红绽樱桃含白雪，断肠声里唱阳关。是什么意思

水精如意玉连环，下蔡城危莫破颜。

红绽樱桃含白雪，断肠声里唱阳关。

白日相思可奈何，严城清夜断经过。

只知解道春来瘦，不道春来独自多。

原文展示:

赠歌妓二首
作者：李商隐

水精如意玉连环，下蔡城危莫破颜。
红绽樱桃含白雪，断肠声里唱阳关。

白日相思可奈何，严城清夜断经过。
只知解道春来瘦，不道春来独自多。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位歌妓的美丽与孤独。首句中，水晶般的如意和玉制的连环装饰，显示了她的华丽；而下蔡城的危楼则暗示了她的处境艰难。樱桃盛开如红花，含苞待放，象征着她的青春，但在断肠的歌声中，却唱着《阳关三叠》的悲伤。白天的思念让人无奈，夜晚的寂静在严城中让人感到无助。她只知道春天来临时自己消瘦，却不知道春天也让她感到孤独。

注释：

• 水精：一种透明的美玉，象征美丽与珍贵。
• 如意：象征美好愿望的器物。
• 下蔡城：地名，可能指代某个特定的地方，与歌妓的生活相关。
• 红绽樱桃：比喻歌妓的美丽与青春。
• 阳关：古曲名，常用于表达离愁别绪。
• 相思：思念之情。
• 春来瘦：春天来临时因思念而消瘦。

诗词背景：

作者介绍：李商隐（813-858），字义山，号少陵野老，唐代著名诗人，与杜甫、白居易并称。他的诗风多情而含蓄，善于运用象征和暗示，常常表达对社会和人生的感悟。

创作背景：李商隐的诗作多反映了他对女性的思念与对人生的感慨，尤其是对歌妓的情感。他生活在一个动荡的时代，常常感受到个人命运与社会变迁之间的矛盾。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的意象和强烈的情感表达了对歌妓的深切同情与爱慕。诗中使用了丰富的修辞手法，将歌妓的华丽与内心的孤独形成鲜明对比。开头的“水精如意玉连环”描绘了歌妓的外在美，仿佛她是一个被精美装饰的宝物，然而紧接着的“下蔡城危莫破颜”则揭示了她的艰难境遇，表现出一种对美丽与命运的无奈感。樱桃的红花与白雪的对比，既体现了她的青春朝气，也暗示着她内心的悲伤。整首诗在叙述中贯穿着对“相思”的深刻思考，令人感受到一种无形的痛苦与孤独。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 水精如意玉连环：形容歌妓的华美与娇艳。
  2. 下蔡城危莫破颜：暗示她身处的环境危险，无法展露笑颜。
  3. 红绽樱桃含白雪：樱桃与白雪的对比，象征着美丽与纯真。
  4. 断肠声里唱阳关：在悲伤中唱着《阳关三叠》，表达离愁别绪。
  5. 白日相思可奈何：白天的思念无可奈何。
  6. 严城清夜断经过：夜晚的寂静中，难以忍受的孤独。
  7. 只知解道春来瘦：只知道春天来时自己变得消瘦。
  8. 不道春来独自多：却不知道春天也让自己孤独。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“水精如意”比喻美丽。
  • 对仗：如“白日相思”与“严城清夜”形成对比，增强诗意。

• 主题思想：整首诗围绕歌妓的美丽与孤独展开，表达了对她命运的同情与对美好事物的无奈感。

意象分析：

• 水精：象征美与珍贵。
• 樱桃：代表青春与美丽。
• 阳关：象征离别与相思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“水精如意玉连环”主要描述了什么？

   • A. 歌妓的歌声
   • B. 歌妓的美丽
   • C. 歌妓的心情

2. 《阳关三叠》主要表达了哪种情感？

   • A. 喜悦
   • B. 离愁
   • C. 愤怒

3. “白日相思可奈何”中的“奈何”是什么意思？

   • A. 怎么办
   • B. 何处
   • C. 何时

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比： 李商隐与白居易在表达女性的美丽和内心的孤独方面有相似之处，但李商隐较多使用象征与隐喻，白居易则更直接明了。李商隐的诗更为含蓄，而白居易的表达则更为直白与感人。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 李商隐研究资料及评论文章
• 唐代文学史相关书籍