这段话出自元代元好问《临江仙·连日湖亭风色好》
连日湖亭风色好，今朝赏遍东城。
主人留客过清明。
小桃如欲语，杨柳更多情。
为爱暮云芳草句，一杯聊听新声。
水流花落叹浮生。
故园春更晚，时节已啼莺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:29:38原文展示:
连日湖亭风色好，今朝赏遍东城。
主人留客过清明。
小桃如欲语，杨柳更多情。
为爱暮云芳草句，一杯聊听新声。
水流花落叹浮生。
故园春更晚，时节已啼莺。
白话文翻译：
连日来湖边的亭子里风景很好，今天我游览了东城的美景。
主人邀请客人共度清明佳节。
小桃花似乎想要与人倾诉，而杨柳更显得多情。
为了喜爱那暮云中芳草的诗句，我举杯听听新的歌声。
水流花落，让我感叹这浮华的人生。
故乡的春天来得更晚，时节已然听到了莺啼的声音。
注释:
- 湖亭：指湖边的亭子，供人游玩休息的地方。
- 清明：传统节日，时值春暖花开，适合扫墓和春游。
- 小桃：桃花，象征着春天和爱情。
- 杨柳：柳树，常被用来传达柔情。
- 暮云：傍晚的云彩，通常带有一种淡淡的忧伤。
- 芳草句：指描写芳草的诗句，这里暗指美好的诗歌。
- 浮生：指短暂而无常的人生，常常引发感慨。
典故解析:
- 清明节：中国传统节日，通常在每年4月4日或5日，是祭祖和春游的日子。
- 桃花和柳树：在中国古代文学中，桃花常象征爱情，而柳树则常用来表示离别与思念。
诗词背景:
作者介绍:
元好问（1190年－1257年），字德辉，号天池，元代诗人、词人。他以其清新脱俗的诗词风格和深厚的文化底蕴而受到后世的推崇。元好问的作品常常蕴含着对人生的感悟与对自然的热爱。
创作背景:
这首诗写于清明时节，正是春暖花开的季节。诗人通过描绘美景和感受人生，表达了对时光流逝的感慨与对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《临江仙·连日湖亭风色好》是一首充满生机与情感的词作。通过对湖亭美景的描绘，诗人展现了春日的温暖和生机，表现出一种怡然自得的心境。尤其是“主人留客过清明”一词，既体现了节日的氛围，也暗示了人与人之间的情谊。
小桃花和杨柳的描写，赋予了春天更多的情感色彩。桃花的娇嫩似乎在向人倾诉，而杨柳则更显柔情。这种自然与人情的交融，使得整首词更加动人。
“为爱暮云芳草句，一杯聊听新声”，这一句不仅表达了对美好诗句的喜爱，也隐含了对人生短暂的思考。水流花落，时间的流逝让人感叹浮生如梦，故乡的春天依旧晚来，时节已啼莺，令诗人对故乡的思念愈加深重。
整首词在描绘春景的同时，流露出诗人对时光流逝和人生无常的感慨，使得作品在美丽的外表下深藏着一份淡淡的忧伤。
诗词解析:
逐句解析:
- 连日湖亭风色好：描绘湖亭的美好景色，营造出一种轻松愉悦的氛围。
- 今朝赏遍东城：诗人在此时游览了东城的美丽景色，体现了春游的乐趣。
- 主人留客过清明：主人热情款待客人，恰逢清明佳节，增添了温暖的情感。
- 小桃如欲语，杨柳更多情：桃花好似想倾诉，杨柳则显得更加多情，表现出春天的生命力和情感。
- 为爱暮云芳草句，一杯聊听新声：表达对美好诗句的喜爱，举杯共饮，享受新声。
- 水流花落叹浮生：感叹人生短暂，水流花落象征时光流逝。
- 故园春更晚，时节已啼莺：故乡的春天来得更晚，时节已经听到莺啼，寄托了对故乡的思念。
修辞手法:
- 比喻：小桃欲语，杨柳多情，用以比喻自然的生命力和情感。
- 拟人：小桃仿佛在说话，赋予自然以情感。
- 对仗：如“水流花落”与“故园春更晚”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗歌通过描绘春天的美景、抒发对人生的感慨，以及对故乡的思念，表达了诗人对生命无常的深刻感悟和对自然的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 湖亭：象征宁静和优雅，是诗人心灵的栖息之所。
- 桃花：代表爱情与青春，象征生命的美好。
- 杨柳：象征柔情与思念，常常与离别相联系。
- 暮云：暗示人生的短暂和无常，带有忧伤的色彩。
- 芳草：代表自然的美好与生机。
互动学习:
诗词测试:
- “连日湖亭风色好”中的“风色”指的是什么？
- A. 风景
- B. 风向
- C. 风的颜色
- D. 风的气息
- 诗中提到的“清明”指的是什么节日？
- A. 中秋节
- B. 春节
- C. 清明节
- D. 端午节
- “小桃如欲语，杨柳更多情”这句表达了怎样的情感？
- A. 欢乐
- B. 愁苦
- C. 多情
- D. 忧伤
答案：
- A
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 《如梦令》：同样描写春天的美好与人生的感慨，展现女性柔情。
- 《水调歌头》：同样表达对故乡的思念与对人生的反思，但风格更为豪放。
参考资料:
- 《元代诗人元好问研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《元代文学概论》