这段话出自清代叶璧华《虞美人 其一 寄胡双仙世妹二闽》
携琴擪笛穿花去。
小集幽亭里。
别来草草度流光。
又是露珠滴粉坠莲房。
知音人世能逢几。
同解惺语。
思君不见诵君诗。
知否银缸挑尽独眠迟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 18:33:08原文展示
虞美人 其一 寄胡双仙世妹二闽
作者：叶璧华 〔清代〕
携琴擪笛穿花去。小集幽亭里。
别来草草度流光。又是露珠滴粉坠莲房。
知音人世能逢几。同解惺语。
思君不见诵君诗。知否银缸挑尽独眠迟。
白话文翻译
诗的内容描述了一个女子携琴带笛，在花间游玩的情景，她在幽幽的亭子里小聚。自从分别以来，时光匆匆而过，露珠又在莲房上滴落，仿佛在诉说着思念。她感慨知音难寻，能够理解自己心声的人实在少之又少。尽管思念着心上人，却无法见面，只能默念着他的诗句。她感到孤独，夜晚在银缸旁挑灯独自入睡，显得格外漫长。
注释
- 携琴擪笛：携带琴和笛子，表示音乐的陪伴。
- 小集幽亭：在幽静的亭子里小聚，体现一种雅致的生活。
- 草草：匆匆、草率，这里形容时间过得很快。
- 露珠滴粉：露珠像粉末一样滴落，形容清晨的美景。
- 知音：理解自己的人，表示情感的共鸣。
- 独眠迟：独自入睡，夜晚显得漫长，表达了孤独感。
典故解析
- 知音：出自《列子·汤问》，讲述了王粲与其友的故事，强调知心朋友的珍贵。
- 露珠：常用于描写清晨的美丽景象，象征着纯洁和短暂的美好。
诗词背景
作者介绍
叶璧华（生卒年不详）是清代的一位女诗人，以其细腻的感情和清丽的语言著称。她的诗歌多描写自然景物与个人情感，表现了女性的柔情与智慧。
创作背景
该诗创作于叶璧华与友人分别后，思念之情涌动，反映了她对朋友的情谊以及对过往时光的感慨。
诗歌鉴赏
《虞美人 其一》借助优雅的意象和细腻的情感，表达了诗人对友人的深切思念。开头的“携琴擪笛穿花去”，描绘了一个充满活力与青春气息的场景，暗示诗人与友人曾经的美好时光。紧接着的“别来草草度流光”，则显露出时光的无情与匆忙，仿佛在提醒人们珍惜当下，勿让美好时光流逝。
诗中提到“知音人世能逢几”，表现了人与人之间相知相惜的稀有，进一步加深了思念的情绪。诗人对友人的思念不仅仅是情感的倾诉，更是对孤独的深刻体悟。结尾的“知否银缸挑尽独眠迟”，则将孤独感推向高潮，坐在银缸旁，挑灯夜读，形成了强烈的对比，让人感受到那种无尽的思念与孤寂。
整首诗以清丽的意象和深刻的情感，展现了诗人对友情的珍视与对生命的感悟，具有很高的艺术价值和情感深度。
诗词解析
逐句解析
- 携琴擪笛穿花去：描绘了一个充满生机的场景，象征着诗人的乐观与活力。
- 小集幽亭里：暗示与友人的私密聚会，增加了情感的亲密感。
- 别来草草度流光：感叹分别后的时光流逝，表现出对过去的怀念。
- 又是露珠滴粉坠莲房：描绘出清晨的美丽景象，展现出自然的清新。
- 知音人世能逢几：感叹知音难寻，表达孤独和对友谊的渴望。
- 同解惺语：强调了与知音之间的默契和理解。
- 思君不见诵君诗：表达对友人的思念与敬仰。
- 知否银缸挑尽独眠迟：通过夜晚的孤独，展现对友人的思念愈加深重。
修辞手法
- 比喻：将露珠比作粉末，形象地描绘了清晨的美景。
- 对仗：在句式上形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：露珠滴落，被赋予了情感，增强了情景的生动性。
主题思想
整首诗的中心思想是对友谊的珍视及思念，表现了人与人之间情感的深厚与孤独的感受，反映了人们在快节奏生活中对真情的向往。
意象分析
意象词汇
- 琴、笛：象征音乐与艺术，代表着诗人的文雅与情趣。
- 幽亭：象征宁静与私密，隐喻友谊的深厚。
- 露珠、莲房：自然意象，象征清新、美好与短暂。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的乐器有哪些？ A. 琴和笛
B. 琵琶和笛
C. 钹和锣
答案：A -
诗中“知音人世能逢几”表达了什么样的情感？ A. 喜悦
B. 孤独与惋惜
C. 愤怒
答案：B -
“银缸挑尽独眠迟”中的“银缸”有什么象征意义？ A. 财富
B. 孤独
C. 友情
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《离骚》屈原：同样表现了对友谊和孤独的感慨。
- 《春江花月夜》张若虚：体现了自然与情感的结合。
诗词对比
- 《虞美人》vs.《红楼梦》中的诗作
- 两者都表达了对美好时光的怀念，但《虞美人》更注重于个人的情感，而《红楼梦》则更具社会背景和人际关系的复杂性。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《叶璧华诗词集》
这些资料提供了更多关于叶璧华及其作品的背景信息，有助于深入理解其诗歌的内涵与价值。