这段话出自唐代苏颋《奉和圣制登蒲州逍遥楼应制》
在昔尧舜禹，遗尘成典谟。
圣皇东巡狩，况乃经此都。
楼观纷迤逦，河山几萦纡。
缅怀祖宗业，相继文武图。
尚德既无险，观风谅有孚。
岂如汾水上，箫鼓事游娱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:16:04原文展示:
奉和圣制登蒲州逍遥楼应制
作者: 苏颋 〔唐代〕
在昔尧舜禹，遗尘成典谟。
圣皇东巡狩，况乃经此都。
楼观纷迤逦，河山几萦纡。
缅怀祖宗业，相继文武图。
尚德既无险，观风谅有孚。
岂如汾水上，箫鼓事游娱。
白话文翻译：
在古代尧、舜、禹时代，留下的都是经典的典范。
圣明的皇帝东巡狩猎，何况这座城市是经过的都城。
楼阁观望，蜿蜒曲折，河山景色不断回环。
追忆祖宗的业绩，文治武功相继辉煌。
尚德之治没有险恶，观风之德必有信服。
岂能比得上汾水之上，箫鼓声中游玩的欢乐。
注释:
字词注释：
- 尧舜禹：古代中国的三位圣贤君主，象征着仁政与理想统治。
- 典谟：典范和制度的意思。
- 东巡狩：指皇帝东巡狩猎，表示巡视国家，了解民情。
- 纷迤逦：形容景观的蜿蜒多变。
- 缅怀：追忆、怀念。
- 尚德：提倡道德。
- 观风：观察风俗、德义。
- 箫鼓：乐器，象征游乐的气氛。
- 游娱：游玩和娱乐。
典故解析：
- 尧舜禹：被视为古代贤君的典范，代表着中国古代理想的政治和道德。
- 汾水：汾河，流经山西，是重要的历史文化象征。
诗词背景:
作者介绍：
苏颋，唐代诗人，主要以诗歌见长，风格清新，常表达对自然和历史的思考。他的诗歌风格多样，既有豪放，也有细腻。
创作背景：
该诗创作于唐代，正值国家盛世，作者在蒲州的逍遥楼上作诗，目的是响应皇帝的号召，表达对祖宗德业的缅怀及对国家未来的美好愿景。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对古代贤君和现代盛世的对比，展现了诗人对历史的深刻思考和对社会现状的赞美。开头提到尧舜禹，这不仅是对古代理想统治的怀念，更是对当时君主德政的期许。接着，诗人描绘了蒲州的自然风光，楼观的蜿蜒和河山的壮丽交相辉映，呈现出一种和谐的景象。诗中提到“尚德既无险”，说明在良好的政治环境下，人民安居乐业，社会和谐。这种理想的治国理念与“岂如汾水上，箫鼓事游娱”的欢乐形成鲜明对比，突显了当时的繁荣。
整首诗情感真挚，既有对历史的深情回顾，也有对未来的美好期许，表现出诗人高尚的情怀和对国家的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
-
在昔尧舜禹，遗尘成典谟。
- 回顾古代贤君的治国理政，留下了美好的传统和典范。
-
圣皇东巡狩，况乃经此都。
- 描述当代明君在东巡时经过这里，强调历史的延续性。
-
楼观纷迤逦，河山几萦纡。
- 形象地描绘了蒲州的自然景观，展现出曲折蜿蜒的美丽。
-
缅怀祖宗业，相继文武图。
- 诗人表达对祖先成就的敬仰，文治武功相辅相成。
-
尚德既无险，观风谅有孚。
- 在提倡德行的治理下，社会和谐，人民信服。
-
岂如汾水上，箫鼓事游娱。
- 对比游乐的氛围，强调社会繁荣的另一种面貌。
修辞手法：
- 对仗：如“尧舜禹”与“文武图”，对称且富有音韵美。
- 比喻：将历史与现实对比，表达诗人的情感和期盼。
主题思想：
该诗的中心思想在于缅怀祖宗的伟大业绩，同时赞美当时的社会和谐，表现出诗人对国家未来的美好期许和对历史的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 尧舜禹：象征理想的统治者。
- 楼观：代表人文景观和历史传承。
- 河山：象征自然的壮丽与国家的繁荣。
- 箫鼓：代表欢乐的生活与文化的繁荣。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的三位古代贤君是？
- A. 孔子
- B. 尧舜禹
- C. 刘备
-
“尚德既无险”这句话的意思是什么？
- A. 提倡德行使社会安定
- B. 观风使人愉悦
- C. 道德不重要
-
诗人对自然景观的描绘使用了什么修辞手法？
- A. 拟人
- B. 比喻
- C. 对仗
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 王之涣
- 《春望》 杜甫
诗词对比：
- 比较苏颋与王之涣的作品，二者都描绘了自然景观，但苏颋更强调历史与文化的传承，而王之涣则侧重于个人情感与自然的融合。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国诗歌史》
- 《唐代诗人研究》