未得到应有的尊重和地位，他的遭遇被用来反映诗人自己的境遇。
- 臧仓：古代的仓库，象征财富和物质，诗人用此来探讨人生的意义与价值的关系。
诗词背景:
作者介绍： 王安石，字介甫，号半山，北宋著名的政治家、文学家、思想家。其政治主张以变法著称，推动了社会的进步，其诗歌则以清新活泼、直抒胸臆而闻名。
创作背景： 此诗作于王安石处于政治生涯的关键时刻，他面临重重压力，深感世道艰难，个人理想难以实现，因而作此诗以抒发心中的苦闷与无奈。
诗歌鉴赏：
《臧仓》是一首深刻反映个人理想与现实矛盾的诗作。王安石以“万乘师”开篇，首先设定了一个极高的权力象征，紧接着提到孟子，暗示即使是德才兼备的人在社会中也难以获得应有的地位与重视，显示了对世事的无奈与失望。接下来，诗人提出“岂云贫与贱”，表明自己并非因贫穷或低贱而遭受不公，而是对世道的深刻反思。通过“意行天下福，事忤由然去”，他表达了对理想与现实不相符的无奈，虽心怀善良与理想，却无法改变现状，最终在“命也固有在，臧仓汝何与”中，诗人表达出对命运的叹息，认为人生的起伏与外在的环境息息相关，个人的挣扎似乎在命运面前显得微不足道。这首诗通过简洁的语言深刻表达了诗人的哲思，既有对个人命运的思考，也有对社会现象的批评，具有强烈的时代感。
诗词解析:
逐句解析：
- 位在万乘师：诗人以高位的统治者自喻，反映权力的象征。
- 孟轲犹不遇：即使是如孟子这样的圣贤也未能获得应有的地位与尊重。
- 岂云贫与贱：并非因为身份低贱才导致不遇。
- 世道非吾趣：社会的现状与自己的理想诉求相悖。
- 意行天下福：心中怀有为天下造福的意图。
- 事忤由然去：实际的行动和结果常常背道而驰。
- 命也固有在：命运的安排本是注定的。
- 臧仓汝何与：反问仓库的财富与个人命运的关系，表达对物质的无谓和对命运的无奈。
修辞手法：
- 对比：高位与不遇的对比，强调个人理想与现实的冲突。
- 反问：“臧仓汝何与”以反问的形式深化了命运与财富的关系。
- 排比：多处使用相似结构，增强了诗歌的节奏感和表达的力度。
主题思想： 整首诗的主题在于探讨个人理想与社会现实之间的矛盾，表达了诗人对命运的思考与无奈，同时也反映了士人面对社会变迁的困惑与无力感。
意象分析:
意象词汇：
- 万乘师：象征权力与地位，反映士人的追求。
- 孟轲：代表理想与智慧，但与现实的对照使其显得苍白。
- 天下福：象征着诗人对社会和谐与幸福的渴望。
- 臧仓：象征财富与物质，反映诗人对物质的淡漠与对命运的思考。
互动学习:
诗词测试：
-
王安石在诗中提到的“万乘师”指的是什么？
- A. 平民
- B. 统治者
- C. 学者
- D. 商人
-
诗中提到的“孟轲”是指哪位历史人物？
- A. 孟子
- B. 荀子
- C. 老子
- D. 庄子
-
诗人在最后一句使用“臧仓”有什么用意？
- A. 赞美财富
- B. 表达对命运的无奈
- C. 提倡物质生活
- D. 指责社会不公
答案：
- B. 统治者
- A. 孟子
- B. 表达对命运的无奈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》 杜甫
- 《将进酒》 李白
- 《春望》 杜甫
诗词对比： 王安石的《臧仓》与杜甫的《登高》均反映了诗人在困境中的感慨与无奈。王安石通过理想与现实的对比，表达对命运的思考，而杜甫则通过对景物的描写，表现对国家和个人命运的忧虑。两者虽然主题有所不同，但皆表现出对人生的深刻思考与对社会的关怀。