这段话出自清代樊增祥《清平乐 其七》
上元闺戏。
学打春灯谜。
藕样聪明工拆字。
约略四书能记。
宜春帖缀雕栊。
簪花亲试春葱。
门额六言娟好，月圆人寿花红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:39:50原文展示:
清平乐 其七
上元闺戏。学打春灯谜。藕样聪明工拆字。约略四书能记。宜春帖缀雕栊。簪花亲试春葱。门额六言娟好，月圆人寿花红。
白话文翻译：
在元宵节的闺房中玩耍，学习猜春灯谜。就像莲藕一样聪明，巧妙地拆解字谜。大约能记住四书的内容。适合在春天装点雕花的窗棂，亲自试插春葱。门额上镌刻的六言诗句优美动人，月圆人寿，花朵红艳。
注释：
- 上元：指元宵节，正月十五。
- 闺戏：在女子的闺房中玩乐。
- 灯谜：元宵节时挂灯笼，猜谜语的活动。
- 藕样：形容聪明，如同莲藕般灵活。
- 四书：指《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》。
- 宜春帖：春天的帖子，装饰品。
- 簪花：插花，指春天的花卉。
- 门额：门上方的匾额。
- 六言娟好：形容门额上的诗句优美。
- 月圆人寿：象征团圆与长寿。
- 花红：花开得鲜艳，象征吉祥。
诗词背景：
作者介绍：樊增祥，清代诗人，以其清新婉丽的诗风著称。他的作品多描绘生活中的细腻情感，尤其擅长描绘春天的景色和节日的氛围。
创作背景：此诗作于元宵节，诗人通过描绘节日的活动和欢愉，表达对生活的热爱和对春天的期待。元宵节是团圆和庆祝的时刻，诗人在这美好的节日中，表现了年轻女子的聪明与活泼。
诗歌鉴赏：
这首《清平乐 其七》通过描绘元宵节的欢乐场景，展现了女性的聪慧与活力。诗中运用了丰富的意象，如“春灯谜”、“藕样聪明”、“春葱”等，生动呈现了节日的氛围和青春的气息。
诗的开头“上元闺戏”引入了背景，紧接着描写了女子在闺房中嬉戏的情形，充满了轻松愉快的气氛。通过“学打春灯谜”的描写，表现了女子的聪明机智，给人以活泼可爱的印象。
“约略四书能记”则暗示了女子的才情，表现出她不仅仅是美丽的花朵，还有着丰富的知识内涵。“宜春帖缀雕栊”展现了春天的美好与生机，诗人巧妙地将自然景色与人文情感结合，营造出一种和谐的画面。
最后两句“门额六言娟好，月圆人寿花红”，则是对美好祝愿的升华，寓意着团圆与美好的未来。整首诗情感真挚，意象鲜活，充分展现了节日的欢乐与生活的美好，充满了春天的气息。
诗词解析：
逐句解析：
- 上元闺戏：在元宵节的女儿闺房中玩乐。
- 学打春灯谜：学习猜测挂在灯笼上的谜语。
- 藕样聪明工拆字：形容女子聪慧，如同莲藕般灵活，擅长拆解字谜。
- 约略四书能记：表示她的才智，能够记住《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》的内容。
- 宜春帖缀雕栊：春天的帖子装点着雕花的窗棂，展现春天的气息。
- 簪花亲试春葱：亲自插花，以春葱装点，表现出女性的细腻与温柔。
- 门额六言娟好：门上镌刻的六言诗句，优美动人。
- 月圆人寿花红：寓意团圆长寿，花开艳丽，象征着吉祥。
修辞手法：
- 比喻：“藕样聪明”以莲藕比喻聪明，生动形象。
- 对仗：诗句如“月圆人寿，花红”对仗工整，音韵和谐。
主题思想：整首诗表现了对生活的热爱、对青春的赞美以及对节日的欢庆，强调了女性的智慧与活泼，传达了团圆与美好祝愿。
意象分析：
意象词汇：
- 春灯谜：象征着节日的欢乐与智趣。
- 藕：象征聪明与灵活。
- 四书：代表着学识与智慧。
- 雕栊：象征美好的生活环境。
- 春葱：代表春天的生机与活力。
- 月圆：象征团圆与幸福。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的节日是哪个？
- A. 中秋节
- B. 元宵节
- C. 春节
- D. 端午节
-
诗中用什么形象来比喻聪明？
- A. 菊花
- B. 莲藕
- C. 桃花
- D. 竹子
-
“月圆人寿”中的“月圆”象征什么？
- A. 分离
- B. 团圆
- C. 孤独
- D. 争斗
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，《清平乐 其七》同样描绘了女性的细腻情感与生活场景，但李清照的作品更多地表现了离愁别绪，而樊增祥的作品则着重于节日的欢庆与青春的活力。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《樊增祥研究》