这段话出自清代周济《却寄家木君高云溪 其二》
我为善战千夫长，君是能耕万户侯。
海上风云通士气，庭中貆特岂身谋。
时平漫蓄三年艾，仙好权营百尺楼。
落拓琴书潦草醉，莫将心事问吴钩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:24:28原文展示:
我为善战千夫长，君是能耕万户侯。
海上风云通士气，庭中貆特岂身谋。
时平漫蓄三年艾，仙好权营百尺楼。
落拓琴书潦草醉，莫将心事问吴钩。
白话文翻译：
我擅长作战，是千军万马的统帅；而你则是能耕种万户的贵族。
海上风云变化，传递着士兵们的士气；而庭院中的獾子，怎么可能只是自私地谋划个人的利益呢？
如今和平的时光，已经积蓄了三年的艾草；仙人也许更喜欢建造百尺高楼。
我在这落魄的日子里，沉醉于琴棋书画；请不要用吴钩来打探我的心事。
注释:
- 千夫长：指能统领一千人的将领。
- 万户侯：指能耕种万户的贵族，形容地位显赫。
- 海上风云：比喻战争的形势变化。
- 貆：一种动物，象征着狡猾。
- 艾：艾草，古人常用作药材，象征着安宁与和谐。
- 吴钩：古代的一种兵器，象征着战争和冲突。
诗词背景:
作者介绍：周济是清代的一位诗人，以其豪放的个性和深厚的文化修养著称。他的诗风常表现出对人生的思考与对友人的关怀。
创作背景：此诗创作于清代社会变迁的时期，作者感受到了历史的沉重与个人命运的无常，表达了对友人和自身状况的深切思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比作者与友人的身份与地位，展现了两种生活方式的不同。前两句强调了作者的军事才能与朋友的农业成就，暗示了各自的价值所在。接着，诗人用“海上风云”来比喻时代的动荡，而“庭中貆特”则反映了人心的复杂与狡诈。后两句则转向个人的情感与生活状态，表达了在动荡中寻求宁静的心态。诗中通过对战争与和平、个人与社会的反思，展现了诗人对人生的深刻理解与对命运的无奈，同时也流露出对友人的关心与期望。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “我为善战千夫长”：自我定位为善于战斗的领袖。
- “君是能耕万户侯”：朋友是能耕种的高贵种田者。
- “海上风云通士气”：海上的风云变幻代表士兵的士气与命运。
- “庭中貆特岂身谋”：庭院中的獾子象征狡诈，暗示个人自私的谋划。
- “时平漫蓄三年艾”：在和平时光中，积蓄了三年的艾草象征安宁。
- “仙好权营百尺楼”：仙人偏好高楼，暗示对理想生活的追求。
- “落拓琴书潦草醉”：落魄中沉醉于艺术。
- “莫将心事问吴钩”：不要用战争的工具打探我的内心。
-
修辞手法：
- 比喻：用“海上风云”比喻时局变化。
- 对仗：如“善战千夫长”与“能耕万户侯”，形成对比。
-
主题思想：整首诗表达了对战争与和平、人心与命运的深刻思考，体现了诗人内心的矛盾与对友人的关怀。
意象分析:
- 海上风云：象征着社会动荡与战争局势。
- 庭中貆：象征人心的复杂与不可预测。
- 艾草：象征安宁与和谐的生活。
- 百尺楼：象征追求理想与美好生活的渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
“我为善战千夫长”中的“千夫长”指什么？
- A. 农民
- B. 将领
- C. 书生
- 答案：B
-
“仙好权营百尺楼”中“百尺楼”象征什么？
- A. 战争
- B. 理想生活
- C. 田园
- 答案：B
-
诗中提到的“吴钩”代表什么？
- A. 和平
- B. 战争
- C. 文学
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：周济的诗与李白的《将进酒》都表达了对人生的感慨，但周济更注重对和平与战争的思考，而李白则强调豪情与饮酒作乐的态度。两者在情感基调上有明显的差异，反映了不同历史背景下的诗人心态。
参考资料:
- 《清代诗人周济研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》