这段话出自宋代李洪《南乡子（监田渡）》
挂席泛安流。
细雨斜风到渡头。
万叠云鬟真似画，云州。
自古诗人几个游。
旌旆去悠悠。
别驾无功愧食浮。
却忆五湖烟浪里，扁舟。
第四桥南云水秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:22:49原文展示:
南乡子（监田渡）
作者: 李洪 〔宋代〕
挂席泛安流。
细雨斜风到渡头。
万叠云鬟真似画，
云州。
自古诗人几个游。
旌旆去悠悠。
别驾无功愧食浮。
却忆五湖烟浪里，
扁舟。
第四桥南云水秋。
白话文翻译：
在水面上挂着竹席，轻轻划着船。
细雨伴着斜风，飘到了渡口。
那重重叠叠的云彩，真像一幅画，
在云州的天空。
自古以来，有多少诗人曾在这里游历？
旗帜随风飘扬，悠然自得。
然而我却因为没有建功立业而感到羞愧。
不禁想起五湖的烟波里，
那只小舟。
在第四座桥的南边，云水相映，秋意正浓。
注释:
- 挂席：指用竹席搭在船上或岸边。
- 安流：安静地流淌，描述水流的状态。
- 云鬟：形容云彩的层叠，像女子的发髻。
- 自古：自古以来。
- 别驾：指官职，古代文人中有官职的人。
- 浮：此处指吃饭或生活的来源。
诗词背景:
作者介绍：
李洪是宋代的诗人，他的作品常以自然风光、人生感悟为主题，具有清新脱俗的风格。他的诗作常常表达对生活的思考与对自然的热爱。
创作背景：
《南乡子》创作于一个悠闲的秋日，诗人坐船游览渡口，细雨和斜风伴随着他，触发了他对诗人生活的思考以及对往事的回忆。此时的自然景色与他内心的感受形成了鲜明的对比，激发了他对无功而感的深思。
诗歌鉴赏：
李洪的《南乡子（监田渡）》通过描绘细雨、斜风、以及云彩的美丽景象，展现了一个宁静而优雅的水乡景色。诗中“挂席泛安流”一句，生动地描绘了水面上的悠闲情景，伴随着“细雨斜风”，让人感受到了一种轻柔的氛围。而“万叠云鬟真似画，云州”则将自然景观与诗人的情感融合在一起，仿佛诗人与这幅画融为一体。接着，诗人追忆古代的诗人，感叹“自古诗人几个游”，展示了他对诗人身份的认同与向往。最后，诗人在感怀中意识到自己的无功而感到羞愧，表达出一种对理想与现实的反思。整首诗通过细腻的自然描写与深邃的情感思考，展现了诗人对生活的热爱与对自身境遇的思索。
诗词解析：
逐句解析：
- 挂席泛安流：描绘了诗人在水面上轻松划船的情景，表现出一种悠闲的生活方式。
- 细雨斜风到渡头：细雨与斜风的描写，营造出一种生动的气候变化，增强了画面的动感。
- 万叠云鬟真似画，云州：将云彩比作女子的发髻，形象生动，显示出自然的美丽与诗人的艺术感受。
- 自古诗人几个游：表明诗人对历史的思考，感受到诗人之间的共通性。
- 旌旆去悠悠：描绘出一种自由自在的旅行方式，表达了对无拘无束生活的向往。
- 别驾无功愧食浮：表达了对自己未曾建功立业的遗憾与羞愧。
- 却忆五湖烟浪里，扁舟：回忆起过往的风景，增强了诗人的情感共鸣。
- 第四桥南云水秋：将整个画面定格在秋天的美丽景色中，给人以宁静的感受。
修辞手法：
- 比喻：将云彩比作女子的发髻，生动形象。
- 对仗：如“旌旆去悠悠”与“别驾无功愧食浮”，形成对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：细雨与斜风似乎有了情感，给自然赋予了生命。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然美的热爱、对古代诗人生活的向往，以及对自身无功的反思。诗中通过对景的描绘，反映出诗人内心的孤独与渴望，揭示了人生的哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 云鬟：象征着优雅与美丽，寄托了诗人对自然的赞美。
- 扁舟：代表了悠闲与自由，体现了诗人对理想生活的追求。
- 五湖烟浪：象征着广阔与深邃，反映了诗人对自然的向往与思索。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“细雨斜风到渡头”描述的是哪种天气？ a) 晴天
b) 雪天
c) 雨天
d) 风天 -
“万叠云鬟真似画”中的“云鬟”指的是什么？ a) 云彩
b) 水面
c) 山峰
d) 竹席 -
诗人对历史诗人的感慨表现在何处？ a) 自古诗人几个游
b) 别驾无功愧食浮
c) 挂席泛安流
d) 第四桥南云水秋
答案：
- c) 雨天
- a) 云彩
- a) 自古诗人几个游
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《赤壁赋》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
比较李洪的《南乡子》和苏轼的《赤壁赋》，两者都表现了对水乡自然美的赞美，但李洪更注重细腻的自然描写与个人情感的反思，而苏轼则更多地关注历史与哲理的思考。两者在风格上各具特色，展现了不同的审美情趣与情感表达。