泪沾巾。是什么意思

海棠风韵玉梅春。

小腰身。

晓妆新。

长是花时，犹系茜罗裙。

一撮精神娇欲滴，说不似，画难真。

楼前江柳又江云。

隔音尘。

泪沾巾。

一点征帆，烟浪渺无津。

万斛相思红豆子，凭寄与个中人。

原文展示

江城子·海棠风韵玉梅春
作者: 刘过 〔宋代〕

海棠风韵玉梅春。小腰身。晓妆新。
长是花时，犹系茜罗裙。
一撮精神娇欲滴，说不似，画难真。
楼前江柳又江云。隔音尘。
泪沾巾。一点征帆，烟浪渺无津。
万斛相思红豆子，凭寄与个中人。

白话文翻译

这首词描绘了春天海棠花的风韵，娇小的身姿，晨妆新鲜妩媚。正是花开的时节，她还穿着红色的罗裙。那一抹精神恍惚得仿佛要滴下泪来，难以用画作来真实再现。楼前的江柳在春风中随风摇曳，隔着尘世的喧嚣，泪水沾湿了手巾。远处，一只征帆在烟波浩渺的江面上若隐若现。万斛相思如红豆一般，恳请寄给那心中思念的人。

注释

• 海棠：一种花，象征着美丽与柔弱。
• 晓妆：清晨的妆容，形容女子的妩媚。
• 茜罗裙：红色的罗裙，表现出女子的娇美。
• 一撮精神：形容女子的神态活泼、灵动。
• 江柳：江边的柳树，常用来象征离别与思念。
• 万斛相思红豆子：红豆象征相思，意在表达对远方人的思念。

诗词背景

作者介绍：刘过，字景文，号止庵，南宋时期的词人，以其情感细腻、语言优美著称。他的词风多表现出对人生、情感的深刻思考，常与自然景物结合，传达个人情怀。

创作背景：此词创作于春日，春天的海棠花盛开，诗人感受到春的气息，联想到心中情感，表达了对美好事物的追求与思念。

诗歌鉴赏

这首《江城子·海棠风韵玉梅春》展现了春日繁花似锦的景象，同时融入了浓厚的个人情感，体现了诗人与自然、心灵之间的深刻联系。开篇以“海棠风韵玉梅春”引入，给人以视觉与嗅觉的双重享受，花的美丽及春天的气息令人心醉。接着，诗人用“小腰身”和“晓妆新”形容女子的娇美，展现出一种青春的活力与娇柔的姿态。

“长是花时，犹系茜罗裙”一句，极具画面感，既描绘出女子的美丽，又隐含了岁月流逝的无奈。接下来的“泪沾巾”则将情感推向高潮，展现了思念的苦涩与无奈，使人感受到一种淡淡的忧伤。最后，诗人用“万斛相思红豆子”表达了对远方爱人的思念，红豆作为相思的象征，传达了深厚的情感。

整首词情感真挚，意境优美，充分体现了宋词的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 海棠风韵玉梅春：描绘春天海棠花的美丽与风韵。
2. 小腰身。晓妆新：形容女子身姿娇小，早晨打扮得很精致。
3. 长是花时，犹系茜罗裙：花开时节，女子依旧穿着红色罗裙。
4. 一撮精神娇欲滴：女子的神态娇媚，似乎要滴下泪来。
5. 说不似，画难真：难以用画作真实再现她的美。
6. 楼前江柳又江云：描绘楼前的江柳和江上的云。
7. 隔音尘，泪沾巾：隔着尘世，泪水沾湿了手巾。
8. 一点征帆，烟浪渺无津：远处有一只征帆在烟波中隐约可见。
9. 万斛相思红豆子：用红豆寄托对恋人的思念。

修辞手法：

• 比喻：将相思比作“万斛红豆”，形象生动。
• 拟人：海棠花和女子的神态被赋予生命，增强情感表达。
• 对仗：如“江柳又江云”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表现了对美好事物的追求，以及在春日之美中对远方人的思念与情感的交织，展现了对爱情的渴望与无奈。

意象分析

意象词汇：

• 海棠：美丽与柔弱。
• 梅花：坚韧与清冷。
• 红豆：相思与情感的寄托。
• 江柳：离别与思念的象征。

互动学习

诗词测试：

1. “海棠风韵”中的“风韵”指的是什么？
   A. 风的样子
   B. 花的美丽与神韵
   C. 春天的天气

2. 诗中“万斛相思红豆子”中的红豆象征什么？
   A. 幸福
   B. 忘却
   C. 相思

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，描绘相思与春日情景。
• 李清照的《如梦令》，同样表达了对爱情的思念。

诗词对比：

• 比较刘过的《江城子·海棠风韵玉梅春》与李清照的《如梦令》，都展现了春日的美丽和对情感的深刻思考，但李清照的作品更注重内心的细腻情感，而刘过则在自然与情感中找到一种和谐的结合。