这段话出自宋代杨万里《戏彩堂前海棠》
露揉两渍柳方浓，日晒风矄杏政烘。
秪有海棠非旋染，粟来大小便鲜红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:24:04原文展示:
戏彩堂前海棠
作者: 杨万里 〔宋代〕
露揉两渍柳方浓，
日晒风矄杏政烘。
秪有海棠非旋染，
粟来大小便鲜红。
白话文翻译：
露水轻轻揉拭，柳树的绿意显得更加浓郁，
阳光炙烤，微风拂动，杏花似乎被烘烤得娇艳欲滴。
唯独海棠花色鲜艳，像是被染上了鲜红色，
就连小小的花瓣都显得生机勃勃，鲜红欲滴。
注释:
- 揉：轻轻地抚摩、搓揉。
- 渍：指湿润的痕迹。
- 矄：指风轻轻吹动的样子。
- 秪：只、唯独。
- 旋染：旋转染色，形容色彩鲜艳。
- 粟：指小的东西，这里指海棠花瓣小而美。
典故解析：
海棠花在中国古代诗词中常被用来象征美丽和娇嫩，尤其是在春天。海棠花的盛开往往与春天的温暖气候相关，象征着生命的蓬勃与希望。
诗词背景:
作者介绍：
杨万里（约1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、词人，以其清新自然的诗风和对自然景物的细致观察而闻名。他的作品多描绘自然景色，表现生活情趣，常借景抒情，具有很高的艺术成就。
创作背景：
本诗创作于南宋时期，正值诗人对自然景色的热爱与细腻观察之时。在社会动荡的背景下，杨万里通过描绘春日的花卉，表达了对生命的感悟与热爱。
诗歌鉴赏：
《戏彩堂前海棠》是一首充满春意的诗作，通过细腻的描绘展现了春天万物复苏的美好景象。诗中通过对海棠花的描写，反映了诗人对自然的热爱以及对生活的积极态度。首句“露揉两渍柳方浓”以清晨的露水和柳树的生机勃勃为起点，展现出春天的气息，感受到生命的活力。接下来的“日晒风矄杏政烘”，则将时间推移到正午，描绘了阳光和微风共同作用下，杏花的娇艳与生命力。诗的后两句“秪有海棠非旋染，粟来大小便鲜红”则将焦点转向海棠，强调了其独特的色彩和生机，象征着春天的美丽和生命的蓬勃。全诗构建了一个充满生机与色彩的春日画面，体现了诗人对自然之美的赞美与热爱。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “露揉两渍柳方浓”：描绘清晨露水轻拂柳树，柳树绿意愈加浓郁。
- “日晒风矄杏政烘”：阳光照射和微风轻拂下，杏花显得愈加娇艳。
- “秪有海棠非旋染”：特别提及海棠，强调它的鲜艳色彩。
- “粟来大小便鲜红”：形容海棠花瓣的生机，色彩鲜明。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天的景色比作美丽的画面，表现自然的魅力。
- 对仗：首尾句式对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：
诗歌通过对春日景色的描绘，表达了对美好生活的向往与热爱，体现了生命的力量与自然的和谐美。
意象分析：
- 柳：象征着春天的生命力与柔美。
- 杏：代表着春天的生机与希望。
- 海棠：象征着独特的美丽与生命的绚烂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的花卉主要有哪几种？
- A. 柳、杏、海棠
- B. 桃、梅、菊
- C. 栀子、桂花、兰花
-
诗中“秪有海棠非旋染”中的“秪”字意思是：
- A. 只、唯独
- B. 很多
- C. 一些
答案：
- A. 柳、杏、海棠
- A. 只、唯独
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《桃花源记》 - 陶渊明
诗词对比：
可以将杨万里的《戏彩堂前海棠》与李白的《早发白帝城》进行对比，前者更细腻地描绘了春日花卉的生机，而后者则通过描写旅途的壮丽山河表达了对自由与美好生活的向往。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《杨万里研究》