愿君借我一勺水，与君昼夜歌德声。是什么意思

凡有水竹处，我曹长先行。

愿君借我一勺水，与君昼夜歌德声。

原文展示:

萧宅二三子赠答诗二十首 其十九 虾䗫请客

凡有水竹处，我曹长先行。愿君借我一勺水，与君昼夜歌德声。

白话文翻译：

无论哪里有水有竹子，我们总是最先到达。希望您能借我一勺水，我将日夜为您歌唱美德之声。

注释:

字词注释:

• 我曹：我们。
• 长先行：总是最先到达。
• 一勺水：比喻少量的帮助或资源。
• 歌德声：歌唱美德的声音，指赞颂或表达感激之情。

典故解析:

• 无特定典故，诗歌内容直接表达了作者对水资源的渴望和对主人的感激之情。

诗词背景:

作者介绍: 卢仝，唐代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗作多描绘自然景物和表达个人情感，这首诗通过简洁的语言，表达了作者对自然环境的喜爱和对主人的感激。

创作背景: 这首诗是卢仝在与友人的赠答诗中的一部分，通过比喻和象征手法，表达了作者对友人提供帮助的感激之情，同时也展现了他对自然环境的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和直接的表达方式，展现了作者对自然环境的深厚感情和对友人的感激之情。诗中的“凡有水竹处，我曹长先行”描绘了作者对自然环境的喜爱和亲近，而“愿君借我一勺水，与君昼夜歌德声”则表达了作者对友人提供帮助的深切感激。整首诗情感真挚，语言质朴，通过简单的意象和比喻，传达了作者的情感和态度。

诗词解析:

逐句解析:

• “凡有水竹处，我曹长先行”：这句诗描绘了作者对自然环境的喜爱，无论哪里有水有竹子，他们总是最先到达，展现了作者对自然的热爱和亲近。
• “愿君借我一勺水，与君昼夜歌德声”：这句诗表达了作者对友人的感激之情，希望友人能提供少量的帮助，作者将日夜为友人歌唱美德之声，以此表达感激和赞颂。

修辞手法:

• 比喻：“一勺水”比喻少量的帮助或资源，通过具体的形象表达了作者的请求。
• 拟人：“与君昼夜歌德声”将歌唱美德之声拟人化，表达了作者对友人的感激和赞颂。

主题思想: 这首诗的主题是表达对自然环境的热爱和对友人的感激之情。通过简洁的语言和直接的表达方式，作者传达了对自然环境的深厚感情和对友人提供帮助的深切感激。

意象分析:

意象词汇:

• 水竹：自然环境的象征，代表了清新和宁静。
• 一勺水：少量的帮助或资源，比喻具体的请求。
• 歌德声：美德之声，象征感激和赞颂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“我曹”指的是什么？ A. 我们 B. 他们 C. 你们 D. 别人

2. “一勺水”在诗中比喻什么？ A. 大量的帮助 B. 少量的帮助 C. 丰富的资源 D. 珍贵的水源

3. 诗中的“歌德声”指的是什么？ A. 歌唱的声音 B. 美德的声音 C. 赞美的声音 D. 感激的声音

答案:

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 卢仝的其他赠答诗，如《萧宅二三子赠答诗二十首》中的其他篇章，可以进一步了解作者的诗风和情感表达。

诗词对比:

• 可以与唐代其他诗人的赠答诗进行对比，如王维的《送别》等，比较不同诗人在表达友情和感激之情时的不同手法和风格。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢仝的全部诗作，可以全面了解其诗歌创作。
• 《中国古代文学史》：了解唐代文学的背景和特点，有助于深入理解卢仝的诗歌。