这段话出自清代张学雅《减字木兰花 临镜》
晓寒侵箔。
锦帐佳人初梦觉。
情绪如痴。
一种幽魂枉自持。
菱花乍起。
忽见嫦娥来月里。
髻腻云香。
鬓掠兰花时样妆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:46:06原文展示
减字木兰花·临镜
作者：张学雅 〔清代〕
晓寒侵箔，
锦帐佳人初梦觉。
情绪如痴，
一种幽魂枉自持。
菱花乍起，
忽见嫦娥来月里。
髻腻云香，
鬓掠兰花时样妆。
白话文翻译
清晨的寒气透过帘子，
华丽的帐子里佳人刚刚醒来。
她的情绪如痴如醉，
一种幽幽的情思无处寄托。
镜中映出她的脸庞，
忽然仿佛见到嫦娥在月中飞来。
她的发髻散发着云香，
鬓发轻拂着兰花般的妆容。
注释
- 晓寒：清晨的寒气。
- 侵箔：透过帘子。
- 锦帐：华丽的帐子，指闺房。
- 佳人：美丽的女子。
- 初梦觉：刚刚醒来。
- 情绪如痴：情感状态如痴如醉。
- 幽魂：指情思，幽幽的思念。
- 菱花：镜中的影像。
- 嫦娥：月宫中的仙女，代表美丽和孤独。
- 髻腻云香：头发如云般柔美，散发香气。
- 鬓掠兰花：鬓发轻拂，兰花般的妆容。
诗词背景
作者介绍：张学雅，清代诗人，生平事迹不详，作品多以细腻的情感和优美的意象著称。其诗常表现出对女性情感的细致描摹，反映了当时的社会风貌。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会风气较为开放之时，诗人通过描绘闺房内的女子情感，展现了内心的孤独与渴望，反映了当时对于爱情和情感的思考。
诗歌鉴赏
《减字木兰花·临镜》是一首充满细腻情感的词作，诗中描绘了清晨寒气侵袭的温馨场景，展现了一位佳人从梦中醒来的瞬间。首句“晓寒侵箔”不仅营造了清新的自然氛围，也暗示了内心的微妙情感。紧接着，诗人通过“锦帐佳人初梦觉”展现出佳人的娇美和梦境的朦胧，似乎在传达一种对美好事物的追忆和珍惜。
在接下来的描述中，诗人通过“情绪如痴”表达了女子内心的迷惘和无奈，仿佛一种幽灵般的情感寄托在她的心中，令人感受到一种淡淡的哀愁。随着“菱花乍起”，镜中的映像似乎又引出了嫦娥的出现，神话般的意象让人感受到一种超脱的美感，同时也代表了对爱情的渴望与理想。
最后两句“髻腻云香，鬓掠兰花时样妆”则通过生动的形象描绘了佳人的妆容，展现了她的美丽和优雅，结合前面的情感基调，形成了对理想爱情的浓厚渴望与现实的无奈之间的强烈对比。
整首词运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了女性在爱情和美丽中的复杂心理，表现了对美好事物的向往与对现实的无奈，令人倍感共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 晓寒侵箔：描绘清晨的寒气，暗示环境的冷清与孤独。
- 锦帐佳人初梦觉：佳人刚醒，体现出一种娇美与梦幻的感觉。
- 情绪如痴：突显佳人内心的迷惘与情感的细腻。
- 一种幽魂枉自持：情感的寄托与无奈，似乎在追寻某种理想化的爱。
- 菱花乍起：镜中映现的美丽，象征着自我意识的觉醒。
- 忽见嫦娥来月里：神话意象，暗示对完美爱的向往。
- 髻腻云香：头发香气如云，描绘了佳人的妆容。
- 鬓掠兰花时样妆：细腻的描写，强调了美的瞬间与优雅。
修辞手法：
- 比喻：将“髻”比作云，提升了形象的美感。
- 拟人：情感如“幽魂”，赋予情感以生命。
- 对仗：如“髻腻云香，鬓掠兰花”，增强了诗句的韵律感和美感。
主题思想：整首词表现了女性在爱情、梦幻与现实之间的挣扎与渴望，通过细腻的描写传达了对理想爱情的向往和对现实孤独的感叹。
意象分析
意象词汇：
- 晓寒：象征孤独与清冷的早晨。
- 锦帐：代表奢华与美丽的生活环境。
- 菱花：象征自我反思与美的觉醒。
- 嫦娥：代表理想化的爱情与美好的追求。
- 云香：象征柔美与温暖的情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“晓寒侵箔”表达了什么样的情感？
- A. 温暖
- B. 寂寞
- C. 兴奋
-
“佳人初梦觉”中的“佳人”指的是？
- A. 一位皇后
- B. 一位美丽的女子
- C. 一位仙女
-
诗中提到的“嫦娥”象征着什么？
- A. 迷失
- B. 理想的爱情
- C. 现实的孤独
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，展现女性情感与孤独。
- 李清照的词作，表现爱情的细腻与哀愁。
诗词对比：
- 张学雅的《减字木兰花·临镜》与李清照的《如梦令》都描绘了女性的内心世界，前者更强调梦境与现实的冲突，后者则更多聚焦于对爱情的怀念与渴望，二者在情感表达上各有千秋。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《李清照词集》